从今天起开始准备连续转载glasbergen网站上的漫画

每天三十个吧，希望大家喜欢，如果一下发出来估计很多人又拿来“珍藏”了~

试试，如果大家支持就每天继续……

编号是为了以免忘记了~

To be ...

To be ...

To be ...

To be ...

我觉得这些一般搞笑。。。
还有些不怎么看的懂。。。

就是，有的看不懂，大家讨论一下吧。

What does "a fern in the reception area" mean?

关键在reception area，解释应该是这个

A reception area is often typical of a primary care clinic check in counter, with an office assistant available through a sliding glass window. There is a sign in sheet for the students to check in at, and the office assistant is available to have the student complete any forms, schedule appointments, or answer any questions.

类似的还有



The Waiting Area

--------------------------------------------------------------------------------

The waiting area is a youth friendly place with a few chairs, magazines, brochures, health promotion information, posters, etc. There is not a great need for many chairs, as the students will either have appointments and been seen in relatively short order, or the students will be triaged and / or rescheduled. If at all possible, the space of the reception area and the waiting are needs to be large enough so privacy of conversations can be maintained upon check in. Some SBHC have music in the waiting area to assist with this issue. Informational signs about services, confidentiality policies, et can be displayed.



A Conference/Exam Room

--------------------------------------------------------------------------------

A conference/exam room is used for clinical examinations and may also be used to do a comprehensive history, offer a health education topic to 2-4 students, bring in the parents and work with the student, etc. It would have the typical examination table, medical supplies, biohazard disposal, etc., in addition to a small desk or table area with 2-5 chairs (or the chairs could be pulled in from another area.) If this area is typically used for one or two major purposes, such as tobacco prevention and health education, the necessary supplies should be stocked in this room or near by.

为啥说自己是接待处的蕨类植物呢？

没怎么看懂你后面的解释。。。就是A Conference/Exam Room那些。怎么扯到学生上面来了？
折解释是你自己写的？

Quote:

引用第8楼BigHeart于2006-09-01 23:39发表的:
What does "a fern in the reception area" mean?

公司重组之后，公司没地方安排我，就成了招待所里的蕨类植物 ？？

Quote:

引用第12楼fan于2006-09-03 23:11发表的:
没怎么看懂你后面的解释。。。就是A Conference/Exam Room那些。怎么扯到学生上面来了？
折解释是你自己写的？

从某医院的网站上复制的，这些解释是和上面那个一起的