[日语问题求教]日文汉字“[屏蔽]”和“出愿”翻译成中文是什么意思啊？我来我网·5come5 Forum

我来我网·5come5 Forum » 动之风.漫之舞 » [日语问题求教]日文汉字“[屏蔽]”和“出愿”翻译成中文是什么意思啊？

本页主题: [日语问题求教]日文汉字“[屏蔽]”和“出愿”翻译成中文是什么意思啊？	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

shmildc

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 动漫联萌

∷ 发贴: 1628

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 170

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-10-06

∷ 最后登陆: 2010-10-24

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ embargo /em'ba:gəu/ vt. 禁止(船舶进入港口或贸易)；n. 封港令，禁止贸易令，禁令 ]

[日语问题求教]日文汉字“[屏蔽]”和“出愿”翻译成中文是什么意思啊？

RT，麻烦懂日文的蝈蝈解释一下哈，先谢过了~~~

PS：不知道能不能发这儿，不过感觉日语的问题来动漫区问比较好一些。

Posted: 2007-01-03 22:23 | [楼主]

RainbowFacet

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 头衔: さらば！みんな

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 动漫联萌

∷ 发贴: 10273

∷ 威望: 6

∷ 浮云: 421

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-11-27

∷ 最后登陆: 2009-06-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ perfume /'pə:fju:m, pə:'fju:m/ n. 香味，香料；vt. 使发出香味 ]

請願...就是[屏蔽],请求的意思...
出願是应用实行的意思...

Posted: 2007-01-03 22:35 | [1 楼]

RainbowFacet

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 头衔: さらば！みんな

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 动漫联萌

∷ 发贴: 10273

∷ 威望: 6

∷ 浮云: 421

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-11-27

∷ 最后登陆: 2009-06-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ transplant /træns'pla:nt/ vt. 移植 ]

ランボウじゃなくて
レインボーです...

Posted: 2007-01-03 23:06 | [2 楼]

RainbowFacet

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 头衔: さらば！みんな

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 动漫联萌

∷ 发贴: 10273

∷ 威望: 6

∷ 浮云: 421

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-11-27

∷ 最后登陆: 2009-06-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ climax /'klaimæks/ n. 顶点，极点，高潮；v. (使)达到高潮 ]

ファイスじゃなくって
フェイスです

Posted: 2007-01-04 10:40 | [3 楼]


我来我网·5come5 Forum » 动之风.漫之舞

5come5帮你背单词 [ embargo /em'ba:gəu/ vt. 禁止(船舶进入港口或贸易)；n. 封港令，禁止贸易令，禁令 ] [日语问题求教]日文汉字“[屏蔽]”和“出愿”翻译成中文是什么意思啊？

5come5帮你背单词 [ perfume /'pə:fju:m, pə:'fju:m/ n. 香味，香料；vt. 使发出香味 ]

5come5帮你背单词 [ transplant /træns'pla:nt/ vt. 移植 ]

5come5帮你背单词 [ climax /'klaimæks/ n. 顶点，极点，高潮；v. (使)达到高潮 ]

5come5帮你背单词 [ embargo /em'ba:gəu/ vt. 禁止(船舶进入港口或贸易)；n. 封港令，禁止贸易令，禁令 ]

[日语问题求教]日文汉字“[屏蔽]”和“出愿”翻译成中文是什么意思啊？