Quote:
引用第14楼红色十字架于2008-05-28 14:17发表的 :
没有上下文很难翻译出来
while在这里作为介词和连词所表达的意思是不同的
Minimizing Vulnerability to Manufacturer's Discontinuation of Products 这里是一个[屏蔽]主格结构，不存在没有谓语一说
这里强调的是minimiz这个动作，不知道可不可以理解为，当把...减小到最低后，我们可以利用.....
.......
蝈蝈厉害 这都知道
文章大概讲的就是显示技术飞速的革新换代，导致相关产品生命周期的缩短，给终端用户和相关厂商带来潜在的损失，以及通过什么样的手段来解决这个问题。
