建议字幕组翻译这部[屏蔽] 我来我网·5come5 Forum

本页主题: 建议字幕组翻译这部[屏蔽]	隐藏签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

洛子商

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 致力于追求大宇宙之真理

∷ 等级: 成就辉煌

∷ 家族: 东北一家人

∷ 发贴: 16031

∷ 威望: 1

∷ 浮云: 0

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-03-25

∷ 最后登陆: 2014-03-20

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ reach /ri:t∫/ vt. 到达，伸手；把…递来，与…取得联系；vi. 达到，伸延；n. 伸出，伸延，区域 ]

建议字幕组翻译这部[屏蔽]

英文原版字幕已经有了http://192.168.2.8/bbs/read.php?tid=607313#0
但是中文版外网一直都没有出
据说很不错的一部电影

罄南山之竹，书爱未穷；决东海之波，流萌难尽。

Posted: 2008-01-05 13:25 | [楼主]

蛋卷强

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 昨夜挑灯看毛片

∷ 等级: 前途无量

∷ 家族: 菠韬汹勇

∷ 发贴: 8314

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1529

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-10-23

∷ 最后登陆: 2009-09-17

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ hint /hint/ n. 暗示，示意，(pl.)注意事项，建议，迹象，线索；v. 暗示 ]

jessica alba,我要看

一记者上南极采访企鹅，问第一只：你平常都是干什么？答：吃饭睡觉打毛毛。问第二只：你平常都是干什么？答：吃饭睡觉打毛毛。一直问到最后一个，答：吃饭睡觉。问：你怎么不打毛毛。答：我TM就是毛毛！

Posted: 2008-01-05 13:29 | [1 楼]

tomj

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 1266

∷ 威望: 1

∷ 浮云: 408

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-03

∷ 最后登陆: 2009-04-10

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ quartz /kwo:ts/ n. 石英 ]

有时间我翻译一下吧

我这一生都不知道还会喜欢多少个女人，不到最后我是不知道哪个才是我最喜欢的。

Posted: 2008-01-05 13:31 | [2 楼]

luxiao0

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 萌菌物语

∷ 发贴: 1145

∷ 威望: 4

∷ 浮云: 338

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-13

∷ 最后登陆: 2009-11-13

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ blink /bliŋk/ vi. 眨眼睛，闪烁；vt. 眨(眼睛)，使闪烁 ]

恩，这个已经和字幕组的蝈蝈说过了，可是大家最近都在考试，可能等到下学期才能看到中文字幕~

巧者劳矣，智者忧，无能者无所求~

Posted: 2008-01-05 14:11 | [3 楼]

洛子商

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 致力于追求大宇宙之真理

∷ 等级: 成就辉煌

∷ 家族: 东北一家人

∷ 发贴: 16031

∷ 威望: 1

∷ 浮云: 0

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-03-25

∷ 最后登陆: 2014-03-20

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ civilian /si'viljən/ a. 平民的，民用的，民众的 ]

Quote:

引用第3楼luxiao0于2008-01-05 14:11发表的 :
恩，这个已经和字幕组的蝈蝈说过了，可是大家最近都在考试，可能等到下学期才能看到中文字幕~

哦，对了，我忘记大家要考试了

罄南山之竹，书爱未穷；决东海之波，流萌难尽。

Posted: 2008-01-05 18:01 | [4 楼]

yyld

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: New start, new life!

∷ 等级: 字幕组

∷ 发贴: 3310

∷ 威望: 5

∷ 浮云: 208

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-19

∷ 最后登陆: 2009-05-08

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ again /ə'gein, ə'gen/ ad. 再，又，倍 ]

Quote:

引用第0楼洛子商于2008-01-05 13:25发表的建议字幕组翻译这部电影 :
英文原版字幕已经有了http://192.168.2.8/bbs/read.php?tid=607313#0
但是中文版外网一直都没有出
据说很不错的一部电影

LZ放心, 因为很多人要准备考试, 没有考试的也有其他事情要忙, 不过我们已经把任务分配下去了, 利用寒假的时间来做, 因此, 到下学期来大家就可以看到中文字幕了.

Mother Mary comes to me, speaking words of wisdom, let it be!

Posted: 2008-01-05 23:10 | [5 楼]

5come5帮你背单词 [ reach /ri:t∫/ vt. 到达，伸手；把…递来，与…取得联系；vi. 达到，伸延；n. 伸出，伸延，区域 ] 建议字幕组翻译这部[屏蔽]

5come5帮你背单词 [ hint /hint/ n. 暗示，示意，(pl.)注意事项，建议，迹象，线索；v. 暗示 ]

5come5帮你背单词 [ quartz /kwo:ts/ n. 石英 ]

5come5帮你背单词 [ blink /bliŋk/ vi. 眨眼睛，闪烁；vt. 眨(眼睛)，使闪烁 ]

5come5帮你背单词 [ civilian /si'viljən/ a. 平民的，民用的，民众的 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ again /ə'gein, ə'gen/ ad. 再，又，倍 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ reach /ri:t∫/ vt. 到达，伸手；把…递来，与…取得联系；vi. 达到，伸延；n. 伸出，伸延，区域 ]

建议字幕组翻译这部[屏蔽]