[屏蔽]十大难懂方言,有没有你的家乡话我来我网·5come5 Forum

本页主题: [屏蔽]十大难懂方言,有没有你的家乡话	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

东东1984

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 抽雪茄的大胡子

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 起早不摸黑

∷ 发贴: 4809

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1041

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-18

∷ 最后登陆: 2012-10-16

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ surround /sə'raund/ vt. 包围，环绕；n. 环绕物 ]

四川话

Posted: 2007-07-23 19:32 | [135 楼]

爆炸钩

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 3221

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1113

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-12-06

∷ 最后登陆: 2009-09-07

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ justice /'d₃əΛstis/ n. 正义，公平，司法，法律，制裁 ]

没得搞头，想我黄梅话那可是达摩祖师曾唠叨的！

Posted: 2007-07-23 19:44 | [136 楼]

19870107

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 712

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1039

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-09-26

∷ 最后登陆: 2010-08-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ erode /i'rəud/ v. (受)腐蚀，(受)侵蚀 ]

...哪儿的话说方言别人不都听不懂

Posted: 2007-07-23 19:48 | [137 楼]

betins1204

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 前途无量

∷ 家族: 单身贵族

∷ 发贴: 5275

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1551

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-12-27

∷ 最后登陆: 2009-10-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ partial /'pa:∫əl/ a. 部分的，不公平的，偏爱…的 ]

Quote:

引用第0楼丑小鸭于2006-09-27 11:59发表的中国十大难懂方言,有没有你的家乡话 :
　　排名第一：温州话

　　不知大家有没有听说过这样一句话，说是天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。这里所说的鬼话并不是侮辱温州人的意思，据说在[屏蔽]战争中，八路军[屏蔽]相互之间联系由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系，而日本鬼子的情报部gate，总是也翻译不出这发音极其复杂的温州话，可以说当时的温州人就像美国[屏蔽]中的风语者一样，为抗战胜利起到了相当大的作用。所以说鬼话并不是说温州人说的话是鬼话，而是日本鬼子听不懂的话。通过这个我们就可以了解到温州话有多么难懂，所以温州话排名十大难懂方言第一位，难懂指数10，上口指数1！.......

这个太高了

Posted: 2007-07-23 19:48 | [138 楼]

betins1204

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 前途无量

∷ 家族: 单身贵族

∷ 发贴: 5275

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1551

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-12-27

∷ 最后登陆: 2009-10-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ direct /di'rekt/ a. & ad. 直接的(地)，直率的(地)针对，把…对准，指示，指引，导演，指挥 ]

四川话和长沙话居然在陕西话之后！

Posted: 2007-07-23 19:49 | [139 楼]

strang

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 寻找知己

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 单身贵族

∷ 发贴: 2309

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1184

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-01-23

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ difficulty /'difikəlti/ n. 困难，难事，困境 ]

四川话当年差点成普通话！！！！
因为[屏蔽]爷爷是四川人！！！
最后还是输给北京了！！
可惜啊1！！

Posted: 2007-07-23 20:19 | [140 楼]

54zhaoying

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 854

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1111

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-10-30

∷ 最后登陆: 2010-09-13

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ vacant /'veikənt/ a. 空的，(职位等)空缺的，茫然的，空虚的 ]

四川话是很好懂的

Posted: 2007-07-23 20:20 | [141 楼]

★〓枭龙〓★

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 该用户ip被禁中..

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 菠韬汹勇

∷ 发贴: 3983

∷ 威望: 2

∷ 浮云: 288

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-05-21

∷ 最后登陆: 2010-06-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ fertilizer /'fə:tilaizə/ n. 化肥 ]

热一点都不权威。。

Posted: 2007-07-23 21:47 | [142 楼]

hansory

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 希望之光

∷ 家族: 考研俱乐部

∷ 发贴: 1902

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1113

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-06-27

∷ 最后登陆: 2009-03-17

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ when /wen/ ad. 什么时候，在…的时候；conj.当…时，其时，然后，可是，然而；pron. 什么时候 ]

怎么没有江西话呢?

Posted: 2007-07-27 10:45 | [143 楼]

lxlcn

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 鹤立鸡群

∷ 发贴: 1310

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1741

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-10-06

∷ 最后登陆: 2011-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ anyone /'eniwΛn/ pron. 某人，随便哪一个人，无论谁，任何人 ]

Quote:

引用第9楼掩耳盗铃于2006-09-27 12:11发表的 :
有个叫客家话的东东,更难懂

感觉这个很好懂...

Posted: 2007-07-27 10:49 | [144 楼]

就要无所谓

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 发贴: 347

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1107

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-04-28

∷ 最后登陆: 2009-11-09

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ pumpkin /'pΛmpkin/ n. 南瓜 ]

咦？怎么没有我的家乡话？

Posted: 2007-07-27 10:53 | [145 楼]

sydebut

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 漫游觉醒...~!!!

∷ 等级: 成就辉煌

∷ 家族: 掌握文武半边天

∷ 发贴: 13893

∷ 威望: 5

∷ 浮云: 2383

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-29

∷ 最后登陆: 2010-06-10

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ skull /skΛl/ n. 头骨 ]

上海第四。。。不是哦。。。

Posted: 2007-07-27 10:59 | [146 楼]

klo

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 家族: YD一族

∷ 发贴: 473

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1105

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-01-10

∷ 最后登陆: 2008-06-30

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ instant /'instənt/ a. 立即的，即刻的，刻不容缓的，速溶的；n. 瞬间，倾刻 ]

没有偶家乡的话

Posted: 2007-07-27 11:02 | [147 楼]

何苦

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 573

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1107

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-16

∷ 最后登陆: 2009-05-30

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ work /wə:k/ n. 工作，事，职业，业务，(pl.)著作；vi. 工作，起作用；vt. 使工作，使运转，操作 ]

四川话哦，不过什么时候去学学温州话，，，

Posted: 2007-07-29 19:10 | [148 楼]

hbbd

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 希望之光

∷ 发贴: 1573

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1122

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-30

∷ 最后登陆: 2009-10-18

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ twinkle /'twiŋkl/ vi. (星等)闪烁，(眼睛)发亮；n. 闪烁，(眼睛的)闪光，闪亮 ]

Quote:

引用第6楼globe于2006-09-27 12:09发表的 :
温州话的例子举错了.........是打越南时候的事!!!

好象是这样

Posted: 2007-07-31 23:40 | [149 楼]

5come5帮你背单词 [ surround /sə'raund/ vt. 包围，环绕；n. 环绕物 ]

5come5帮你背单词 [ justice /'d3əΛstis/ n. 正义，公平，司法，法律，制裁 ]

5come5帮你背单词 [ erode /i'rəud/ v. (受)腐蚀，(受)侵蚀 ]

5come5帮你背单词 [ partial /'pa:∫əl/ a. 部分的，不公平的，偏爱…的 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ direct /di'rekt/ a. & ad. 直接的(地)，直率的(地)针对，把…对准，指示，指引，导演，指挥 ]

5come5帮你背单词 [ difficulty /'difikəlti/ n. 困难，难事，困境 ]

5come5帮你背单词 [ vacant /'veikənt/ a. 空的，(职位等)空缺的，茫然的，空虚的 ]

5come5帮你背单词 [ fertilizer /'fə:tilaizə/ n. 化肥 ]

5come5帮你背单词 [ when /wen/ ad. 什么时候，在…的时候；conj.当…时，其时，然后，可是，然而；pron. 什么时候 ]

5come5帮你背单词 [ anyone /'eniwΛn/ pron. 某人，随便哪一个人，无论谁，任何人 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ pumpkin /'pΛmpkin/ n. 南瓜 ]

5come5帮你背单词 [ skull /skΛl/ n. 头骨 ]

5come5帮你背单词 [ instant /'instənt/ a. 立即的，即刻的，刻不容缓的，速溶的；n. 瞬间，倾刻 ]

5come5帮你背单词 [ work /wə:k/ n. 工作，事，职业，业务，(pl.)著作；vi. 工作，起作用；vt. 使工作，使运转，操作 ]

5come5帮你背单词 [ twinkle /'twiŋkl/ vi. (星等)闪烁，(眼睛)发亮；n. 闪烁，(眼睛的)闪光，闪亮 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ justice /'d₃əΛstis/ n. 正义，公平，司法，法律，制裁 ]