中文名称:D
资源类型:MP3!
发行时间:2001年10月01日
专辑歌手:Die Prinzen 王子乐队
地区:德国
语言:德语
简介:
2001-D.jpg 专辑名称: D
专辑歌手: Die Prinzen
发行日期: 2001-10-01
专辑语种: 德语
专辑类型: 流行
唱片公司: BMG Berlin Musik CmbH/Hansa
压缩比率: 128Kbps
专辑介绍
等待许久!这大概是Die Prinzen最为中国歌迷,特别是学习过德语,对德国有些了解的人所熟知的一张专辑!第三首Deutschland(德国)是一首节奏明快,相当动听的佳作!这也是我听的第一首Die Prinzen的歌!那个时候一下子就喜欢上了这个德国乐队!~~~
整张专辑15首,首首值得反复聆听。开场Popmusik,表明他们对流行乐的态度;第二首Mama歌颂伟大母亲,第三首Deutschland,不仅夸赞德国是富强发达国家,德国人很有钱,更自我讽刺一番;
第5首Sie(她)表达相思之苦,而我个人强烈推荐的还有第8首Koenigin(女王),歌曲内容主要是描述一个有钱的女人的生活如同在天堂一般幸福。
第9首,Deine Nummer(你的电话号码),非常有趣,说的是处于争吵状态情侣的心情,“你的电话号码我已经忘记了……”
第12首Doktor,写的是一个患上了某种病的人去医生那里,结果他所谓的病症就是对女性过度的关注……
剩下的Pech Gehabt(我倒霉了)和Hier Sind Wir(我们在这里)也延续着Die Prinzen一贯的轻松路线。
总之,这是他们里程碑似的一张作品,每个喜欢德国音乐的人应该听一听~
不定期补源。开始几天基本都在~
附:歌词&翻译
Deutschland - 德国
Song by Steve von Velvet / die Prinzen
制作 Yvonne Diessner & Steve van Velvet
Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass" erfunden - 当然,一个德国人曾邀请你对这些“来赌一赌吧”
Vielen Dank für die schoenen Stunden - 多多感谢这好时光
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt - 我们是这个世界上最友善的人
Wir sind bescheiden - wir haben Geld - 我们很特别-因为我们有钱!
Die Allerbesten in jedem Sport - 每项体育项目上都做到最好
Die Steuern hier sind Weltrekord - 这里的税收也创世界纪录
Bereisen sie Deutschland und bleiben sie hier - 你来到德国旅行,就会停留在这里
Auf diese Art von Besuchern warten wir - 来这里访问一定要看看我们的艺术#
Es kann jeder hier leben, dem es gefaellt - 生活在这里也会很满意#
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt - 我们是世界上最友善的民族
Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt - 但有一个小小的不足:
Und zwar, dass Schumacher keinen Mercedes faehrt - 那就是,舒马赫开的车居然不是Mercedes (这两句最爆笑)
Das alles ist Deutschland - 这就是德国
das alles sind wir - 这就是我们
Das gibt es nirgendwo anders - nur hier nur hier - 除了这里,没有其他地方(更好了)
Das alles ist Deutschland - 这就是德国
das sind alle's wir - 这就是我们
Wir leben und wir sterben hier - 我们出生在这里,也在这里死亡
Es bilden sich viele was auf Deutschland ein - 德国的发展很迅速??#
Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein ### (翻不来)
Es gibt manchen der sich gern über Kanaken beschwert - 很多人都在抱怨夏威夷土人#
Und zum ficken jedes Jahr nach Thailand faehrt - 然后为了F**k 每年到泰国旅行
Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frau'n - 我们爱我们的汽车胜过女人
Denn deutschen Autos können wir vertrau'n - 德国产汽车值得信赖
Gott hat die Erde nur einmal geküsst - 上帝只亲吻过这个地球一次----
Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist - 只在这里--现在德国所处的地方
Wir sind überall die Besten - natürlich auch im Bett - 我们是至高无上的,最好的 - 特别是在Bed上
Und zu Hunden und Katzen besonders nett - 对小猫小狗也特别友善!
Das alles ist Deutschland ... - 这就是德国
Wir sind besonders gut im Auf-die-Fresse-hau'n - 我们特别擅长逃离陷阱#
auch im Feuerlegen kann man uns vertrau'n - 在火灾发生时人们可以信赖我们
Wir steh'n auf Ordnung und Sauberkeit - 我们有条理和有诚信
Wir sind jederzeit für 'nen Krieg bereit - 我们此刻已对新的战争做好准备
Schoenen Gruss an die Welt, seht es endlich ein - 永远保持世界上最好的礼仪
Wir koennen stolz auf Deutschland... 我们以德国而自豪
SCHWEIN! - PIG!
Das alles ist Deutschland ... - 这就是德国
(标记#为不确定)
专辑曲目:
1. Popmusik - 流行乐
2. Mama - 妈妈
3. Deutschland - 德国
4. Thema Nummer 1 - 第一名
5. Sie - 她
6. Berlin - 柏林
7. Gut Im Bett - Good in Bed
8. Koenigin - 女王(的一天)
9. Deine Nummer - 你的电话号码
10. Ungerechtigkeit - 错误
11. Nichts - 否定
12. Doktor - 医生
13. Pech Gehabt - 我倒霉了
14. Hier Sind Wir - 我们在这里
15. Morgen - 早晨