四川话“耍朋友”与“晃” 我来我网·5come5 Forum

我来我网·5come5 Forum » 情感物语 » 四川话“耍朋友”与“晃”

本页主题: 四川话“耍朋友”与“晃”	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

不穿拖鞋出门

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 希望之光

∷ 发贴: 1721

∷ 威望: 2

∷ 浮云: 1105

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-10-19

∷ 最后登陆: 2009-04-17

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ metaphor /'metəfə/ n. 暗喻 ]

四川话“耍朋友”与“晃”

前几天有个帖子说不喜欢四川话的“耍朋友”的说法。其实是外省人不理解四川话，四川话的“耍朋友”和“谈恋爱”一个意思。

另外一个是“晃”。不牢靠不稳当，不负责任的玩玩，不仅包括感情，还有学习，工作等与责任相关的东西。

一个四川人说另外一个人出去“晃”是比较严重的事情，贬义比较重的事情。

看了大家的发言，晃的意思很多哦