还有两部分part4.5正在下

部分翻译如下


三色女脱口秀小段翻译 


===============================================================

一些亮点:

1.涩琪说她最后一次约会是在20岁的时候,而第一次是在高二

2.主持人问eru他觉得涩琪怎么样,他说她真的很可爱...不单单是长相,性格和行为都是.

3.主持人还问他知不知道有谁对涩琪有兴趣,他说他的朋友让他介绍涩琪给他们认识.
涩琪:那你为什么不介绍?
而eru一脸我很高兴我没有那么干的表情....

4.涩琪说她不喜欢和年下的男孩交往,因为她曾有过一段糟糕的经历.那个男人在除夕夜抛下她只因为他要去朋友的派对,而让涩琪等了4个小时.......(= =,老娘砍死你!!!!!!)

5.eru说生活精致的人很适合涩琪...然后主持人问在明星里谁比较适合?Brian怎么样?eru说不,不,Brian不行.他太爱干净了.

6.涩琪谈到了中国饭,因为涩琪很喜欢米奇老鼠,所以他们送了好多相关的礼物.劲舞世界的导演(男的)竟然因为涩琪说他穿米奇
T恤很可爱,在拍摄的整整3个月里一直都穿着那件女里女气的衣服(= =.......wuli裴裴果然魅力无限额)

7.她不喜欢男生问她"我能吻你么?"或者"我能碰你么?"因为她不知道怎么回答.

8.如果2个人之间没有感觉,她不喜欢身体上的接触.她从来没有真正接过吻.因为如果她没有感觉的话,在这发生之前就会停止.

9.她最喜欢的表达情感的方式就是什么都不要说,就那么拥抱在一起.

好喜欢她！很乖！复古舞跳的也爆好！

【1117留言】裴裴CY首页还更新的留言！ 
大概意思是说在准备后绪曲
下个星期会开始表演
请大家为她加油
还可爱的说了一句
화이팅팅팅!!!!!!! 

裴裴，화이팅팅팅!!!!!!! 

－－－－－－－－－－
顺便说一句，后续曲是“走过来”，以前的新闻里也出现过，蓝说裴裴在CAFE里留言也说了！期待吧！
涩琪SAY,我还没听够呢！

－－－－－－－－－－－－－－
顺便再说一句，明天的人气歌谣可能是涩琪SAY的最后一次打歌了，SBS下午2：30，记得看啊！

－－－－－－－－－－－－－－
还有一句，MS吧里之前说过裴裴主持的B-BOY大赛也是明天在MBC放，如果没记错的话是中午12：00，记错了，大家要纠正啊！


20070206133737565947.jpg

是谁啊？？

最近代言服装

最近代言服装