外语乐园感谢大家积极参与以前的听写活动，新的学期，为提高外语版人气，为了让大家有足够fy下载流量，我们的活动继续..


本次听写选自美剧Gilmore Girls, 有一定难度. 不过重在参与,锻炼和提高, so have a try~~ 


lorelairory03.jpg


活动规则: 听写下面一段视频,of course, in English..
听写时候按照对话竖着写下来, 不要横向写在一起.
活动截止时间: 下周五4月11日晚. 记得加密至少100


加密方法:你发帖的左下方有 "加密此贴" 四个字, 在前面的方格打勾,然后后面长格子的"0" 改为"100"(还有不知道的发短消息给我..)


活动总奖励  50   浮云,按大家听写的情况评分...


如有人用马甲回复, 或者直接copy别人的, 将严厉惩罚!




 
点击下载


749
00:39:29,369 --> 00:39:32,206
Searching for you

750
00:39:32,789 --> 00:39:34,500
So I'm guessing your mom talked to you.

751
00:39:34,583 --> 00:39:37,836
She talks to me all the time,
frequently when I'm begging her not to.

752
00:39:37,878 --> 00:39:41,715
- And she told you what we discussed?
- She mentioned something about it, yes.

753
00:39:41,840 --> 00:39:44,384
- And what do you think about all this?
- I don't know.

754
00:39:44,468 --> 00:39:47,262
- What exactly are your intentions?
- Excuse me?

755
00:39:47,346 --> 00:39:49,264
Your intentions, are they honorable?

756
00:39:49,890 --> 00:39:51,391
Completely honorable.

757
00:39:51,475 --> 00:39:54,353
We have been waiting for this
for a really long time...

758
00:39:54,394 --> 00:39:57,022
and we take disappointment
extremely hard.

759
00:39:57,105 --> 00:39:59,191
I mean it.
Property damage is often involved.

760
00:39:59,274 --> 00:40:01,193
I better follow through on this, huh?

761
00:40:01,235 --> 00:40:03,111
I think that's an excellent idea.

762
00:40:03,320 --> 00:40:04,780
Come here, you.

763
00:40:07,074 --> 00:40:08,951
- That's probably work.
- On a Sunday?

764
00:40:09,034 --> 00:40:11,578
Hey, I've got a lot of responsibility
now, okay?

765
00:40:12,204 --> 00:40:13,497
Be right back.

766
00:40:24,758 --> 00:40:26,218
What are you doing here?

767
00:40:26,301 --> 00:40:28,679
- Hello to you, too.
- Is everything okay?

768
00:40:28,887 --> 00:40:30,514
- You look nice.
- Thank you.

769
00:40:31,265 --> 00:40:33,433
- What are you doing here?
- I moved back.

770
00:40:34,142 --> 00:40:36,395
- What?
- I moved back.

771
00:40:36,436 --> 00:40:38,856
But why?

772
00:40:39,273 --> 00:40:41,358
I just wanted to.

773
00:40:49,408 --> 00:40:51,118
Oh, my God.

774
00:40:52,411 --> 00:40:54,663
- Rory...
- Don't say a word.

775
00:40:55,289 --> 00:40:56,832
- Okay.
- I have to go.

776
00:40:58,709 --> 00:41:00,002
Welcome home.


[ 此帖被channing在2008-04-13 21:51重新编辑 ]