[TGL] TGL资格赛第一轮再战两场 aCKs和cube成功晋级第二轮



    经过筹划、准备、报名、筛选队伍等诸多步骤，The Gaming League（简称TGL）联赛资格赛已经于12月18日开始。24支战队将为第一赛季的12个席位展开争夺。

    从现在开始的几周资格赛之后，目前的24支战队将只剩下12支，他们将最终参加TGL第一赛季比赛。资格赛第一轮将是单败淘汰，这意味着如果哪支战队在第一轮被击败，他们将遗憾的被淘汰出资格赛。第一轮于12月18日星期一开始到12月24日星期天结束。

    第一轮比赛的获胜战队将在第二轮面对8支种子队。那时起将采用双败淘汰制，他们将捉对厮杀直到决出最后的12支战队。

    12月21日凌晨，资格赛第一轮又进行了两场比赛，最终结果是 aTTack.sQuadron和 CubeSports分别以3:1和3:0的比分战胜各自对手 ecLipse Team和 hardMethod Gaming，成功晋级第二轮的比赛。

[赛事] 两岸魔兽明星大赛第一日赛况



　　由EsMania.Com联合Replays.Net主办的两岸魔兽明星大赛昨晚拉开帷幕，这项赛事的目的在促进两岸玩家的交流，提升台湾地区电子竞技的风气，让更多的人欣赏到两岸魔兽高手的风采。

　　在昨晚进行的三场比赛中，来自中国大陆的三位选手WE.IGE.TeD、WE.08.Infi和WE.IGE.SuhO均获得胜利。来自宝岛的选手虽然没能获得比赛的胜利，但他们也打出了很高的水平，打出了自己的风格。下面是比赛的详细结果，而录象则已经发布在主页上里:

Final Score Online  
      WE.IGE.TeD   2:0   Myth.HowAreYou  
Set 1 WE.IGE.TeD   1:0   Myth.HowAreYou TM
Set 2 WE.IGE.TeD   1:0   Myth.HowAreYou TR
Replays.Net  


Final Score Online  
      WE.08.Infi   2:0   Myth.Kim  
Set 1 WE.08.Infi   1:0   Myth.Kim TM
Set 2 WE.08.Infi   1:0   Myth.Kim TR
Replays.Net  


Final Score Online  
WE.IGE.SuhO         2:0   Myth.CareFly  
Set 1 WE.IGE.SuhO   1:0   Myth.CareFly TM
Set 2 WE.IGE.SuhO   1:0   Myth.CareFly TR
Replays.Net  


　　今天晚上还将有mouz.Hacker.Sai对vS)EriC和mouz.Hacker.Fly100%对vS)Demonsheep两场比赛，比赛在GG平台上举行，PLU和GGTV会继续对比赛进行直播。而EsMania.Com和Replays.Net均会第一时间发布比赛的结果和录象，敬请留意。

【采访专栏】WC3L胜利后聚焦Prae 专访Prae的创建者van Dijk



    在Prae战队取得了WC3L第十一赛季季后赛的胜利（已经成功晋级WC3L第十一赛季常规赛）后，GotFrag.com对Prae的创建者Jaco van Dijk进行了采访。



--------------------------------------------------------------------------------


祝贺你们成功晋级WC3L常规赛！对成为联赛的一部分有什么特别的感受吗？
在成功晋级WC3L常规赛后，我们非常的激动。WC3L是魔兽界最享有声望的联赛。我们作为一支战队期待着竞争，我们将尽最大的努力在第十一赛季里比赛。

Praetoriani战队是怎样开始的？
问那个问题使我觉得很古老。我想大概要从一年多以前的1 Healthpoint Gamers战队说起。我是一个荷兰战队的经理，战队里有desnodesnodaard，Wonder， nightshade， assa 和 mrj等。在1HP-Gamers和Warcraft III战队管理方面有一些交流问题后，我就离开他们那，开始组建自己的战队：Praetoriani。
随着这次离开，我们的目标也改变了，我们觉得是时候继续前进并以追求更高的竞赛为目标。这些更大的目标不能由老的Warcraft III阵容来实现，这就是我们为什么开始四处寻找新的队员并组建成一支国际战队，也就是Praetoriani现在的样子。

战队是怎样发展起来的？你认为在战队的发展中最重要的改变或变动是什么？
一开始我们完全是一支荷兰的队伍，但是有几个不活跃的选手所以我开始把目光投向国际。在几个星期的搜寻后，Yarchik 和 Thurisaz加入战队。有了他们的帮助，我们就能够说服Paladyn 和 Torren加入我们。几个月之后，Hunter也加入了我们。
自此我们有了参加WC3L第十赛季的基本阵容。但是在第十赛季期间，我们看到战队有一些缺点和弱点，最终也没有成功晋级常规赛。也许我们的战队目标高，我们想在这个赛季做的更好，因此我们尝试再次参加第十一赛季的资格赛，于是就有了Terror以及Mamoru 和 Supplant在资格赛刚要开始前的加入。
当然我们有几名选手但是这是基本阵容。如果你问我谁在我眼中是最重要的选手，我会说是Yarchik 和 Thurisaz。如果他们在我们的计划中不开心而且不加入我们的话，我想就没有今天我们的样子。

你们有信心晋级这个赛季常规赛吗？
与hoorai，verGe， wNv， aG 和 WE.EU交手，你不能有任何的期待。只是打好比赛和看你走到哪里。我有我们的信心但是我们知道它很难。这就是我为什么告诉队员晋级WC3L是伟大的事情，但是如果我们不能晋级也不能改变任何事情。
Prae的赛程是相对艰苦的。你们每轮的对手是谁？

第一轮：vs eGp
我们确实不知道可以从他们那期待到什么，但是他们跟我们打了一场地狱级的比赛。我想这是整个资格赛最激动人心的比赛，到现在我还不记得为什么比赛如此的接近，也许因为我们低估了他们或者他们发挥出最佳水平。


第二轮：vs EFC
我在做我的家庭作业，而且看了他们其他联赛中几场的比赛。这在我们最终以3-0 (6-1)的比分战胜对手中起到了作用。我非常高兴我的选手们获得了胜利，他们集中了注意力，打出了我想要的风格。


第三轮：vs wNv
令人惊奇的是，他们的两位[屏蔽]选手因参加WSVG没有参加比赛。我们对他们的阵容感到惊讶，轻松的以3-0 (6-0)获得胜利。另外一方面，你可能说我们很幸运，因为他们没有尽全力，ChecK 和 keda他们所在的网吧没有他们的设置和存在lag。我想其中最精彩的是Soccer 和 Supplant的比赛，有两场值得观看的精彩比赛。但是我不希望人们因wNv的缺点责备我们，我们只是做好我们的工作。

第四轮：vs hooray
这场比赛不管在哪轮我们都想获胜，主要是因为上个赛季的资格赛他们对我们的所做。我也对他们做了研究而且起到很好的作用，我们排出了完美的阵容，以3-1 （6-4）的比分把他们送入败者组。


你认为哪两支战队将同你们和KoW3一起进入到即将到来的赛季？
我想是verGe 和 wNv，但是我希望是verGe 和 WE.EU。

对于人们叫你们“雇佣兵”战队有什么反应吗？
叫我们“雇佣兵”战队的人不了解我们，不想去了解我们或者想法简单（毫无意义）。在资格赛前，我们设法增加一些来自欧洲选手，但是他们都不想改变战队。无论我们喜欢与否，欧洲有着伟大的选手但是这些选手都有固定的战队或者达不到Praetoriani需要的水平。
这就是我为什么把眼光投向国际，而且找到了Mamoru 和 Supplant。如你们所见，他们打着他们的比赛，他们不是孤军作战，因为我们是作为一支战队晋级的。

你们对第十一赛季有什么期待吗？在跟其他的战队比赛你们将做到多好呢？
保持一贯的作风吧。
实在很难说，这就是为什么我不能回答好这个问题。我们将尽我们所能拿到更多的分数，然后再看看我们能走多远。

你对目前阵容的选手们印象如何？
Yarchik：一个出色的家伙。我们在WCG上一起经历过许多有趣的事情。很糟糕的是他的ping不好不能玩，导致他不能训练和练习的更多。
Paladyn：看他的游戏风格总是很有乐趣，非常忠实的朋友，很感激他在我们的战队中。
Thurisaz：他的无知常常惹我笑，他知道怎样去玩而且需要更多一点努力他就能成为德国的顶尖选手。
Mamoru：一名出色而忠诚的选手。他知道很多比赛，但是他确实需要更加努力的训练！
Supplant：Night Elf典范大师，等不及看他在inCups上的表演。
Terror：男人，他能从地狱中回来，但是需要多学习英语和改改脾气。
Tharkas：稳定而可靠的选手，只要一些更多的练习他将是另一个种族的Madfrog。
Eric：尽管他没有参加WC3L，我们不能将他排除在外。很多人不明白为什么他在Praetoriani。简单的是因为他是个出色的家伙而且能保持战队的气氛活跃。当他没有丢掉一场比赛时他总是跟周围的人聊天。

最后还有什么要说的吗？
感谢支持我们的所有人，我希望他们能继续支持我们。也感谢这次的采访，祝愿你们一切顺利！

【采访专栏】ChinaFight魔兽赛前采访wNv.xiaOt：我有60%的把握




    导语：wNv.xiaOt，孙力伟，中国魔兽争霸届最具有才华与实力的天才选手之一，也是即将于12月22日13:00开赛的首届ChinaFight中的“人气天王”。在开赛之前TOM游戏联系到了正在进行赛前紧张训练的xiaOt并对他进行了一个简短的采访，以下是采访内容：



    TOM游戏：在本次由TOM举办的首届ChinaFight受到大家“点名”，对此你有什么看法？
    wNv.xiaOt：我首先很感谢大家喜欢我的风格，谢谢大家的支持！我也感到很意外首届ChinaFight两名选手中的一名会是我：）不过能够在16人的人气比拼之中胜出，我自己也感觉很高兴。

    TOM游戏：你对ChinaFighting的看法是什么？
    wNv.xiaOt：我觉得这个赛事很不错，可以让观众看到他们最想看到的选手对阵，而且也有利于参加比赛的选手提高水平。像这种由选手“点名”来决定对阵双方的赛事，ChinaFight是国内第一家，希望能够良好的发展起来。

    TOM游戏：你觉得自己的WAR3风格是什么？
    wNv.xiaOt：我觉得是风格的特点是操作，还有很多险情的应变处理吧。

    TOM游戏：对于你的对手Yellow你了解多少？对他有什么评价？
    wNv.xiaOt：Yellow是个很强的Hum选手，也是国内最强的Hum选手之一，而且他现在也加入了国际纵队MYM。希望和他有个精彩的比赛，很期待。

    TOM游戏：你最喜欢的地图是什么？觉得这次比赛中对自己最有利的地图是什么？
    wNv.xiaOt：我喜欢TM和TS，在这两张地图上的比赛我更有把握一些。

    TOM游戏：对这次比赛准备的情况如何？觉得自己有多少把握拿下这场比赛？
    wNv.xiaOt：最近一直都在努力训练以便增加自己获胜的把握。至于获胜的把握，我觉得有60%的把握吧。因为最近在训练中状态很好，感觉自己可以在比赛中发挥出自己最好的状态，所以比较有把握：）

    TOM游戏：圣诞要到了，打算怎么过？
    wNv.xiaOt：我们俱乐部在12月22日（周五）的15:00-17:30有一个圣诞活动，到时候如果比赛打完了有时间出席的话，我也要出席参加。希望能够通过这个活动和各位朋友一起欢度圣诞^_^至于平安夜海没有打算过，等到人来约了~~~ :P

    TOM游戏：你平常经常和你的fans们交流吗？如果想和你交流，可以通过哪些方式？
    wNv.xiaOt：我经常在我们wNv俱乐部的论坛灌水，如果大家有什么想对我说的话可以到我们的论坛来找我，地址是：bbs.wnv.com.cn

    TOM游戏：有没有什么想对你的Fans们说的话吗？
    wNv.xiaOt：祝大家圣诞快乐，同时也希望大家每天都快快乐乐的^_^谢谢你们一直以来的支持，我会加油的！希望我可以在以后为你们带来更多更精彩的比赛，让你们感受到更多的快乐！

[快讯] “我不会再回来了”——兽王离去




    DayFly，韩国兽族大师，一代兽王，在12月5日正式入伍服兵役，至此，他也正式退役，离开魔兽，又一位伟大的队员离开。

　　 DayFly是ROC时代的著名人物，善于研究战术，曾经也加入过一段时间的WE，但最终由于自身原因离开了队伍，也开始慢慢离开了魔兽争霸。去年在ORC打NE吹风最艰难的时候Dayfly又出现，发明了Dayfly流来对付吹风，但这样的一瞬间并没有留住兽王，从服役开始，他也正式退役。

　　 虽然2年后Dayfly将归来，但他也表示不会再回来了，之后他会从事游戏设计的工作，我们也希望Dayfly以后也能GL，GL！

　　 最好成绩

　　 2002 MBCgame Clan Team Battle winner (Pooh Clan)
　　 2002 HanBit soft cup MBCgame League season2 winner (solo)
　　 2002 Intel cup Ongamenet 2vs2 tournament winner (with WE.Check)
　　 2002 MBCgame Clan Team Battle2 winner (Pooh Clan)
　　 2003 MBCgame PrimeLeague 1 winner (solo)
　　 2002 MBCgame Clan Team Battle3 winner (Sonokong FrienZ)
　　 2003 SUMA cup Ongamenet Team League winner2003 (Sonokong FrienZ)
　　 2003 Ongamenet War3 Pre-match 2nd prize (solo)
　　 2003 Ongamenet HP League 2nd prize (solo)
　　 2003 ESWC2006 Top 16
　　 2003 Sonokong cup Ongamenet 2nd League 2nd prize (solo)

[快讯] 前starComa队员Cold.D加盟mTw





　　虽然 mTw的纯德国阵容在面队一些强大的国际纵队时往往会显得力不从心，但他们还是决定继续坚持走自己的路，不在自己的阵容里添加德国以外的选手。今天早上从SK-Gaming.com传来消息， mTw新增了一名队员。当然了，这名新队员是一位德国选手，他的名字是Jörg Jeremias，在比赛中他常用的ID是"Cold.D"。

　　 Cold.D之前效力于 starComa战队，在NGL Two联赛中多次登场比赛。他的加盟对于 mTw来说绝对是一件好事，在NGL One联赛中面临降级危机的 mTw战队现在需要的正是 Cold.D这种冲劲十足的选手。在 Cold.D加入后， mTw的War3阵容里共有8名选手，他们分别是:

　　 mTw-Tak3r (队长)
　　 mTw-DaviN
　　 mTw-iNSoLeNCE
　　 mTw-JanThePig
　　 mTw-LasH
　　 mTw-Protois
　　 mTw-hanf
　　 mTw-Cold.D

　　我们祝愿 Cold.D和 mTw战队在以后的比赛里取得理想的成绩。

[赛事] inCup2007全新赛季即将开始


　　由德国著名游戏专业网站inGame（www.ingame.de）魔兽分站主办的inCup系列赛事经过了长达几十个星期的比赛已经发展成为了世界最著名的线上个人联赛之一，期间inCup的比赛中也涌现出了不少新秀选手，完善的比赛规则出色的运作以及众多高手的积极参与使得inCup每周的比赛都吸引到了几乎全部魔兽爱好者关注的目光，但在10月9号inCup2006夏季赛决赛 WE.IGE.Lyn加冕之后这一赛事就进入了2个多月的休息期，很多人也在猜测着他们是否在准备着新的比赛元素以来带给爱好者们更大的惊喜。



　　近日管理层之一的 Owntisch对此发表了声明:“新的赛季即将来临，而在新的赛季里我们也将看到一些很好的新元素，我们会在接下来几周为大家慢慢介绍，并且在有新赞助商Connect3D的支持后相信inCup将会带给大家更多的乐趣，新的赛季将于2007年1月1日元旦正式与大家见面。”

　　在经历了之前无数难以忘记的精彩之后还有什么理由能让我们不期待inCup2007新的赛季呢。

[快讯] 美国aG并入比利时TeK-9俱乐部





　 aG(aVant Garde)是美国一支具备一定实力的战队, 它正在被越来越多的人所了解, 队伍中 Axslav这位在各大赛事中均使用随机的个性选手更是为人们熟知. 在本赛季的WC3L预选赛中, 他们刚刚淘汰了德国老牌劲旅 mTw, 从而成为中国战队 wNv的下一轮对手; 此外在NGL-Two联赛中他们也有不错的战绩.

　　但是自从他们的原属俱乐部 atr解散后(相关新闻:英国战队AllTheRage宣布解散), 队伍长期没有赞助使得他们面临窘境, 很多队员不得不自掏腰包参加各大小赛事. 不过近[屏蔽]们终于找到了新的归属, 今天我们在比利时俱乐部 TeK-9的官方网站上得到消息, 他们已经整体收编了美国战队 aG. 从今天起 aG及其队员将以 TeK-9的名义参与各项赛事.

　　有趣的是 TeK-9事实上也是本赛季WC3L预选赛的参赛队伍, 这支队伍一直以来都非常努力的工作, 非常珍惜参加各大锦标赛的机会, 但他们在首轮便被 ieS战队淘汰, 这对他们来说是一次毁灭性的打击, 为此他们将原队伍中8位队员中的7位开除, 魔兽分部一度陷入瘫痪, 他们成立魔兽分部之初的得到"世界War3荣誉"的目标显得遥不可及. 而现在, 正在寻找新队员的 TeK-9与 aG一拍即合, 很快便接受了这些新成员, 并且借着他们又让俱乐部重新回到了WC3L赛场上.

　　这样, TeK-9目前的阵容如下,祝他们好运:

　　 Technoboy
　　 Axslav
　　 Strifecro
　　 MiNiMuM
　　 rArA
　　 ClasH
　　 HULK
　　 Seek
　　 apm
　　 Rake
　　 Munk
　　 GooN
　　 MysT
　　 LagWizard
　　 Kowi

采访WSVG冠军—兽族皇帝4K^Grubby

记者:先祝贺你夺得WSVG的冠军！在早些时候的胜者组决赛中，在胜者组冲出重围的Sweet曾以2:1战胜你而显示出咄咄逼人的气势。同时也将你打入WSVG的败者组。你是否觉得上周末的比赛中Sweet略胜一筹呢？

Grubby：确实是这样。他曾在胜者组击败我，将我逼到败者组决赛，那时我渴望着在他面前再次证明自己。虽然在总决赛的第一回合中我以2:0战胜了他，他还是在第二回合赢了我一局。每一场比赛都是他战斗的战场，如果不是现实的比分摆在那里，他仍会继续争取胜利。我认为照比前两个比赛日来说，第三个比赛日给了我更大的进步。虽然如此，但我并不认为在本次总决赛中自己的运气很好。

记者:很多论坛上都在议论着你有五分之四的比赛都是对战亡灵选手，你认为这是不是“冥冥之中”呢？还是你也“身在其中”呢？

Grubby：我不认为自己是“身在其中”的，这种说法纯属无稽之谈。针对这一赛事，我集中的、有针对性的练习，这样才能使得自己有更好的表现。依我看，在本届WSVG中Sweet的表现是比较出色的，这使得他战胜过我。接下来的比赛中我的表现更出色，从而击败了他。事情就是这么简单。一些论坛上的说法实在不明智。

记者:在本届比赛之前，Shortround的采访录炒得沸沸扬扬，他自述道—他是当今美国WC3最优秀的选手，美国将永远不会有世界一流选手。你对这一说法是这样看待的呢？

Grubby：我是这样认为的，仅有两名美国选手可以证明他们的实力：Wizard和Shortround。尽管Wizard曾夺得过国际性大赛的冠军，但我仍认为Shortround的造诣更高一些，因为他的表现比以前成熟了很多。同时，我认为Shortround是非常不谦虚的。针对他的第二种说法，我也很不赞同，我想任何事情都不是绝对的，尽管美国现在还没有一位真正有能力的挑战者出现。

记者:虽然你同FoV不再是队友，但WSVG上你们又见面了。这场比赛会有什么特别之处吗？或仅仅是通向冠军的一个阶梯？

Grubby：虽然他已经转投wNv，但有时我们仍然一起Playing，我感觉一切都没有变。虽然不再是队友，但我们仍是很好的朋友。我们的这次相遇就象一场平常的比赛一样。

记者:当你夺得冠军的两天后，整个4K陷入低谷，在NGL-one中败给实力较弱（如果你想这样叫的话）的WE战队。这是不是准备不足导致的呢？

Grubby：我并不认为可以这样叫。如果我们以强者自居的话，那我们确实是陷入低谷了。我们并不期待赢得所有的比赛。我想我们预料到同WE的比赛将是很艰苦的，我们不再拥有FoV这样优秀的选手，而ToD当时没有参加比赛。唯一让我感到失望的是我自己，同时我又不能过于自责，因为比赛的当天我刚刚从纽约回来。大家都知道参加大赛加上长期的旅行会很消耗体力。Soju是一位打法怪异的选手，他能够干扰你发挥不出最佳的水平。

记者:据NGL报道，4K的体制似乎出现了一些小小的问题，你是否认为是团队的工作不利导致你输掉了比赛呢？还是因为纯粹的个人原因呢？

Grubby：这是我第二次听到GotFrag提及这个问题。也许是真的，我不是十分清楚。但我不那样认为，我们在WC3L联赛中的表现就十分出色。给我的感觉是NGL的工作方式很特别，地图系统与WC3L的很不一样，需要选手采取另外的对策，这一点足以说明问题。目前我们的首要目标是夺取NGL季候赛的参赛资格，然后再从长计议。

记者:最后一个问题，现在俱乐部有没有计划招募FoV的“接班人”？

Grubby：目前还没有这样的计划。

记者:非常感谢接受我们的采访！
Grubby：不用谢。

[W3WW] 年末最后的疯狂 Moon和FoV即将上演[屏蔽]
    本年度魔兽界最后一项冠军的归属将在本周三晚上产生。由K.Swiss赞助MBC GAME主办的韩国新兴魔兽联赛Warcraft 3 World War第二赛季决赛的对阵名单已经公布，由于金腰带拥有者荷兰人 4K^Grubby的退出，冠军将在两名韩国人之间决出，他们分别是“月魔” MYM]Moon和“狗王” wNv.FoV，比赛将于12月27日17点30分在韩国首尔的COEX MBCgame HETO中心拉开战幕。

    Moon和FoV已经是一对老冤家了，从以往的历史交锋战绩来看，FoV稍占上风，而且近两年的WCG韩国预选赛都是他中止了Moon的出线梦想，所以两人可谓知根知底，对各自的实力已经非常熟悉了。Moon自从手伤痊愈之后犹如出笼猛虎，连战连捷，特别是IEST全球总决赛上3:1力克 WE.IGE.Sky之后几乎所有人都认为曾经那个所向披靡的“第五种族”已经回来了。反观FoV尽管上周刚刚3:0战胜了 WE.IGE.ReMinD，但近来身体一直不是很好使得自己状态起伏很大，这是制约他在比赛中发挥的极大因素。不过FoV对抗NE的功力毕竟深厚，而Moon在打UD的时候也是失常失手，所以这将是一场五五开的比赛。
    双方五场比赛的地图顺序如下：
● Turtle Rock
● Echo Isle
● Twisted Meadows
● Lost Temple
● Turtle Rock

[访谈] 4K^Grubby谈WSVG世界总决赛



来源: www.GotFrag.com
翻译: MYM中文网的Kakalex(aka: rmszq001)

首先恭喜你获得了WSVG的冠军。上次你和Sweet在一个重要比赛的决赛中相遇，而他是从败者组出线，然后击败了你两次获得冠军，他也在WSVG上把你打入了败者组。这些是不是使上周末的冠军变得更有意义？

是的，当时就是这样。在BWI上，我把他打入了败者组，然后他击败了我两次，从那时开始，我就想复仇。在总决赛中，尽管我一上来就连赢三盘(2-0拿下第一个BO3，1-0领先第二个BO3)，但Sweet差点在第二个BO3中取得胜利。每场比赛对他来说都是一场战斗，他从不放弃，因为比分不能使他满意。在比较了第二天的比赛之后，我准备了一些比赛的进程。然而在总决赛开始之前，我并没有估计过我有多少机会获胜。

在几个论坛上有一部分人说你赢得WSVG的原因是你的五场比赛中四场是对UD，你认为这个跟你的冠军有关系么？还是你当时就在状态？说点什么吧。

我不认为这个跟状态有什么关系，所有的跟状态有关的东西都被过高的估计了。我对这个比赛进行了认真和刻苦的练习，这个是我表现出色的原因。Sweet在这个比赛中打了几场漂亮仗，这使他击败我。后来，我做得比他好，赢了他，就这么简单。另外论坛里的评论通常是没什么意义的。

在比赛前对Shortround的采访中，他说他是美国最好的War3选手，而美国人永远不会成为世界上最好的选手，你觉得这些说法怎么样？

我认为，只有两个美国人可以称之为优秀的选手，Wizard和Shortround。虽然Wizard取得了一个世界比赛的冠军，但我仍然认为Shortround取得的成就更大一些，因为他不是昙花一现。我认为Shortround说的话有一些道理。对于第二句，我想说，我从来不说永远会或者永远不会。因此我不同意这一点，虽然目前我没有看到一个像样的挑战者。

虽然你和FoV已经不是队友了，但是你们在WSVG上还是遭遇了。这场比赛对你们来说有什么特殊的意义吗？还是就是通向决赛之路的一场普通比赛而已？

除了他不和我们在一起打战队比赛之外，我感觉没有任何变化。我们对对方没有队友的责任，但是我们仍是好朋友。当我们遭遇时，这就是一场和其他比赛一样的较量

在WSVG结束之后几天，你和4K战队遭遇了当头一棒。你们在NGL-One联赛上输给了人员不算整齐的WE，那仅仅是因为没有好好准备吗？

我不认为你可以这么说。我们只有在到达顶峰的时候才能遭遇当头一棒，我们没有期望获得每场比赛的胜利。WE发挥得很出色，而且要考虑我们失去了FoV,而且ToD也没有参加比赛。比赛中唯一使我失望的就是我自己。但我无法全力发挥，因为我刚从纽约回来。每个人都知道，长途旅行和大型赛事对体力的消耗有多么大。Soju不是一个你不用全力就能战胜的对手

说到NGL，在他们的系统下，4K好像发挥得不是很好。你认为这是联赛运行的方式造成的？还是巧合？还是你没有发挥得足够好

这是我第二次听GotFrag说这个事情了。也许是对的，我不知道，我没有想过这个问题。如果你看看我们的WC3L的比赛，你就知道我们状态很好。NGL和WC3L的分别很大，那是真的。他的地图系统不同于WC3L的，而且用另外的方式考验你。但我们会至少获得季后赛的出线权，然后看看我们能走多远。

最后，FoV离开了4K有一段日子了，你们有招新的计划么？

目前我们没有招募新队员的计划。

谢谢你接受采访。

不客气。

[快讯] 德国人族mouz.Spell宣布退役



　　今天凌晨德国 mousesports俱乐部对外宣布了他们队中广为人知的魔兽选手 Mouz.GeIL.Spell(Minh Nguyen）将在WC3L总决赛之后退役的决定.关于 Spell很多人对他的了解不仅仅他是德国最出色的几位人族选手之一,而且另外广为人知的原因是他戏剧性的在连续四届德国EPS总决赛上都输给了 SK|Miou.对于选择选择一方面是因为他想更多的集中注意力于他的学业,另一方面则是因为他已失去游戏的动力.

以下是 Spell作为魔兽职业选手的最后一席话:

　　关于我退役的传闻在互联网上传播已经有一段时间了,今天我选择对外界正式公布我的退役.

　　也许很多年后回忆起这一切,我认为我仍然是这个电子竞技圈的一份子.从我在混乱之治的征程开始,电子竞技就一直在持续发展壮大.当然非常高兴我也为此作出了我自己的贡献以及一段可以让我回忆的美好时光.虽然是时候把机会让给更多的新人,他们也会很快在充满活力的电子竞技中进入自己的角色.在汉斯(德国城市)进行的WC3L总决赛将是我参加的最后的比赛,在那里我将完成我最后的充满挑战的战斗.

　　有很多理由可以解释我走出退役这一步.首先,最主要的是快乐.如果它不能再为我带来任何快乐那么它将变成过去时.我过去一些时候也曾在游戏中失去过快乐,不过这一次真的不同.再加上有一些新的兴趣使我不得不将目光[屏蔽]于未来,学业就是一个很好的例子以致于我总是优先考虑学业.虽然如此,我对于我曾走过的这段旅程还是感到高兴.它可以和许多的东西联系起来.它总是能让参与到其中的人得到很多快乐还能给你机会认识很多人.如果我有第二次选择的机会,我将毫不犹豫的仍然选择电竞这条路.

　　同时我想对很多人说再见,如果没有他们我的职业生涯会有很大不同的人:Jens、Yilmaz, Thorsten、Cengiz、Patrick、Constantin、Jan、Till、Hendrik以及所有(Mouz)魔兽阵容里的人,还有ESL的工作人员.没有更多的时间让我去感谢更多的人,所以我将会对所有电竞的相关人员以及感兴趣的人包括电竞爱好者说一声谢谢,我希望你们所有人都能在将来从中享受到更多的乐趣.我想我会留到与战队的合同期满,现在对于那些不属于电竞的人说再见恐怕不是很适合.然而我对于所有的真正谋求电竞发展壮大的新闻工作者、编辑致以我的感激之情.没有你们的电竞趣味相比现在将会只剩下一半.

　　永远不要说永远,所以或许某一天还会在战网上说不定星际争霸2你又会听到我的名字.在这里我对所有人说圣诞快乐和新年快乐...^^



　　在 Spell发布了退役感言之后我们无法对此发表更多的意见,我们也只能尊重他的选择并祝福他在今后的道路一帆风顺,Good luck Spell~