发表: Friday, 4月 6日, 2007  

NEW YORK --又一个夜晚过去了，而 Kevin Garnett 仍然没有说那三个有魔力的单词，这三个单词会改变他的一生。在和他以及他周围的人交谈后，我更加确信，我们可能永远都不会听到他说："I want out." （我要求被交易。）了。

我读完了 Marc Stein写的访谈， Garnett 在那份访谈中没有说他是否想继续待在狼队。于是我亲自到 Madison Square Garden （麦迪逊广场花园球场）去听听他到底有什么要说的。

看到 Stein 不能用那么直白的问题问到什么有价值的回答后，我决定采取另一个方法，我试着让 Garnett 以别人的角度来看他自己。我问他觉得他会留下些什么，同时指出他已经在联盟中待了12年了，-- 在这段岁月中人们已经见证了他的忠诚.

“我不知道。我甚至没有想过这个，” Garnett 说。“许多人都来看我们比赛，他们经常都很欣赏我为比赛付出110%的努力，把所有其他的问题都抛诸脑后，并且[屏蔽]四溢的比赛。”

好的， Kevin，如果这是你看待这件事的态度。

但是我给你带来了一些消息。你将会因为两件事被记住：之一是你在十来[屏蔽]签的高达1.26亿美圆的合同，这个合同极大的改变了当时联盟的经济平衡。人们会因为这个而记住你，这比所有别的都更让人印象深刻。其次，他们会将你作为一个没有赢过的球员而印在脑海。

那可能不是 Minnesota 人看待你的态度，在这里你是球队的象征，你被这里的绝大多数人所拥戴，而且你是这里唯一一个曾经使 Timberwolves 靠近荣誉的边缘的球星。


[attachment=967205]
  03年全明星赛,KG从个人角度而言,到达了颠峰,但是,再多的个人荣耀抵的过一枚戒指吗??


然而，对于除此之外的其他人来说，你就是一个当有了转会机会的时候却从不要求转会的人；一个当加盟一支真正有实力的球队的机会到来的时候-----不管是 Bulls， Lakers 或者是其他队----- 与机会擦肩而过，同时自己渐渐走上30岁的人。

人们都觉得，如果 Garnett 想要转走，他的目的地只能是以下三个NBA重镇中的一个。

是的， Bulls 现在仍然想要他。但是你有没有意识到他们若想配的上KG的2100万的年薪，需要付出多大的代价呢？这显然需要很多的球员牵涉进来，这个代价实际上有点过于高了。

Lakers 如果肯打包将 Lamar Odom, Andrew Bynum, Luke Walton 和一个首轮选秀权奉上的话，他们有可能得到KG，但是这个交易真的能使湖人变强吗，还是会使它变弱呢，这有很大争议的。那样的交易也就预示着Garnett 事实上想要离开，这是他从未公开表示过的。

不要期待他能到 Knicks，这里没有狼队需要的选秀权，（Minnesota 曾经在Marko Jaric与Sam Cassell的交易中送出了1号选秀权，而且还在Wally Szczerbiak换来Ricky Davis 的交易中送出了另外一个 1号选秀权。 ），尽管我觉得 New Jersey Nets 有能换来他的筹码。但是，那是 New Jersey，而非New York，这两者之间是天差地别。

你可能会考虑别的地方，然后你就会意识到在Minneapolis 结束KG的职业生涯看起来可能比其他很多的选择都对 Garnett 更好。

例如，一个 Garnett换Jermaine O'Neal 的交易看起来从某种程度上对 Wolves 和 Pacers都是不错的选择，但是这也并不能改变Garnett的窘境。

除非，而且直到他赢得总冠军。Garnett在那之前将一直作为一个合同改变了NBA的球星被铭记。

“你都是个30岁的老球员了，你已经在联盟打了好些年了，”我告诉他。

“30岁的老球员？我以前从没听到过这种说法，” Garnett说。

“好的，一个有经验的30岁的球员。一个打了很多赛季的30岁的球员。”我回答。“那个年龄，对你来说，书写自己的传奇，还是太年轻吗？”

“我不知道。那完全是关于你如何投入比赛，以及人们如何评价你的球技，你的生涯的问题。如果你们要做出个总评的话，” Garnett 说。“我想有一天你们会这么做的，但是我并不认为那一天就是今天。”（暗示，自己相信生涯不会一无所获。）


[ 此贴被nbphoenix在2007-04-18 18:23重新编辑 ]

现在KG是悲情英雄啊.