听懂陕西话必须知道的55个短语我来我网·5come5 Forum

本页主题: 听懂陕西话必须知道的55个短语	隐藏签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

tourzy

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 战略研究所

∷ 发贴: 3337

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1492

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-10-13

∷ 最后登陆: 2011-09-20

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ overhead /'əuvə'hed, 'əuvəhed/ a. 在头顶上的，悬空的 ]

给老乡顶一个！

【《金瓶梅》崇祯本】兰陵笑笑生

著读《金瓶梅》而生怜悯心者，菩萨也；
　　生畏惧心者，君子也；
　　生欢喜心者，小人也；
　　生效法心者，乃禽兽耳。
　　若有人识得此意，方许他读《金瓶梅》也。
　　奉劝世人，勿为西门庆之后车！

Posted: 2007-11-24 19:18 | [30 楼]

dtdyzj

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 鹤立鸡群

∷ 家族: 尤文蒂尼

∷ 发贴: 1014

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1375

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-11-23

∷ 最后登陆: 2008-06-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ clip /klip/ vt. 剪短，修剪，夹住，曲别针，夹，钳 ]

ding

哈哈，盖子！！

Posted: 2007-11-24 19:32 | [31 楼]

西北偏北

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 万人坑恋影部落

∷ 发贴: 2174

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1116

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-10-18

∷ 最后登陆: 2009-07-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ sickness /'siknis/ n. 疾病，患病，恶心 ]

经典..有时间好好研究一哈~~~

一年四季悄然流逝，而青春在某一刻嘎然而止。

Posted: 2007-11-27 15:59 | [32 楼]

sherring

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 798

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1125

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-30

∷ 最后登陆: 2009-05-13

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ various /'v/əriəs/ a. 不同的，各种各样的，多方面的 ]

很难懂哦还是~~~~

Posted: 2007-11-28 13:26 | [33 楼]

tomli

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 557

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1113

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-05

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ queue /kju:/ v. 长队，排队 n. 队，列；vt. 排队 ]

好象佟箱玉是陕西的

Posted: 2007-11-28 22:46 | [34 楼]

懵懂男孩

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 初出茅庐

∷ 家族: YD一族

∷ 发贴: 57

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1124

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-10-02

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ facial // a. 面部的 ]

这里好象不很清凉啊！！！！
我来帮咱陕西人顶一个先。。。

Posted: 2007-11-30 22:49 | [35 楼]

爬！！

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 857

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1112

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-30

∷ 最后登陆: 2008-05-19

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ zeal /zi:l/ n. 热心，热情 ]

陕西的顶起

========woodk 火星360 天涯小筑美剧迷破烂熊 ydy fr 射手 TLF========

Posted: 2007-11-30 22:54 | [36 楼]

杰_杰

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 家族: Arsenal.com

∷ 发贴: 350

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1113

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-04-19

∷ 最后登陆: 2010-05-21

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ rescue /'reskju:/ vt. & n. 救援 ]

说实话，身为陕西人，我有一两个没有看懂！！！

首先我想感谢CCTV和MTV 能给我这个机会让我在楼主的帖子上留言，谢谢5come5，以及百事可乐，可口可乐，非常可乐，姜汁可乐，以及其它可乐公司，还有我的经济人。上5c好多天了，感概的话就不说了，今天能到楼主的帖子是我一生最大的心愿，没想到这么快就实现了，我会一如继往的更加努力做我自己，不做违法乱纪的事，不打架，不骂人，在德智体美劳方面继续发展，当然了，好好学习天天5c也是我不断激励自己的口号，在此呢我还要特别感谢主办方，谢谢你们能弄出5c网站出来，我会继续支持你们的，OK,谢谢大家

Posted: 2007-11-30 22:55 | [37 楼]

tourzy

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 战略研究所

∷ 发贴: 3337

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1492

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-10-13

∷ 最后登陆: 2011-09-20

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ punch /pΛnt∫/ n. 打孔机，拳打；vt. 以拳猛击，在…在打孔 ]

老乡你这也太爽了

【《金瓶梅》崇祯本】兰陵笑笑生

著读《金瓶梅》而生怜悯心者，菩萨也；
　　生畏惧心者，君子也；
　　生欢喜心者，小人也；
　　生效法心者，乃禽兽耳。
　　若有人识得此意，方许他读《金瓶梅》也。
　　奉劝世人，勿为西门庆之后车！

Posted: 2007-11-30 23:09 | [38 楼]

tourzy

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 战略研究所

∷ 发贴: 3337

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1492

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-10-13

∷ 最后登陆: 2011-09-20

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ master /'ma:stə/ n. 主人，雇言，能手，大师，硕士；vt. 掌握，精通，控制，征服 ]

Quote:

引用第35楼tomli于2007-11-28 22:46发表的 :
好象佟箱玉是陕西的

是啊陕西话不错把

【《金瓶梅》崇祯本】兰陵笑笑生

著读《金瓶梅》而生怜悯心者，菩萨也；
　　生畏惧心者，君子也；
　　生欢喜心者，小人也；
　　生效法心者，乃禽兽耳。
　　若有人识得此意，方许他读《金瓶梅》也。
　　奉劝世人，勿为西门庆之后车！

Posted: 2007-11-30 23:10 | [39 楼]

恐怖骑士

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 2693

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1132

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-10-19

∷ 最后登陆: 2010-12-09

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ bat /bæt/ n. 球棒，球拍，蝙蝠 ]

。。虽说陕西话，这样翻译出来不妥，有的我都不懂。

不是每一个恐怖骑士都会注册帐号的！

Posted: 2007-12-01 14:55 | [40 楼]

刘胡兰

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 发贴: 271

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1121

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-12-02

∷ 最后登陆: 2011-02-16

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ neutral /'nju:trəl/ a. 中立的，中性的，公平的；n. 中立者，中立国 ]

陕西话很难啊

Posted: 2007-12-02 15:05 | [41 楼]

qiangzi

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 鹤立鸡群

∷ 发贴: 1190

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1135

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-07

∷ 最后登陆: 2009-11-23

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ honour /'onə/ n. 荣誉，名誉，敬意，阁下，先生；vt. 给予荣誉，使增光，尊敬 ]

太亲切了！！哈哈哈
陕西的，吼起！！！！

Posted: 2007-12-02 23:05 | [42 楼]