内容提要：榜尾两队突破客场0胜……快船未能一同开和，奇才主场始终是龙……黄蜂残阵贫攻连败不止，篮网仅缺老罗一胜难求……James撞伤McGrady……雄鹿步行者继续为东部正名……飙分进行时：Anthony vs. Redd。今日[屏蔽]：“好极了”


亚特兰大老鹰（5-7）95-96 华盛顿奇才（5-9）


奇才队的老大是谁？Arenas？是的。奇才队最稳定的是谁？Arenas？恐怕不是，起码本赛季目前为止不是这样。Jamison？你在用稳定形容Jamison？开什么玩笑？嗯，这个人就是Caron Butler。

奇才本赛季客场7场全败，但主场的胜率却非常不错。今天在家gate口迎战老鹰，众将士也是势在必得。Arenas21分5个篮板7次助攻，Jamison 18分，看上去都不错，但前者出现了触目惊心的9次失误，后者呢？其实他的分数基本上都是上半场得的，下半场完全哑火。

而拿下21分8个篮板4次助攻的Caron Butler，不仅一次次冲击内线赢得了15次罚球机会并且全部命中，更是在终场前1分04秒完成了一次关键性的打3分，帮助球队1分险胜。

本场比赛两队一直胶着，就连打铁也似乎约好一样大家一起来。比赛最后5分钟，比分91-93，老鹰落后2分，双方都开始找不到篮框，3分39秒，Joe Johnson的跳投扳平比分，紧接着两分半钟双方都没有再得分。比赛进行到最后1分04秒，Caron Butler接Daniels的助攻上篮得手并造成犯规，罚中本场第15记罚球，96-93！随后Tyronn Lue投中两分，95-96，关键时刻，Arenas进攻犯规，老鹰组织进攻，Josh Smith三分不中，老鹰得到前场篮板，Joe Johnson最后一击不中，奇才涉险过关。

“鹰王”Joe Johnson拿下全场最高33分，并有6个篮板8次助攻；Lue继续“微波炉”，替补出场拿下18分，老鹰再无球员得分过十，Zaza Pachulia首节就拿到8个篮板，全场14个篮板，7个前场。

Jamison 本季的封盖次数已有12次，而他上季总共只有12个，生涯最好的赛季曾有45次……从17号对活塞开始，Butler 已连续罚进32球，此役他15罚全中追平了球队单场罚中次数的记录，奇才史上曾有多人做到这点，最近一次是由 Arenas 办到……Speedy Claxton 在休战一场后复出。

“他喜欢和 Josh Smith 这样的对位，他要更快一些。虽然他的投篮命中率不算高，但是他创造了罚球机会并罚中了。”——奇才主教练 Eddie Jordan 谈 Caron Butler

“我只是想打的更有侵略性，更稳定一些。”——Caron Butler

“最近几场开始我的失误次数很多，我已有5场比赛发挥欠佳了。当你打的富有侵略性时，就会出现一些失误。我不会注意这些失误，因为我会在有些比赛中只有1次或者两次失误，最终失误次数会降下来的。”——Gilbert Arenas



夏洛特山猫（4-10）96-92 新泽西网（5-9）


主场不敌联盟垫底的山猫，惨遭6连败，篮网到底怎么了？Jefferson已经回归，并且状态复苏拿下全队最高的27分，Carter25分，Krstic20分，Kidd 10个篮板9次助攻，一切看上去都很正常，可他们还是输了，因为他们的板凳球员一共只得到了7分，而对方被放入第二阵容的May和Felton两位北卡兄弟本场比赛合力贡献32分！这也使得客队替补得分以36-7胜出。Sean May20分7个篮板5次助攻，堪称本场最佳，Raymond Felton也有12分4个篮板4次助攻的贡献。

探花秀Adam Morrison的感觉越来越好，拿下全队最高的22分；斯洛文尼亚中锋Brezec本赛季第一次首发出场，拿下13分；Okafor受到犯规困扰只出场27分钟，不过仍然贡献了4次封盖。

网队开局不利，上半场便以49-59落后10分。第三节一度迫近比分，但始终处于被动。终场前3分07秒，Kidd的上篮帮助篮网以88-87反超比分，不过山猫连取4分再次稳住局势，最后时刻网队采取犯规战术，Matt Carroll最后时刻的两罚两中彻底葬送了网队将比赛拖入加时赛的希望。

其他：

网队Eddie House和Josh Boone两位伤号，均有望在近期复出……6连败是篮网自2004年11月的9连败以来的最长连败纪录……山猫队今天早些时候签下Derek Anderson，不过本场他并未出场。

“我努力打的更激烈一些。前两场比赛中我想的太多了。我想打的更有侵略性，而且今晚帮助我们赢球了。”——Sean May 拿下生涯新高20分

“他们打的更努力、更具侵略性。我们在下半场努力追赶，但是整个赛季我们都无法保持稳定。”——Richard Jefferson 拿到个人赛季最高的27分



多伦多猛龙(5-9) 94-77 新奥尔良/俄克拉何马城黄蜂(8-7)


主队在第一节曾领先7分，但猛龙的替补们在该节末段和第二节初段打出一波11-0将比分反超。中场时猛龙49-45领先4分，他们在下半场开始后再将分差拉大到10分，虽然 Chris Paul 助队曾追到只差4分，但客队再连得9分，第三节结束时已以72-59领先了13分。第四节猛龙继续扩大领先优势，Andrea Bargnani 右翼的三分球更让球队曾取得全场最大的21分领先。

猛龙终于拿到赛季客场第一胜，也结束了客场14连败的纪录，他们上次客场赢球还是3月21日在纽约赢球(114-109)。Chris Bosh 19分14篮板，Anthony Parker 19分5篮板3断球。Bargnani 拿到生涯新高16分，Joey Graham 和 Jose Calderon 分别拿到14分和13分，他们三个的出色发挥使得客队替补得分以45-23超出。

黄蜂遭遇了四连败，这期间的4场比赛单场最高得分只有83分。Paul 16分11助攻，Tyson Chandler 17个篮板。代替 Stojakovic 首发的 Rasual Butler 拿到13分，但在三分线外7投仅1中。

“我们的确开始做好[屏蔽]防守了。做好防守，这是你在客场打球时必须做到的。”——Chris Bosh

“又一次的，又一支球队比我们打的更努力，这是比失利更让人失望的事情。去年我们经常做到的一点就是打出我们的弹性，而现在我们并没有做到这点。我们屈服于对手，然后希望他们能送给我们一场胜利。”“或者我们有点遗憾，因为我们缺少了两名关键球员。”——黄蜂主教练 Byron Scott



纽约尼克斯(5-11) 85-102 芝加哥公牛(5-9)


公牛在终场前5:56时以82-78领先，随后打出10-2，于还剩3:10领先12分，收工。

公牛6人得分过双，Ben Gordon 在周六双方交锋时只得到8分，此役23分6助攻，Ben Wallace 8分12篮板2封盖2断球，Chris Duhon 18分。

尼克斯的 Channing Frye 由于脚踝扭伤将缺阵3-6周，Quentin Richardson 进入激活名单，但是并未上场。Eddy Curry 24分8篮板4失误，Steve Francis 14分5篮板8助攻，Stephon Marbury 13投2中7分4助攻5失误。David Lee 和 Renaldo Balkman 进入首发阵容，前者拿下14分11篮板3封盖6失误，后者6分5篮板。

其他：Ben Wallace 此役没有戴头带，当天早上训练后被问到是否对头带事件感到歉意时，他表示“一点也不。”他恳求球队考虑下不得戴头带的规则……被问到头带事件时，尼克斯主教练 Isiah Thomas 表示只要是 NBA 允许的，球员都可以穿戴。尼克斯阵中 Curry 和 Balkman 都戴头带。

“我们每个人都可以掌控皮球，我过去习惯了自己持球，现在我调整了。你没有选择，我们必须作出调整。”——Stephon Marbury 第四节3投全失没有得分却出现3次失误

“好极了。”——Ben Wallace 表示他和教练 Scott Skiles、总经理 John Paxson 之间的关系“和过去一样”“好极了”

“基本上他表现的很活跃。有些球员上场后看上去充满活力，但实际上什么也没做。当他打出活力时，他会打的非常出色。”——Skiles 谈 Ben Wallace



孟菲斯灰熊(4-10) 108-96 丹佛掘金(8-5)


Carmelo Anthony 击败 Dirk Nowitzki 获得了上周西部最佳球员，（所以？）掘金结束了5连胜，也在9年以来首次主场输给灰熊。

此役之前，灰熊是唯一一支未在 Pepsi Center 赢过球的球队，上次在丹佛取胜还是1997年11月18日，当时掘金的主场是 McNichols Arena。

主队在前三节结束时仅以80-81落后，但第四节开始后在 Anthony 的自投自抢二次进攻得分后，遭遇了5分钟的得分荒，灰熊趁机以91-82领先。随后 Anthony 连入两球并助攻 Andre Miller 射入三分球，但是 Hakim Warrick 连拿6分，Chucky Atkins 也在弧圈顶端投中三分球，客队牢牢控制局面，最终拿到赛季客场第一胜。

掘金全场投篮命中率有48.7%，但最后一节20投仅7中，同时这也是他们本季第3次得分不足100。Anthony 30投17中37分9篮板7助攻，Marcus Camby 拿到赛季第9个两双——14分10篮板，Andre Miller 13助攻，JR Smith 5分5失误。

灰熊结束了客场对掘金的17连败。Warrick 25分，Atkins 22分，Mike Miller13分7篮板14助攻，Lawrence Roberts 生涯新高16分，其中在末节得到8分。

其他：掘金前锋 Nene 由于右膝盖撞伤连续第9场缺阵，主教练 George Karl 表示他可能在接下来几天内回来……自从 Kenyon Martin 退出本季后，Eduardo Najera 连续11场首发，此役他拿下13分……灰熊的 Jake Tsakalidis（流感）和 Damon Stoudamire（右膝盖）缺席此战。




印第安纳步行者(8-7) 105-97 波特兰开拓者(6-10)


双方一直打得难解难分，直到第四节的最后3分42秒，Sarunas Jasikevicius 的三分才将比分拉开至96-85。随后波特兰又将比分迫近至7分，接着Juan Dixon 抢断球后，试图在出界前砸到步行者老将 Darrell Armstrong 的身上，但球却鬼使神差的到了 Danny Granger 手里，后者快攻上篮球进并造成犯规。随着 Jarrett Jack 在终场前23秒的三分不中，波特兰再无机会。此役替补出场的 Granger 得到全队最高的21分，Jermaine O'Neal 则有20分8篮板5封盖的稳定表现，额外送出6次助攻。Jasikevicius 得到17分，并送出7次助攻。此前4场表现糟糕，平均仅有8.0分和29%的投篮命中率的 Al Harrington 本场状态回升，12投7中得到17分，并有5个篮板。

步行者在本场之前全队平均投篮命中率为41.9%，全联盟垫底，不过本场他们有52.1%的命中率，同时这也是他们本赛季第二好的命中率，另外步行者也拿下了球队赛季最高的23次助攻。

Zach Randolph 依然有不俗表现，得到30分和11个篮板的两双，Jack 也贡献21分和6次助攻。Travis Outlaw 和 Dixon 分别得到12分。开拓者遭遇了过去10场比赛中的第8场败仗。

其他：JO 在第三节中段扭伤脚踝并回到[屏蔽]室，不过第四节回来并打完剩余比赛……开拓者中锋 Joel Przybilla 复出拿下2分10篮板。

“回到替补席对我不是问题。比赛就是来来往往互相领先，我们需要有人在第四节来推动进攻。当我上场后，我通常在寻找投篮机会。今天在第四节我也在寻找机会。我上场后我们打出了11-2的进攻波。”——Danny Granger 不在乎重归替补，此役他拿到赛季最高的21分

“他上场后命中了几个关键的投篮，也拿到几个关键的篮板球。”——JO 赞 Granger



洛杉矶快船（6-7）80-93 萨克拉gate托国王（8-5）


神奇的Kevin Martin终于失了手感 ，本场比赛这位“长势喜人”的年轻后卫出场22分钟8次出手仅有1次命中得到2分，除了3次失误和4个犯规，篮板、助攻、抢断、封盖的统计均为0！不过好在他的运气转加到了队友Artest的身上，这位本赛季投篮命中率37.4%、三分球命中率17.8%、罚球命中率68.2%的防守大神本场比赛23投11中，其中三分球5投3中，罚球3罚全中拿下全场最高的28分，带领国王拿下三连胜。

Sam Cassell在上一场输给掘金队的比赛中扭伤脚踝，今天并未出场，Livingston出现在首发控卫的位置上，不过今天他似乎更喜欢得分，全场16投10中拿下全队最高的20分，这一得分同时也创造了他个人职业生涯的新高；Brand摘下18个篮板，不过命中率仅有可怜的15中4，只得到13分。Mobley和Tim Thomas分别贡献1[屏蔽]12分。

Mike Bibby全场得到19分送出10次助攻，而伤愈复出的Brad Miller替补出场拿下12分8个篮板，并且在防守端贡献巨大，是球队取胜的另一个功臣。国王仅仅带着3分的领先优势进入第四节，不过在决胜关头，他们利用[屏蔽]的防守让对方整整4分半钟一分未得，球队顺势打出9-0，奠定胜局。

国王全场命中率仅有41.2%，但在他们防守下的快船更加可怜——30.6%！

快船5胜1负开局，如今遭遇5连败……

其他：

快船主帅Dunleavy与球队接近达成续约协议——4年约2100万……Biby出场39分钟送出10次助攻的同时，没有出现1次失误，Mobley出场35分钟同样0失误……快船上次在 Arco Arena 赢球还是1997年11月7日。

“我们的投篮太糟糕了，这给我们带来了麻烦。我们必须找回最佳状态。我们各个方面的表现都不错，但投篮就是不进。”——Corey Maggette 本战射出“完美”的9投0中。

“我想我做的很烂。我只送出了4次助攻。在我自己得分之前需要给其他人创造机会，这是我作为控球后卫的工作。”

“我会观看这场比赛的录像。我知道我不会总保持好的状态，但我会从中吸取经验。”——Kevin Martin 唯一的入球是第三节末的压少空中接力上篮



明尼苏达森林狼（6-8） 75-82 休斯敦火箭（10-4）


McGrady，火箭有惊无险。上半场McGrady受伤一度进入休息室接受治疗，虽然随后回到场上，但表现受到影响，全场14投只有4中得到8分7次助攻。姚明持续稳定发挥得到25分10个篮板，15投11中。Battier关键时刻底角三分连续命中，全场三分球5投全中拿到17分，Alston 17分7次助攻3次抢断3次封盖，Hayes得到4分11个篮板和2次抢断。

Garnett拿下25分11个篮板2次封盖，投进两个三分球；Foye 11分，前火箭后卫Mike James只得到4分。

火箭投篮命中率只有38%，但是他们抢断8次，制造了对手总共20次失误而自己仅遭遇11次，加上抢到了12个前场篮板，投中10个三分球，他们弥补了自己打铁造成的损失。

开场后Garnett十分活跃，他的三分球帮助森林狼7-0开局，但是Battier连续命中三分帮助火箭迅速赶上并反超，并将领先优势扩大到比较安全的差距。但是McGrady和前队友Mike James相撞导致左臀受伤下场，惊出主场球迷一身冷汗。火箭始终保持微小的领先优势进入下半场，第二节McGrady曾试图返回球场却感觉不好而进入[屏蔽]室接受治疗。

下半场McGrady出现在先发球员中，但在Battier命中下半场第一球之后，森林狼连得8分将比分追平。姚明此时连续两次进攻得手帮助球队稳定局势，他的8分帮助球队以13-2的[屏蔽]将分差扩大到全场最大的11分差距。森林狼在第四节中段发起反击，Foye和Hudson连续投中三分球帮助森林狼以19-8的进攻潮扳平比分。这次轮到火箭射手[屏蔽]挥，Battier连续两次底角三分命中之后Alston抢断得手再添一个三分球，火箭在比赛还剩1分46秒的时候79-70锁定胜利。

McGrady虽然上场34分钟，但是身体状况并不很好，他表示自己不清楚是否会在下一场对阵太阳的比赛。

其他：

森林狼队中另一名前火箭球员Eddie Griffin没有上场……Garnett已经连续336场比赛得分达到两位数，这是历史第9长的连续两位数得分纪录，还差两场Garnett就将超过自己之前创造的连续338场得分两位数的纪录。

Quotes:

“不管是什么伤，很疼。让我的呼吸乃至每走一步都很困难。”——T-Mac被撞得不轻。

“伤病是比赛的一部分，我们必须做得更好的事情是，当他离开赛场，我们不能停止努力。我们需要保持坚韧，说，‘OK，伙计们，我们还有一些不错的球员，让我们继续努力’。”——"I can play" by Shane Battier

“我整个夏天都在思考这种情况，当Yao或者Tracy不能打出最佳水平，或者离场的时候要打好比赛。我们必须在这种情况下表现得更好。”——Alston记得去年双核心缺少其一的时候火箭不能打好比赛的教训

“第四节，我们做到了我们防守的意图，我们让他们无法用第一选择完成进攻而转向第三、第四选择。但是他们把球传给他们的第四选择的时候，Battier投中了那些关键球。如果他没有投中，我们还会有机会。”——Garnett眼中火箭已经不止有了第三得分点。



密尔沃基雄鹿（5-9） 109-105 洛杉矶湖人（9-5）


Redd飙过湖人。Michael Redd拿下全场最高的45分，包括第四节的18分，并且贡献8个篮板6次助攻和4次抢断，Mo Williams也得到22分6次助攻，代替Ilyasova站上先发的Charlie Bell得到14分，Bogut 8分9个篮板2抢断。

Kobe Bryant三分球14投6中拿下27分，但是两分球9次出手只有1次命中。Odom表现出色21分13个篮板8次助攻，Walton和Parker分别得到14分，新秀Farmar攻陷10分5个篮板和7次助攻。

Redd上半场就拿下20分，包括一次三分线外造成Kobe犯规打四分成功，帮助雄鹿在开局不利的情况下半场结束的时候取得52-47的领先。湖人直到第三节后段才再次反超对手，Vujacic的抢断快攻帮助球队在第三节最后一分钟以78-77反超。但很快Kobe领到个人第四次犯规下场，Redd随后上篮成功。第四节开始后Redd开始了自己的个人表演，他连续拿到13分，包括一次上篮进算加罚之余还导致犯规的Odom吃到一个T，完成又一次“4分打”，虽然Bryant很快回到场上，但湖人已经无力阻止雄鹿依靠一波16-4的[屏蔽]把比分拉开到95-82。

此时Bryant开始在三分线外发飙，前后三个三分球把比分追近到95-101。正是Redd回敬一个三分球把分差拉开。虽然Farmar的三分球让湖人再次迫近到102-106，但是Redd随后上篮得分继续维持住了比分优势。

Walton投中又一个三分球后，Redd被湖人防守[屏蔽]出现失误，但是对面Kobe的长距离三分在Patterson防守下砸板弹落，混战中Patterson抢到皮球湖人[屏蔽]犯规，他两罚一中，Kobe最后的三分尝试无功，湖人主场落败。

其他：

湖人本场三分线外出手37次，创下球队纪录……Redd平均得分重返30分，此前他在对阵爵士的时候曾经拿下57分，这是1975-76赛季NBA和ABA合并以来，非第一轮新秀拿到的单场最高得分……本场比赛是两队过去22次交锋中湖人第三次落败，也是湖人从1982-83赛季以来在主场对阵雄鹿的24场比赛中的第四次输球……依然占据先发位置的湖人中锋Andrew Bynum和在本场比赛被调整到替补阵容的雄鹿前锋Ersan Ilyasova分别是两支球队最年轻先发球员的纪录保持者，Bynum的纪录是19岁零4天，Ilyasova 19岁6个月零3天。

Quotes:

“在那个时候那是一个重大的交易，因为他已经是一个公认的球星。但是他们对把我推上先发2号位有足够的信心，我从Ray那里学到了很多并且试图用于实践，因此当我的机会到来的时候，我已经准备充分。我依然在学习。”——Redd从球技到表现机会都受益于Ray Allen。

“今年对我来说得分并不重要。我打比赛的时候并不注意平均30分，我打比赛关心的是争取胜利。我不怎么担心数据统计。我只是在打球。当你不再担心自己的数据和个人荣誉的时候你就会表现得更好。”——Redd的平均30分似乎无心插柳。

“我们只是在执行度上做得不够好。Redd打得非常好。他投中了一些难度很大的球，他们为他做了很好的掩护并且他把那些球都投进了。”——Kobe的评价

“现在那些东西早就结束了，那个时候我是如此年轻，而每次我们碰面这都会被大肆炒作。他是一名伟大的球员。第四节他投三分球就像在罚球，因此我们知道到最后肯定是他来完成最后的投篮。我只是努力让他的出手距离尽量远并且给他压力。我对他的防守很凶，他的投篮很困难。”——明白了自封“科比终结者”是一种青涩的Ruben Patterson防守Kobe也更有效了。

网队这是怎么了？连山猫都可以输了？
基德正在变老，VC继续迷失自己，能光靠RJ么？

明天战太阳，背靠背啊，可恶的赛程安排，偏偏太阳又是以逸待劳，而且打太阳还特需要体力。
只有指望饭饭能派上SPAN把NASH限制住，这样我们才有希望。
GO ROCKETS！！！