我来我网
https://5come5.cn
您尚未
登录
注册
|
菠菜
|
软件站
|
音乐站
|
邮箱1
|
邮箱2
|
风格选择
|
更多 »
vista
鍙よ壊涔﹂
card
wind
绮夌孩濂抽儙
帮助
统计与排行
无图版
我来我网·5come5 Forum
»
灌水乐园 大杂烩
»
幽默天地
»
英语竟可以这么翻译，牛
«
1
2
»
Pages: ( 1/2 total )
交 易
投 票
本页主题:
英语竟可以这么翻译，牛
隐藏签名
|
打印
|
加为IE收藏
|
收藏主题
|
上一主题
|
下一主题
milk1112
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
初出茅庐
∷
发贴:
96
∷
威望:
0
∷
浮云:
1217
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-10-19
∷
最后登陆: 2009-08-10
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
illustration
/il
ə
s'trei
∫
ə
n/
n. 说明，阐明，例证，插图
]
英语竟可以这么翻译，牛
1． we two who and who？
咱俩谁跟谁阿
2． how are you ? how old are you?
怎么是你，怎么老是你？
3． you don’t bird me,I don’t bird you
你不鸟我，我也不鸟你
4． you have seed I will give you some color to see see, brothers ！together
你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！
5． hello everybody!if you have something to say,then say!if you have
nothing to say,go home!!
有事起奏，无事退朝
6． you me you me
彼此彼此
7． You Give Me Stop!!
你给我站住！
8． know is know noknow is noknow
知之为知之，不知为不知…
9． WATCH SISTER
表妹
10． dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’’son can make hole!!
龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞！
11． American Chinese not enough
美中不足
12． one car come one car go ,two car pengpeng,people die
车祸现场描述
13． heart flower angry open
心花怒放
14． go past no mistake past
走过路过，不要错过
15． 小明：I am sorry!
老外：I am sorry too!
小明：I am sorry three!
老外：What are you sorry four?
小明：I am sorry five!
16． If you want money,I have no;if you want life,I have one!
要钱没有，要命一条
17． I call Li old big. toyear 25.
我叫李老大，今年25。
18． you have two down son。
你有两下子。
19． as far as you go to die
有多远，死多远！！！！
20． I give you face you don’’t wanna face,you lose you face ,I turn my
给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸
Posted: 2008-01-11 10:01 |
[楼 主]
苍蝇蚂蚁
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
希望之光
∷
发贴:
1859
∷
威望:
0
∷
浮云:
1226
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2006-09-15
∷
最后登陆: 2008-06-29
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
chain
/t
∫
ein/
n. 链，链条，一连串，一系列，(pl.)镣铐
]
7． You Give Me Stop!!
你给我站住！
还满顺口的……
是谁对福娃不服哇？
Posted: 2008-01-11 10:04 |
[1 楼]
俊子
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
人见人爱
∷
发贴:
4792
∷
威望:
0
∷
浮云:
2106
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2005-11-01
∷
最后登陆: 2009-08-29
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
scorch
/sko:t
∫
/
v. 灼人，烧焦，使枯萎
]
这些都是chinglish啊
Posted: 2008-01-11 10:08 |
[2 楼]
superbad
∷
性别:
∷
状态:
∷
头衔:
意大利的悲哀,天才射手不再
∷
等级:
前途无量
∷
家族:
Red Devils--夢劇塲
∷
发贴:
6050
∷
威望:
0
∷
浮云:
30
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-09-07
∷
最后登陆: 2016-06-25
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
volume
/'voljum/
n. 音量，容积，容量，书卷，卷册
]
这个太有才了
风过无迹,何处叹息.漠漠思忆,心之暗袭.
Posted: 2008-01-11 10:13 |
[3 楼]
strawberry
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
荣誉会员
∷
发贴:
646
∷
威望:
1
∷
浮云:
290
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-09-26
∷
最后登陆: 2009-05-15
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
drip
/drip/
vi. 滴下，漏水；n. 水滴
]
you are you ,and I am I
哪里有彩虹告诉我，
能不能把我的愿望还给我。
为什么天这么安静
所有的云都跑到我这里。
Posted: 2008-01-11 10:16 |
[4 楼]
airzy
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
前途无量
∷
发贴:
6160
∷
威望:
0
∷
浮云:
1487
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-05-12
∷
最后登陆: 2009-05-11
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
tabulate
/'t
æ
bjuleit/
vt. 将(事实、数据等)列成表，列表显示
]
确实相当中国化哦
Posted: 2008-01-11 10:37 |
[5 楼]
豆豆猪
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
前途无量
∷
家族:
东北一家人
∷
发贴:
5433
∷
威望:
0
∷
浮云:
1332
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-09-12
∷
最后登陆: 2009-05-28
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
polar
/'p
ə
ul
ə
/
a. 南(北)极的
]
相当的有中国文化气息,表妹那个无敌了
Posted: 2008-01-11 11:42 |
[6 楼]
tuohai86
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
鹤立鸡群
∷
发贴:
1050
∷
威望:
0
∷
浮云:
1105
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2005-09-16
∷
最后登陆: 2010-01-24
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
album
/'
æ
lb
ə
m/
n. 相片册，邮票薄
]
有点意思哈
Posted: 2008-01-11 13:08 |
[7 楼]
生命在于搞笑
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
人见人爱
∷
家族:
Westlife Family
∷
发贴:
3123
∷
威望:
0
∷
浮云:
1087
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2006-09-22
∷
最后登陆: 2010-08-13
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
postage
/'p
ə
ustid
3
ə
/
n. 邮费
]
呵呵，确实很牛B啊
卖的白菜价，操的bai粉心……
Posted: 2008-01-11 13:18 |
[8 楼]
恐怖骑士
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
人见人爱
∷
发贴:
2693
∷
威望:
0
∷
浮云:
1132
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-10-19
∷
最后登陆: 2010-12-09
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
initiative
/i'ni
∫
i
ə
tiv/
n. 创始，首创精神，决断能力，主动性；a. 起始的，初步的
]
太好耍了,笑疯了
不是每一个恐怖骑士都会注册帐号的！
Posted: 2008-01-11 13:30 |
[9 楼]
红蜻蜓
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
人见人爱
∷
发贴:
3244
∷
威望:
0
∷
浮云:
1104
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-10-24
∷
最后登陆: 2008-06-29
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
indicate
/'indikeit/
vt. 指点，引起注意，指出，表时，(用手势、灯光等)指示
]
太牛了
天生我才必有用
Posted: 2008-01-11 13:31 |
[10 楼]
freespace
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
人见人爱
∷
家族:
飞跃重洋
∷
发贴:
3180
∷
威望:
0
∷
浮云:
1537
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2004-09-09
∷
最后登陆: 2009-04-17
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
flat
/fl
æ
t/
a. 平的，平坦，扁平的，(轮胎)瘪的；n. 平面(图)，公寓套房
]
有意思
From Chengdu to the U.S.A.
Posted: 2008-01-11 13:35 |
[11 楼]
xxx111x1
∷
性别:
∷
状态:
∷
头衔:
学习是王道
∷
等级:
前途无量
∷
家族:
菠韬汹勇
∷
发贴:
5961
∷
威望:
0
∷
浮云:
1171
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-07-15
∷
最后登陆: 2008-06-29
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
debate
/di'beit/
n. & v. 辩论，讨论
]
give you a little color look look
good good study day day up
初中用语…………
好人有好报！！！
Posted: 2008-01-11 13:39 |
[12 楼]
mjp087
∷
性别:
∷
状态:
∷
等级:
栋梁之材
∷
家族:
菠韬汹勇
∷
发贴:
700
∷
威望:
0
∷
浮云:
1856
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-09-22
∷
最后登陆: 2009-06-07
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
postman
/'p
ə
ustm
ə
n/
n. 邮递员
]
乖乖！真的很强大啊！外国人看了一愣一愣的！
Posted: 2008-01-11 13:44 |
[13 楼]
gyb
∷
性别:
∷
状态:
∷
头衔:
堕落的生活啊
∷
等级:
人见人爱
∷
家族:
菠韬汹勇
∷
发贴:
3345
∷
威望:
0
∷
浮云:
1106
∷
在线等级:
∷
注册时间: 2007-06-24
∷
最后登陆: 2009-06-07
【
复制此帖地址
只看此人回复
】
5come5帮你背单词 [
synthesis
/'sinθisis/
n. 综合，合成，综合物，合成物
]
dragon born dragon,chicken born chicken,mouse’’son can make hole!!
龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞！
确实很强悍的翻译
Posted: 2008-01-11 15:03 |
[14 楼]
«
1
2
»
Pages: ( 1/2 total )
快速跳至
|- 站务管理
|- 惩罚,奖励公布区
|- 会员咨询意见区
|- 申请区
|- 已批准申请区
|- 威望和荣誉会员推荐区
|- 5come5名人堂·Hall of Fame
>> 休闲娱乐
|- 灌水乐园 大杂烩
|- 精水区
|- 幽默天地
|- 开怀大笑(精华区)
|- 灵异空间
|- 运动新时空·菠菜交流
|- 动之风.漫之舞
|- 新货上架
|- 古董挖挖
|- 唯美贴图
|- 创意&美化&设计
|- 5COME5头像及签名档图片引用专区
|- 艺术摄影
|- 音乐咖啡屋
|- 音道乐经
>> 热点讨论
|- 工作交流
|- 求职信息
|- 就业精华区
|- 同城联谊
|- 留学专版
|- 情感物语
|- 情感物语精华区
|- 带走一片银杏叶
|- 精华区
|- 新闻直通车
|- 众志成城，抗震救灾
|- 衣食住行
|- 跳蚤市场
|- 旅游出行
>> 学术交流
|- 学业有成
|- 智力考场
|- 考研专版
|- 外语乐园
|- 考试·毕业设计
|- 电子设计·数学建模
|- 学生工作·社团交流·RX
|- 电脑技术
|- 电脑F.A.Q.
|- 软件交流
|- 硬件·数码
|- 程序员之家
|- Linux专区
|- 舞文弄墨
|- 历史&文化
|- 军临天下
|- 军事精华区
|- 财经频道
>> 游戏新干线[电子竞技俱乐部]
|- Blizz@rd游戏特区
|- WarCraft III
|- 魔兽区档案库
|- 魔兽争霸3博彩专区
|- StarCraft(new)
|- 暗黑专区
|- 休闲游戏区
|- PC GAME综合讨论区
|- 实况足球专区
|- Counter-Strike专区
|- TV GAME& 模拟器
|- 网络游戏
>> 资源交流
|- 恋影部落
|- 连续剧天地
|- 综艺开心档
|- 书香小筑
|- 小说发布
|- 资源交流
|- 综艺、体育、游戏资源发布
|- 音乐资源发布区
|- 电影电视剧发布区
|- 字幕园地
我来我网·5come5 Forum
»
幽默天地
Total 0.008260(s) query 5, Time now is:11-27 11:31, Gzip enabled
Powered by PHPWind v5.3, Localized by
5come5 Tech Team
,
黔ICP备16009856号
