＝＝＝　草药采集　＝＝＝

New cap - Herb Gathering (Master) : How to find and gather Outland herbs. Gives a potential herbalism skill of 375.
新上限，草药收集可以达到375（牛牛可以达到更高390）。

＝＝＝　炼金　＝＝＝

Alchemy Specializations：
练金特殊化：

Potion Master：Allows an alchemist to sometimes create an additional potion when brewing high level potions.
药剂大师：在这个分支的练金师可以制造更多更高等级的药剂

Transmutation Master：Allows an Alchemist to sometimes to get greater results when transmuting materials.
转化大师：在这个分支的练金师可以转换更多东西

Elixir Master：Allows an alchemist to sometimes create an additional elixir when brewing high level elixirs.
合剂大师：允许练金师可以制造更为高级的合剂

Flasks：
公共部分增加的：

Flask of Fortification
Increases the player's maximum health by 1500 and Defense Rating by 30 for 2 hour. You can only have the effect of one flask at a time. This effect persists though death.
防御药剂？[名字都是我字面翻译，以9C最终为正确]
使玩家2小时内最大血上限1500和防御技能30。只能保留一种合剂的效果，当然死了之后保留，感觉泰坦要下岗了！

Flask of Relentless Assault
Increases the player's attack power by 360 for 2 hour. You can only have the effect of one flask at a time. This effect persists though death.
无情合剂？
使玩家攻击强度在2小时内上升360。只能保留一种合剂的效果，当然死了之后保留，猎人，盗贼们欢呼吧！

Flask of Mighty Restoration
Increases the player's mana regeneration by 70 mana per 5 seconds for 2 hour. You can only have the effect of one flask at a time. This effect persists though death.
强力恢复合剂？
使玩家在2小时内的法力5秒恢复70点，只能保留一种合剂的效果，当然死了之后保留。

Flask of Shadow Fortification
Increases the player's resistance to shadow spells by 75 and health regeneration by 40 every 5 seconds for 2 hour. You can only have the effect of one flask at a time. This effect persists though death.
暗影防护合剂
使玩家在2小时内的生命力每5秒恢复40点，暗影抗性增加75点。只能保留一种合剂的效果，当然死了之后保留。


Flask of Arcane Fortification
Increases the player's resistance to arcane spells by 75 and health regeneration by 40 every 5 seconds for 2 hour. You can only have the effect of one flask at a time. This effect persists though death.
奥术防护合剂
使玩家在2小时内的生命力每5秒恢复40点，奥术抗性增加75点。只能保留一种合剂的效果，当然死了之后保留。

Potions：
药剂

Major Holy Protection Potion
高级神圣吸收药剂
Major Arcane Protection Potion
高级奥术吸收药剂
Major Dreamless Sleep Potion
高级睡眠药剂
Major Fire Protection Potion
高级火焰吸收药剂
Major Frost Protection Potion
高级冰霜吸收药剂
Major Nature Protection Potion
高级自然吸收药剂
Major Shadow Protection Potion
高级暗影吸收药剂

These absorb 2800-4000 damage
吸收2800~4000伤害

*Major Dreamless Sleep Potion : Puts the imbiber in a dreamless sleep for 12 sec. During that time the imbiber heals 3600 health and 3600 mana.
高级睡眠药剂。使使用者进入一个无梦的梦境12秒，恢复3600血和3600魔法

Super Healing Potion : Restores 1500-2500 health.
超级补血药剂：恢复1500~2500生命

Super Mana Potion : Restores 1800-3000 mana.
超级魔法药剂：恢复1800~3000魔法

*Heroic Potion : Increases Strength by 70 and temporarily increases health by 700 for 15 sec.
英勇药剂：增加力量70点，并且增加生命上限700点在15秒内

*Destruction Potion : Increases spell critical chance by 2% and spell damage by 120 for 15 sec.
毁灭药剂：增加魔法伤害2点致命伤害最高提升120点，在15秒内

*Ironshield Potion : Increases armor by 2500 for 2 min.
坚固药剂：增加防御2500在2分钟内

*Sneaking Potion : Increases Stealth a great deal for 30 sec.
脱身药剂：使得潜行效果增加30秒[更不容易给发现？]

*Shrouding Potion : Shrouds you from nearby enemies so you seem less threatening to them.
隐逸药剂：使你在附近敌人中的仇恨降低

*Haste Potion : Increases Haste Rating by 400 for 15 sec.
仇恨药剂：使你的怒气15秒内上升400？

Insane Strength Potion
疯狂力量药剂：
Requires Level 45
Increases your Strength by 120 and decreases your Defense Rating by 75 for 15 sec.
增加你的力量120点，并且在15秒内降低你的防御技能75点
Elixirs：
万能药：

Elixir of Major Frost Power : Increases frost spell damage by up to 55 for 1 hour.
极效冰霜伤害药剂：1小时内，提高冰霜伤害55点

Elixir of Major Firepower : Increases fire spell damage by up to 65 for 1 hour.
极效火力药剂：1小时内，提高火焰伤害65点

Elixir of Major Agility : Increases your Agility by 35 for 1 hour.
极效敏捷药剂：1小时内，提高敏捷35点

Elixir of Major Armor : Increases armor by 550 for 1 hour.
极效防御药剂：1小时内，护甲提高550

*Elixir of Major Mageblood : Regenerate 16 mana per 5 sec for 1 hour.
极效魔血药剂：1小时内，5秒恢复16魔法

Elixir of Empowerment : Decreases the magical resistances of your spell targets by 30 for 1 hour.
减抗药剂：1小时内，减少目标魔法抵抗30点

Elixir of the Searching Eye :
探索之眼药剂：内容未知[应该是增加你的探索隐身能力]

Elixir of Camouflage: Imbiber cannot be tracked for 1 hour.
伪装药剂：1小时内增加伪装效果？

*Elixir of Dodging :
闪避之药：内容未知[应该是增加你的闪避能力]

Transmutes ：
转换：

Transmute - Primal Earth to Life
大地？转化成为生命？
Transmute - Primal Fire to Mana
火焰？转化成为魔法？
Transmute - Primal Life to Earth  
生命？转化成为大地？
Transmute - Primal Mana to Fire  
魔法？转化成为火焰？
Transmute - Primal Shadow to Water
暗影？转化成为水？
Transmute - Primal Water to Shadow  
水？转化成为暗影？
Transmute: Primal Earth to Water
大地？转化成为水？
Transmute: Primal Fire to Earth
火？转化成为大地？
Transmute - Primal Air to Fire
空气？转化成为火？
Transmute - Primal Water to Air
水？转化成为空气？

Transmute - Primal Might
Teaches you how to Transmute Primal Air, Water, Earth and Fire into Primal Might.
转化：初级力量
教你如何将空气，水，大地，火焰转化成初级力量

Primals are created with a spell "Create Primal XYZ" that uses "10 motes" of earth, shadow, air, etc. Not sure what profession is used to make those or where these items come from.
力量将通过一个排列和10个大地、暗影空气等等尘埃。目前不知道如何制造和通过什么途径得到这样的物品

Engineering apparently has something to do with Alchemy now, my guess is that these two items create the Super Healing/Mana pots. The injectors are listed as requiring the Black Anvil. Good to see that at level 70 we'll still be running BRD.
工程将有一些东西辅助练金，我的客户就是制造了超级药水和魔法药剂的。

Schematic: Healing Potion Injector
Schematic: Mana Potion Injector
图纸：生命药剂注射器
图纸：魔法药剂注射器？

OMG！

Quote:

图纸：生命药剂注射器
图纸：魔法药剂注射器

我还以为是工程的哦