mmmmmmmmmmmmm


[ 此帖被riber在2008-01-13 03:37重新编辑 ]

power and passion,i need both of then

by the way,i've got two product keys of vista RC1 at present
if you want to own one,pm or sm(short message)me

best wishes to all of you

i'll be back in the future

Quote:

引用第2楼激楚于2006-09-25 15:18发表的:
好久没见riber写诗了。这首诗读了心情不错～～

激楚同学也考研?
一起加油吧... ...

Quote:

引用第4楼taxing于2006-09-25 19:37发表的:

？？？？？？？
什么东东？
另外～

.......

this one:

http://192.168.2.6/soft/showsoft.asp?SoftID=1411

Quote:

引用第7楼鸡毛掸子于2006-09-25 21:57发表的:
确定不是翻译的某动漫歌？

貌似……有点……眼熟

你正确了

Quote:

引用第11楼苏坦舍纪娜于2006-09-26 17:10发表的:
……欺骗我感情……

欺负我不喜欢动漫……

我冤枉啊
只是可以用"まあるいお月さま"那个调子来唱而已
词是我自己写的

原词不仅是太阳文的而且与翻译的愿意也不同

======================================

まあるいお月さま

月～月～まあるいお月さま
わたしは村の童（わらし）から
菜の花をもらいたかったな

まあるい　まあるいお月さま
わたしは赤子の手をにぎり
笑顔を返したかったな

まあるい　まあるいお月さま
いつかあなたに帰るから
いつかかぐやは帰るから

でもね　　まあるいお月さま
わたしは菜の花にぎりしめ
笑顔を返したかったな


月亮 月亮 圆圆的月亮啊
我好想要村里的小孩
送我绣球花

圆圆的 圆圆的月亮啊
我好想握着婴儿的手
回他一个微笑

圆圆的 圆圆的月亮啊
总有一天我会回到你身边
总有一天月亮公主会回去的

可是 圆圆的月亮啊
我好想要握着绣球花
回你一个微笑


[ 此贴被riber在2006-09-26 17:57重新编辑 ]

现在突然发现那首歌是倭国的儿歌
拿来哄娃娃睡觉的






[ 此贴被riber在2006-09-26 18:06重新编辑 ]

Quote:

引用第19楼lcchw于2006-10-02 15:27发表的:
词也不是好混的！！！歌词就别冠以诗歌的名字。这些，流兴不象流兴，现不现古不古的东西。这里面一种歌唱性的东西是可以的，但说是诗歌，则可以责怪他的想象力。当然什么都有他存在的理由，说多了就是威胁，说白了，就是垃圾

其实您说得很在理
跟在最前面说得一样,这东西确实就是拿来丢人的,冠个垃圾的名号确实没错
不过,"月亮"就是一个歌词而已,从来没把它想成过余老所谓的诗,也从没说过它是诗
但把它改成律诗或者是词确实也唱不起