德鲁伊的这个版本真实性已经得到了一定证实，而牧师和猎人的这次和德鲁伊的那个不一样，连图都没一张。因此，真实性也就要打一些折扣了（不过至少比那个召唤守护什么的好得多……）。


＝＝＝牧师＝＝＝

戒律系

Tier 5
Quiet Contemplation
Requires 1 point in Divine Spirit
Requires 20 points in Discipline Talents
Regenerate mana equal to 5/10/15% of your Spirit every 5 seconds, even while casting.

宁静沉思（3点）
需要：1点神圣之灵前置
需要：20点戒律系天赋
使你每5秒回复相当于你精神数值5%/10%/15%的法力，施法时同样有效。

Tier 6
Iron Will
Requires 25 points in Discipline Talents
Increases your chance to resist Charm and Polymorph effects by 5/10/15%.

钢铁意志
需要：25点戒律系天赋
增加你抵抗魅惑和变形法术的几率5%/10%/15%。

Tier 7
Moral Authority
Requires 5 points in Force of Will
Requires 30 points in Discipline Talents
Your critical strikes from spells cause the target to become Humbled, reducing all stats by 2/4/6/8/10% and dazing the target for 6 seconds.

道德之威（5点）
需要：5点意志之力
需要：30点戒律系天赋
你的法术致命一击将对目标造成谦逊效果，使其所有属性下降2%/4%/6%/8%/10%并使其眩晕6秒。

Tier 8
Constitution
Requires 35 points in Discipline Talents
Increases your maximum health by 1/2/3/4/5% and reduces the chance you are hit by spells by 1/2/3/4/5%.

体质（5点）
需要：35点戒律系天赋
增加你的生命最大值1%/2%/3%/4%/5%并使你被法术击中的几率降低1%/2%/3%/4%/5%。

Tier 9
Pacify
Requires 1 point in Power Infusion
Requires 40 points in Discipline Talents
10% of base mana 30 yd range
1.5 sec cast 2 min cooldown
Telepathically induce a state of pacifism, making the target unable to attack or use any offensive spells or abilities for 10 seconds.

抚慰（戒律系终极天赋）
需要：1点能量灌注前置
需要：40点戒律系天赋
10%基础法力值 30码距离
1.5秒施法时间 2分钟冷却时间
利用心灵感应达成宁静状态，使目标无法攻击或使用攻击性法术及技能，持续10秒。

神圣系

Tier 6
Improved Inspiration
Requires 3 points in Inspiration
Requires 25 points in Holy Talents
The Inspiration effect also increases your target’s resistances to all schools by 10/20.

强化灵感（2点）
需要：3点灵感
需要：25点神圣系天赋
你的灵感效果同时还会增加目标所有系的法术抗性10/20。

Tier 7
Empowered Light
Requires 30 points in Holy Talents
Your Flash Heal and Smite spells gain an additional 2/4/6/8/10% of your bonus spell damage effects.

光明强化（5点）
需要：30点神圣系天赋
使你的快速治疗及惩击可以获得的法术伤害加成效果额外增加2%/4%/6%/8%/10%。

Lightwell
Requires 1 point in Spirit of Redemption
Requires 30 points in Holy Talents
365 mana
1.5 sec cast 5 min cooldown
Creates a holy Lightwell near the priest that lasts for 2 min. Friendly targets can click the Lightwell to restore 1600 health over 10 sec. Being attacked cancels the effect.

光明之泉（1点）
需要：1点救赎之魂
需要：30点神圣系天赋
365点法力
1.5秒施法时间 5分钟冷却时间
在牧师身边制造出一个持续2分钟的神圣光明之泉，友方目标可以通过点击光明之泉在10秒内回复1600点生命，该效果在受到伤害后立刻中断。

Tier 8
Rapture
Requires 1 point in Lightwell
Requires 35 points in Holy Talents
Gives your Flash Heal and Greater Heal spells a 1/2/3/4/5% chance to cast an identical spell on each party member at no additional cost while your Lightwell is active.

全神贯注（5点）
需要：1点光明之泉
需要：35点神圣系天赋
使光明之泉被激活时，你的快速治疗和强效治疗法术有1%/2%/3%/4%/5%的几率可以触发一次对所有小队成员的免费额外施法。

Steely Resolve
Requires 35 points in Holy Talents
Increases the critical strike chance of any spell cast on a wounded target by 10/20/30%.

钢铁决心（3点）
需要：35点神圣系天赋
使你对受伤目标（生命低于20%）施放的所有法术的致命一击几率增加10%/20%/30%。

Tier 9
Aura of the Chosen
Requires 5 points in Rapture
Requires 40 points in Holy Talents
Instant
Light radiates from you, healing the friendly target and all party members within 30 yards for 1% of their total health every 2 seconds.

天选者光环（神圣系终极天赋）
需要：5点全神贯注前置
需要：40点神圣系天赋
瞬发
圣光从你身上散发而出，每2秒治疗友方目标及所有30码内队友总生命值的1%。

暗影系

Tier 2
Shadow Affinity
Requires 5 points in Shadow Talents
All shadow spells cast against you restore 1/2/3% of your total mana. In addition, your shadow spells generate 8/16/25% less threat.

暗影亲和
需要：5点暗影系天赋
所有针对你施放的暗影系法术将使你获得相当于你总法力1%/2%/3%的法力。此外，还会降低你的暗影法术的仇恨8%/16%/25%。

Tier 6
Improved Mind Control
Requires 25 points in Shadow Talents
Reduces the cast time of your Mind Control spell by 0.5/1 sec.

强化心灵控制（2点）
需要：25点暗影系天赋
减少你的心灵控制的施法时间0.5/1秒。

Tier 7
Dark Power
Requires 30 points in Shadow Talents
Your Shadow Word: Pain, Mind Flay, and Mind Rot spells gain an additional 3/6/9/12/15% of your bonus spell damage effects.

黑暗之力（5点）
需要：30点暗影系天赋
使你的暗言术：痛、精神鞭挞、心灵[屏蔽]法术获得的法术伤害加成额外增加3%/6%/9%/12%/15%。

Tier 8
Possession
Requires 2 points in Improved Mind Control
Requires 35 points in Shadow Talents
Gives you a 33/66/100% chance to become invisible while you are channeling your Mind Control and Mind Vision spells.

占据（3点）
需要：2点强化心灵控制前置
需要：35点暗影形态
使你有33%/66%/100%的机会在心灵控制和心灵视界的通道施法阶段进入[屏蔽]状态。

Withering Touch
Requires 1 point in Shadow Form
Requires 35 points in Shadow Talents
All melee and ranged attacks against you while you are in Shadowform cause the attacker to suffer shadow damage equal to 4/7/10% of the damage taken.

凋零之触（3点）
需要：1点暗影形态前置
需要：35点暗影系天赋
所有针对暗影形态下你的近战及远程攻击都将使得攻击者受到相当于其所造成伤害4%/7%/10%的暗影伤害。

Tier 9
Subversion
Requires 3 points in Withering Touch
Requires 40 points in Shadow Talents
660 mana 30 yd range
Instant cast 3 min cooldown
Calls forth stifling darkness which drains 630 mana and causes 545 shadow damage to all enemies within a selected area over 8 seconds. You gain mana equal to 10% of the damage caused.

Trainable Ranks listed below:
Rank 2: 875 mana, drains 835 mana and causes 722 shadow damage.
Rank 3: 1130 mana, drains 1079 mana and causes 933 shadow damage.

颠覆（3级，暗影系终极天赋）
需要：3点凋零之触前置
需要：40点暗影系天赋
1130点法力 30码距离
瞬发 3分钟冷却时间
召唤出孤寂的黑暗，在8秒内燃烧选定区域所有敌人1079点法力并对其造成933点暗影伤害，牧师将在施法后重新获得相当于造成总伤害10%的法力。

暗M那么厉害嘛??