Inconsolable
--- Backstreet Boys
I close the door 关上那扇gate
Like so many times, so many times before 一次,一次如以往那样
Filmed like a scene on the cutting room floor 以前那一切如影片般一幕幕浮现
I wanna let you walk away tonight without a word 我一言不发默默看着你离开
I try to sleep, yeah 我试着睡去
But the clock is stuck on thoughts of you and me 时钟却将你我的思念凝结
A thousand more regrets unraveling 无数的悔意就这样纠结
OOoh, if you were here right now, 如果此刻你就在我眼前
I swear I'd tell you this 我一定会把这一切告诉你
Chorus:
Baby I don't wanna waste another day 亲爱的我不想浪费哪怕一天
Keepin it inside, it's killing me 将情感掩埋会把我折磨至死
Cause all I ever wanted comes right down to you 我所做的一切只因为你
I wish that I could find the words to say 我渴望找到一些言语来表达
Baby I would tell you, every time you leave 亲爱的 我想让你知道 每次你离去之时
I'm inconsolable 我伤心欲绝
I climb the walls, yeah 我挣扎在情感的纠葛之中
I can see the edge, 几近崩溃
But I can't take the fall, no 可是我承受不来那痛苦的滋味
I've memorized the number 我依旧清楚地记着你的电话
So why can't I make the call 却为何无法将它拨通
Maybe cause I know you'll always be with me 或许是因为我知道你会一直伴着我的吧
In the possibility 或许吧
Chorus
No, no, no 不,不,不
I don't wanna be like this 我不要在这样下去
I just wanna let you know 我只想让你知道
That everything I hold in 我所坚持的一切
Is everything I can't let go (oooh, can't let go) 都是我无法放弃的,永远无法放弃的
Cause Baby 亲爱的
Chorus
Don't you know it baby 难道你一无所知
I don't wanna waste another day 我不想浪费哪怕一天
I wish that I could find the words to say 我渴望找到一些言语来表达
Baby I would tell you, every time you leave 亲爱的 我想让你知道 每次你离去之时
I'm inconsolable 我伤心欲绝
Yeah, yeah, yeah
Oooh, I'm inconsolable 伤心欲绝
Whoaa yeah
I'm inconsolable 我伤心欲绝
------------------------------------------------------------ --------------------------------------------------------------------------
2007年,后街带着他们的新专辑和新单曲复出了,主打Inconsolable已经征服了全球无数的歌迷,再次听到了Nick和A.J那充满磁性和爆发力的声音,关于后街的回忆仿佛电影般一幕幕在眼前浮现,如果说喜欢上后街非要找个理由的话,我只能说:他们的每一首情歌都能轻易的触动心灵最深处的那份情感。Inconsolable - 伤心欲绝,06年后街的大哥大Kevin黯然离去,那一刻碎了多少fans的心,后街5个人如手足般的兄弟情谊感染着喜欢他们的每一个人。
新单曲里,Nick承担了这首歌开始以及所有副歌[屏蔽]部分的演唱,经过了与Paris的失败的恋情,NN更成熟了,脸上多了一份沧桑,他唱出的声音也更加有心灵的冲击力了;A.J - 后街5人里不折不扣的老大,高低音完美的转换依然向世人证明虽然经过了戒毒以及戒酒治疗,经历了人生最低迷的时期,属于全世界后街fans的那个A.J又回来了,他沧桑有力的声音是这首歌画龙点睛之笔;Brian和Howie默默承担了和音的重任,更是这首歌不可或缺的重要部分。
BSB作为我欧美音乐的入gate老师,当他们从男孩变成了男人,我也从初中生变成了大学生。以此纪念