点此下载

标准答案:

1. Washington is not looking for a graceful exit from the Iraq war. This assurance comes from President Bush in a private meeting Thursday with Iraqi leader Nouri al-Maliki. During the meeting, Maliki argued that his military and police can handle security in the war-torn country reportedly within the next six months.

2. A SeaWorld whale trainer is now nursing a broken foot after one of the park's killer whales dragged the trainer underwater during a show. Officials of the park in San Diego say the whale may be allowed to perform again.

3. Storms that roared through the northwestern Rockies earlier in the week have now blasted the southern plains in Midwest. Many areas have received significant amounts of ice and snow.

4. A former Russian prime minister is now the latest possible victim of radiation poisoning. He is reporting symptoms consistent with contamination. This development comes as British investigators are scouring multiple sites looking for clues in the poisoning death of a former Russian spy.

1. nurse: verb
If you nurse an illness or injure, you allow it to get better by resting as much as possible.

2. radiation: n-uncount
Radiation consists of very small particles of a radioactive substance. Large amounts of radiation can cause illness and death.

3. contaminate: verb
If something is contaminated by dirt, chemicals, or radiation, they make it dirty or harmful.
contamination: n-uncount

4. scour: verb
If you scour something such as a place or a book, you make a thorough search of it to find what you are looking for.

Quote:

引用第6楼奇瑞于2006-12-02 23:48发表的:
第一句中是 is now looking for
还是not,如果是not,该怎么译呢

听上去的确是not..
就是美国不打算优雅的退出伊拉克战争．．．后面伊拉克[屏蔽]人还争辩说他们能够应付的过来啊．Maliki argued that his military and police can handle security in the war-torn country reportedly within the next six months