我爱法拉利 --------- 迈克尔·舒马赫

消息来源:体坛周报

  　　在第六次获得Ｆ１年度总冠军之后，迈克尔·舒马赫开始履行与《图片报》事先的约定，从１４日开始在那里独家刊登自己的连载。

我爱法拉利
--------------------------------------------------------------------------------
(消息来源:体坛周报)2003-10-15

①狂欢


　　从周日到现在已经两天时间了，我已经第六次成为世界冠军。这是一种美妙的感觉，这种感觉我永远也不会感到满足。你们相信吗？直到现在，我看东西还是模糊不清。


　　以前我从来不承认这一点，但是事实上，我从来没有像这一次这么紧张！


　　不过夺冠后庆祝活动的确很棒！昨天在飞机上，我坐在科林娜身边还感到脑袋嗡嗡作疼，大概每秒的转速也达到了１９０００次。


　　不过比赛之后的Ｐａｒｔｙ对我来说，就是一个极好的放松。我们一直庆祝到夜里３到４点，在距离赛道只有５分钟路程的一家卡拉ＯＫ厅开心地唱着歌。一只手里拿着可乐，另一只手里拿着麦克风，《Ｍｙ Ｗａｙ》这首歌我唱了三遍，科林娜在我旁边已经开始无法忍受了。


　　我来到酒吧间，旁边是我最好的朋友彼得和海尔伯特，他们都是我的老乡。他们都是为了我而特意来到日本的，真是一种很棒的感觉。


　　我用已经有些呆滞的目光看着他们，突然想到：我的天，迈克尔！你这辈子多么幸运，你有那么好的朋友，还有那么好的家庭。一个是舒马赫的家庭，一个是法拉利的家庭。


　　这也是我第四次蝉联车手总冠军，法拉利车队也连续第五次获得车队冠军头衔。第二个纪录对我来说意义更大，因为这是集体合作的结果。


这是一个多么伟大的时代啊！我真想把这些纪录放在火里烧了，因为我实在不敢相信这是真的，法拉利，我爱你！


　　今年的比赛，我们经历了很多，首先是我糟糕透顶的开局，三站比赛结束后，我仅仅获得了８个积分。而巴西大奖赛提前退出比赛后，我真想好好把自己揍一顿。


不过因此就怀疑自己，这并不是我，也不是法拉利的风格。我们的回答就是在接下来五站比赛中四次获胜，不过紧接着麻烦又降临到我们头上。


　　接下来五站比赛，我都快绝望了，第五名、第三名、第四名、第七名、第八名。形势变得越来越危急，当匈牙利大奖赛阿隆索都把我套圈之后，我们车队已经不再指望获胜了，但是我却没有失去信心。我从来没有失去过对自己和车队的信心，我一直相信我们还会重新回来。完成任务对于我们来说，从来就不是问题。


　　有的时候，在排位赛成绩不好之后，我自己咬住自己的舌头，因为我不想告诉记者们我的赛车到底还有多少汽油。其实往往出于战术考虑，我们对于排位赛的成绩已经非常满意。


　　之后夏天的休息，我的耳朵里一直是有关我们在哪些方面应该改善的消息，不过在之后的蒙扎赛道结束后，我就知道我们又重新回来了！


当我们赢得美国大奖赛胜利时，竞争的优势已经逐渐倾向我们。人们所说的法拉利失败者又一次成为了胜利者。我只需要在日本得到１分就可以夺冠。但是就当全世界都认为我胜利在望的时候，我却不这么认为。只要理论上还没有夺冠，我就不会松懈。不过尽管我排位赛成绩很差，但是看到巴里切罗获得首发杆位，我心里的石头终于落了地。我们终于把命运掌握在自己手里，终于又获得了成功。周六我们还一无所有，一天后我们就拥有了一切。


迈克尔·舒马赫

我爱法拉利
--------------------------------------------------------------------------------
(消息来源:体坛周报)2003-10-16


  ②亲亲我的宝贝


　　在这个世界上，有三个人对于我来说意味着更多的东西，比６个世界冠军头衔的意义还要大。他们就是妻子科林娜，两个孩子吉娜·玛利亚和米克。


　　很幸运，他们并不总希望听我讲述我的赛车，以及那些复杂的零件。说实话，每当想到这一点我就会笑起来。也许一般人想不到，最让我家人感到高兴的，就是我也是一个有血有肉的普通人。我也会在家里做饭，去幼儿园接孩子，或者把他们送到床上。


我也特别容易动感情，有的时候甚至就像是一个水做的人一样。不信你可以问问科林娜我们晚上在一起看电视的时候，她总会问我：“亲爱的，你的手帕在哪里？”


　　这就是我在家里的生活，和其他人都一样。我简直不知道，人们有的时候到底期待我会过着怎样的生活。我们全家会在一起欢笑，一起游戏和交谈，当然有的时候也会骂几句，毕竟我们的两个宝贝也不一直是乖乖的天使。


　　不过有的时候，这两个孩子真的让我只想把他们抱得紧紧的。最近６岁的米克就突然对我说：“爸爸，你一定要在那么多圈的比赛中加油，不然别人就会超过你了。”


天啊，他小小的年纪就对于Ｆ１比赛有了那么多的了解。４岁的小女儿吉娜·玛莉亚也是这样，有一次我比赛后回到家里，她竟然告诉我我赛车的前胎冒烟了。她还很平静地告诉我：“爸爸，这下你得买新的刹车了。”


　　这时候你会忘掉一切，不管比赛是得了第一还是第五，这一时刻都变得无足轻重。而有的时候，两个孩子做的事情能让我感动得落泪。


　　有一天，他们一起去科林娜那儿说：“妈妈，我们是不是应该在今天比赛开始前为爸爸点一根蜡烛呢？”从那天开始，每次比赛开始前，他们都这样做。有的时候，他们会在周日一早出去郊游，找到一个小教堂之后，就会点起一根蜡烛。我想，这应该就是作为父亲能够感受到最温馨的时刻了。


　　有的时候在我的家里也会突然嘈杂起来，在起居室上演起枕头大战，不过这也是我们闲暇时刻最好的休闲。对于他们来说，打败父亲是最好的事情，他们也经常做到这一点，因为我总是笑得不行了，而不得不低头认输。


迈克尔·舒马赫

我爱法拉利
--------------------------------------------------------------------------------
(消息来源:体坛周报)2003-10-20




  ③我的业余生活


最近几天每当我翻开报纸的时候，我都会有一种奇怪的感觉，几乎所有文章都把我捧到了天上，但是我自己却很清楚，我现在还是两条腿站在地上。


是的，我挣了很多钱，不过对此我依然是感到心情很平静。是的，金钱可以让我感到一种保障，不过这肯定不能代表我用自己的双手作出的最大成绩。


我和妻子科林娜都是来自普通家庭，我们都懂得如何少花钱来得到幸福。我们就是这样长大的，而且直到今天，我们也依然没有改变自己的观念。


每当我在没有比赛的周六出去购物的时候，我从不会盲目地在商品架上选择东西。最贵的牛奶并不一定是最好的，我们也经常试着向两个孩子灌输这样的想法。


玛莉亚和米克肯定不会得到他们想要的所有东西，比如最新的芭比娃娃或者每一款ＰＳ游戏。当然，比起我和科林娜小时候，他们的东西可多得多。我们想要让他们明白，并不是最贵的就是最好的。


因此我们也试着让孩子们和动物一起长大，这样他们可以懂得承担责任，并且学会哪些价值是真正重要的。我想，这样就可以让他们以后更好地理解人生中的很多事情。


最近有人在问我，我们是否也带着米克和玛莉亚去麦当劳。我们当然也有过这样的经历，不过最近已经不再去了。我们也不再需要去吃麦当劳的汉堡，因为我们自己在家同样可以吃得很好。


尤其是我不在家的时候，如果科林娜的母亲能在的话，我会很高兴。没有她，我简直不敢想象我们的生活会变成什么样子。她就好像住在我们家一样。


科林娜的母亲在任何方面都做得很好，更不用说她还烧得一手好菜。很多男人和丈母娘的关系都不好，但是我却没有任何问题。我觉得世界上最美的事情就是一早起床的时候，发现早餐都已经做好。我实在不能再企求别的了。


根据一份[屏蔽]调查，我已经成为比贝肯鲍尔、贝克尔还要伟大的体育明星。不过认真地说，我觉得这样的说法毫无道理。每当我看到这样的文章，我总会对自己说，也许人们也只是现在这样说，因为所有人现在都在看着日本大奖赛的图片。也许三周之后，情况就会变得完全不同。


是的，我第六次成为Ｆ１的年度总冠军，很多人都说，这是空前绝后的成绩。难道因为取得了好成绩，就开始把它说成是不朽的，说成是传奇么？不，我想这太夸张了。


是的，我开车比一般人要快一些，不过难道因此我就成为了超人了么？！我也并不认为自己自傲。我最近收到过一份邀请，去和世界上最好的足球明星参加一场慈善比赛。齐达内、劳尔、费戈和罗纳尔多都参加了比赛，所有人都觉得这是一件很普通的事情。而我就像一个孩子一样，对能够在罗纳尔多、齐达内身边踢球感到很激动。最让我骄傲的，是这些球星们和我一起认真地去比赛，而不是应付我了事。


这场比赛结束后第二天，我收到了费戈发给我的一份传真，感谢我参加了比赛。天啊，只不过是他们好心让我一起参加比赛罢了。


迈克尔·舒马赫

我爱法拉利
--------------------------------------------------------------------------------
(消息来源:体坛周报)2003-10-22


  ④我不想退役


在这个世界上，人们都会去关注明星，沉溺于那些美妙的时刻，然而真正让我感觉舒服的，还是和科林娜以及两个孩子在家里享受天伦之乐，或者在家乡柯本，和我的父亲以及朋友们在一起。去年夏天，我去看望他们的时候，我简直成为一个享受美食的中国人。我总是在那儿吃一道菜，那就是糖醋鸭肉。我们也去了电影院，我在尽情地享受着这段美好的时光。


当然也有一些时刻让我感动，甚至让我眼圈都红了。几周前，我去意大利参加一个活动。我和托德约定在一家餐馆见面，然而他迟迟没有到。我点了一杯咖啡，然后就有一位意大利母亲走到我前面，用双手抚摸着我的脸说：“迈克尔，真的是你！天啊，你和电视里看起来完全不一样，要可爱得多。”这时候我才发现我的眼圈红了。你们看过我红眼圈的样子么？


　　有一个问题我现在根本就不想听到，那就是：迈克尔，您已经得到了６个冠军，这一成绩已经超过了任何人，那么您准备现在退役么？


我不知道我还需要回答几次，不过在这里我再次强调，我不会退役。我为什么要退役呢？我现在不是为了某一项纪录而去比赛，我只是为了我自己以及我的车队，因为对于比赛，我仍然有浓厚的兴趣。


对于我来说，法拉利车队这个大家庭充满了无穷的魔力。在红色赛车上，我的[屏蔽]永远释放不尽，而且这一点也不会很快就改变。我的合同还有三年到期，我实在找不出提前退出的理由，难道让我３０多岁的时候就整天在家里坐着？而且我的家里也仍然有放更多奖杯的地方。


说真的，我不知道什么时候才会脱下比赛服，而且我也不想知道。不过真到了那一天，我一定会把时间用在我的生活当中。我会享受一段没有活动安排的日子，不希望在三月初的时候就知道八月中旬我要做什么。我敢说，你们肯定看不到今后Ｆ１车坛，我会成为一个车队的队长。因为每当我看到我们车队队长托德辛苦工作的时候，我都不知道他怎么会有如此充足的能量，而且那些车队的工程师也是每天辛劳，没有人会去问他们什么时候退休。


是的，我不会去当队长。几年后，我的生活会是另外一个样子。我已经向科林娜承诺，我会在退役后更多地照顾这个家庭，会给予她更多的东西，用来补偿她在我比赛时候的付出。如今，我们已经在盘算着如何在我们的一块新地产，养更多的动物，和它们一起宁静地生活。对此，我们充满了期待。（完）


迈克尔·舒马赫