我来我网
https://5come5.cn
 
您尚未 登录  注册 | 菠菜 | 软件站 | 音乐站 | 邮箱1 | 邮箱2 | 风格选择 | 更多 » 
 

yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ stale /steil/ a. 陈腐的,不新鲜的 ]


字幕的问题

我在看RMVB电影的时候,先是好好的,然后看到CD2的时候字幕突然不匹配了。怎么回事?换了播放器也不行?难道是内嵌字幕本身有问题?我下了[屏蔽]的字幕还是不匹配,而且差的时间差不多。谁知道是怎么回事?怎么解决?
顶端 Posted: 2007-12-27 11:20 | [楼 主]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ turtle /'tə:tl/ n. 海龟 ]


Quote:
引用第1楼随风のkenzo于2007-12-27 11:24发表的  :
就是字幕和片源没有匹配,下个其他的字幕也不行的话......可以召唤字幕组帮你调下,如果没人会调......就干脆别看了,看一半就看一半吧

那怎么行。看一半了考试都没心思了
顶端 Posted: 2007-12-27 11:25 | [1 楼]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ ambiguous /æm'bigjuəs/ a. 模棱两可的,有两种(或多种)解释的 ]


Quote:
引用第1楼随风のkenzo于2007-12-27 11:24发表的  :
就是字幕和片源没有匹配,下个其他的字幕也不行的话......可以召唤字幕组帮你调下,如果没人会调......就干脆别看了,看一半就看一半吧

内嵌字幕怎么调?快说!
顶端 Posted: 2007-12-27 11:25 | [2 楼]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ frame /freim/ n. 构架,骨架,身躯,肌骼,(门、窗)框 ]


Quote:
引用第4楼随风のkenzo于2007-12-27 11:29发表的  :

内嵌字幕似乎没法调,就我所知;你用这个软件调整下[屏蔽]字幕的延时试试吧~~

但是怎么把内嵌的去掉?
顶端 Posted: 2007-12-27 11:30 | [3 楼]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ level /'levl/ n. 水平面,水平线,等级,水平;a. 平的,水平的 ]


Quote:
引用第6楼yyld于2007-12-27 11:30发表的  :

把片名贴出来, 我下来看看, 如果字幕不是内置的话, 可以帮你调一下时间轴. 如果是的话,我没试过遇到过, 问下同学才晓得

自己下的。生化危机。没办法。[屏蔽]的都不行,应该是播放器有问题?
顶端 Posted: 2007-12-27 11:34 | [4 楼]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ clumsy /'klΛmzi/ a. 笨拙的,手脚不灵活的 ]


Quote:
引用第10楼随风のkenzo于2007-12-27 11:35发表的  :

[屏蔽]的不行是怎么意思啊,显示不出来?

还是有个时间偏移量啊?怎么调时间轴?
顶端 Posted: 2007-12-27 11:41 | [5 楼]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ pea /pi:/ n. 豌豆 ]


Quote:
引用第11楼chaochaohan于2007-12-27 11:38发表的  :
用KMP,[ ]  这两个可以调节同步字幕不知道是否起作用

我用的就是KMP啊。哪个?
顶端 Posted: 2007-12-27 11:41 | [6 楼]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ fence /fens/ n. 围栏,栅栏,击剑,(机械的)防护物;vi. 击剑 ]


Quote:
引用第11楼chaochaohan于2007-12-27 11:38发表的  :
用KMP,[ ]  这两个可以调节同步字幕不知道是否起作用

好像可以了,高人啊
顶端 Posted: 2007-12-27 11:52 | [7 楼]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ fire /'faiə/ n. 火,射击;v. 解雇,着火,射击 ]


Quote:
引用第14楼随风のkenzo于2007-12-27 11:51发表的  :

上边附件里面的软件啊,可以调的,比较简单吧

不会用
顶端 Posted: 2007-12-27 11:52 | [8 楼]
yshrike



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 死在股市上了
等级: 荣誉会员
发贴: 32147
威望: 3
浮云: 0
在线等级:
注册时间: 2006-09-09
最后登陆: 2012-06-23

5come5帮你背单词 [ attachment /ə'tætmənt/ n. 附属物,附件,依恋,依附 ]


Quote:
引用第17楼yyld于2007-12-27 12:27发表的  :
内嵌的字幕是和电影合在一起了, 据我所知, 没法调的. 我也不知道有没有可以分离它们的软件.
  惭愧啊

勉强看完了,谢了。
顶端 Posted: 2007-12-27 12:52 | [9 楼]
我来我网·5come5 Forum » 字幕园地

Total 0.011517(s) query 6, Time now is:05-22 08:14, Gzip enabled
Powered by PHPWind v5.3, Localized by 5come5 Tech Team, 黔ICP备16009856号