虽然不太符合韵律:
In a moment of carelessness
Falling, the sprinkle
I am counting the fallen flowers while I walk along the boulevard
The spring went by when it had bloomed
But I Still wait and recall with nostalgia
In a moment of carelessness
You fluttering from my side
I am in the dream
When your sight plunge into my eyes
Your sorrow and sigh
Heavily and deeply
Falling into my heart
In a moment of carelessness
You pass by silently
I don't lifting my umbrella over your head
I stay still in the rain
Just watching you leave away
Far and far
At last fade away
In a moment of carelessness
I could have lost the felicity all my life
But I stay at the nearest place of happiness
just a moment ago
when thou art gone
Love itself shall slumber on.