Quote:

引用第28楼葛多于2006-10-14 11:20发表的:
pepper with是质问，攻击的意思
zen是禅的意思
milk squirrel是什么意思？

前面有人解释了的．．

这里的pepper是“使布满”的意思，所才用的被动语态，意思是“他的话里充满了……”。
关于milking squirrel我的理解是Dilbert暗指他们经理没有管理才能，记者让他谈管理经验就像是milking a squirrel when you need butter（想要奶油确去挤松鼠，（而不是奶牛））。

reorg ................reorganization?

Quote:

引用第29楼channing于2006-10-14 11:25发表的:


有人给我发了个e-mail的附件,从它的大小来看要么就是家具要么就是某种家禽.....

为什么这么说啊，什么意思啊？

Quote:

引用第31楼channing于2006-10-14 11:33发表的:
reorg ................reorganization?

Yes, I think so. The loud Howard is funny.

Quote:

引用第32楼BigHeart于2006-10-14 18:03发表的:

为什么这么说啊，什么意思啊？

的确没明白到。。。。两个东西没关系啊

Quote:

引用第34楼leadking于2006-10-14 22:05发表的:

的确没明白到。。。。两个东西没关系啊

难道是说附件的容量很大？

Quote:

引用第32楼BigHeart于2006-10-14 18:03发表的:

为什么这么说啊，什么意思啊？

他就说附件比较大，里面可能装了家具或家禽．．．我是这样理解的啊．that's the funny point........i think so........

2006.10.14

那个circuit weight training是什么啊？

funny........mother teaches the child losing weight at such an early age........using such an extrem method....

Quote:

引用第39楼channing于2006-10-14 23:15发表的:
funny........mother teaches the child losing weight at such an early age........using such an extrem method....

I think it wants to tell us that fatness has become so big a problem in American that you have teach a kid at such an early age in order that he or she doesn't get fat in the future.

2006.10.15

今天的dilbert看得不是很懂啊。

2006.10.16

那个whin是什么意思啊？