我来我网
https://5come5.cn
 
您尚未 登录  注册 | 菠菜 | 软件站 | 音乐站 | 邮箱1 | 邮箱2 | 风格选择 | 更多 » 
 

本页主题: How much of Japan's traditional culture comes from China ? 显示签名 | 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

陈近南



性别: 保密 状态: 该用户目前不在线
等级: 品行端正
发贴: 184
威望: 0
浮云: 1122
在线等级:
注册时间: 2006-08-10
最后登陆: 2007-07-16

5come5帮你背单词 [ paralysis /pə'rælisis/ n. 麻痹,完全无力,停顿 ]


How much of Japan's traditional culture comes from China ?

How much of Japan's traditional culture comes from China ?
________________________________________
Most people know that the kanji or Confucianism were two things imported from China by the Japanese. But exactly how much of Japanese traditional culture originated in China ? Let's have a look.

Originated from China with few or no modifications

The great philosophies

Confucianism (e.g. seniority system, keigo...)
Taoism (e.g. ancestor worship)
Mahayana Buddhism (including Obon festival, originated in India, but modified in China and imported as such in Japan)

The festivals and traditions

Japanese traditional New Year (same date as the Chinese New Year until 1873)
Tanabata
Hina Matsuri
Setsubun, risshun, shunbun, shubun, etc.
Tsukimi
Hanami (blossom viewing, typically plum, cherry or peach - note that plum blossom is the official flower of China, while cherry blossom is the official one of Japan)
Tea ceremony (sado) (note that there is also a Korean tea ceremony older than the Japanese one)
Flower arrangement (ikebana) (there is also a Korean flower arrangement)

Other cultural elements

Kanji & calligraphy (shodou)
Traditional black-ink painting
Wood-block printing (e.g. ukiyoe)
Traditional architecture & garden landscaping
Chinese medicine (kanpou), including acupuncture
Chinese astrology
Mahjong & go

Objects

Shamisen & koto
Washi (Japanese paper), rice paper, etc.
Lacquerware & porcelain (eg. rice bowls)
Origami
Kites
Fireworks (hanabi)
Chopsticks
Fusuma/Kara-kami (襖/漢紙)
Arched bridges
Canals

Food

All noodles (ramen, udon, soba...)
Rice culture
Tofu cuisine
Soy sauce
Tea, including green tea
Many 'home-cooking' everyday dishes (mabo dofu, chahan, subuta, gyoza, yasai itame...)
Rice wine

Originated from China, but strongly modified over time

Kimono & yukata
Martial arts
Traditional music

Originally Japanese

Shintoism (including derivatives such as matsuri, sumo...)
Noh & Kabuki
Hot spring culture
本帖最近评分记录:
  • 浮云:5 (by fan) | 理由: thx
  • 顶端 Posted: 2006-09-07 11:26 | [楼 主]
    我来我网·5come5 Forum » 外语乐园

    Total 0.010180(s) query 6, Time now is:05-22 00:55, Gzip enabled
    Powered by PHPWind v5.3, Localized by 5come5 Tech Team, 黔ICP备16009856号