Quote:
引用第0楼虞兮2504于2008-03-01 17:06发表的 成都公交上语音提示的英语 :
下车时：XXX stop.Please exit in turn from the back door.Pay attention to city(?) when getting off the bus.
那个city我一直不明白到底是啥意思，求达人来解释下吧
上车时：...Please move inside and do not block the door.（中文：。。。上车的乘客请往里走，请不要站在gate口）
.......
我一直听不懂city，很郁闷
很多读英语的MM都说，公车英语不知所谓。。。。。太。。。。。。。。尤其是发音，很难听
所有的所有连中国式英语都不是，不知道是哪国的英语
