当黑暗再次降临时,他需要一次崭新的胜利,需要每一次投篮都擦出火星。于是,波特兰玫瑰花园球场、明尼苏达主场标靶中心、孟菲斯灰熊主场球馆联邦速递广场、黄蜂主场新奥尔良球馆,被科比用140次投篮火烧连营。 当科比停止在孟菲斯联邦速递广场的杀戮后,所有主场球迷都起立为他欢呼:连续三场比赛得分超过50,这样的成就历史上只有三位球员达到过,距今最近的那一位名叫迈克尔·乔丹。
这时候,这个带领球队再次走上正轨,将晦气一扫而空的男人开口了:“能和那些伟大的球员并肩,对于我来说是种至高无上的荣誉。不过,让我感觉最酷的是,这样的事情可以让年轻的一代有机会去更多的了解埃尔金·贝勒、有机会去了解张伯伦,以及他们所完成的那些成就,而这样可以让那些传奇一直延续下去。”
很难说贝勒会不会再度进入人们的视野,至少,现在可以确定的是,科比自己的传奇仍然在上演:2007年3月24日,科比在对黄蜂的比赛中获得50分,连续第四场得分50+。科比把乔丹和贝勒甩在了身后,他的前面只有张伯伦,绰号“北斗星”的张伯伦在1961-1962赛季连续7场得分超过50。在撂倒黄蜂后,人们开始为科比并肩张伯伦倒计时,ESPN很煞风景的预测,科比最终的连续50+纪录将是6场,因为第7场科比面对的将是全联盟防守最好的火箭队里最好的防守球员肖恩·巴蒂尔。
科比没有给巴蒂尔证明自己防守实力的机会:2007年3月26日,在湖人对勇士的比赛中,科比得到43分,结束了这一程如同The Beatles巡回演唱会般的壮丽表演。虽然没能改写张伯伦的记录,但就像美国媒体在科比狂飙突进时惊呼的,“某人要被惊醒了!”
。。。。
等等,让我们在这里停住,把镜头对准睁开双眼(愿这个万妇莫敌的男人安息)的威尔特·张伯伦,想象一下,如果你是他,你会对科比说什么?上了天堂的张伯伦应该会做点善事,所以标准答案是这样的:
“嗨,小子,你是这么多年以来距离我最近的一个。恭喜你啦。可是别忘了在前面拐弯。真正值得你超越的,是另一个我。”
也许张伯伦应该跟科比多说几句。科比接近超越的是1961-1962赛季的他。那个赛季张伯伦连续7场50+、场均拿下50.4分,几乎改写了一切关于得分方面的纪录,但他效力的费城勇士队仅仅拿到了49场胜利,季后赛早早就被扫地回家。
另一个张伯伦出现在1966-1967赛季,这赛季勇士队终于拿下了总冠军,而张伯伦的场均得分只有24.1,助攻数却达到了职业生涯最高的7.8次。只有相信队友、依靠团队才能获得总冠军。为了让张伯伦接受这个真理,时年执教勇士队的秃鹫汉纳姆甚至像个黑帮老大那样,撸起袖子,大声嚷嚷着“你只有服从,否则就打到你愿意!”
但要成为总冠军,科比又必须学会服务团队
一柱擎天的张伯伦和服务团队的张伯伦,科比更愿意成为哪一个?对于这样挠头的问题,2007年3月份的科比也许无暇作答,他就像《罗拉快跑》里的女主角一样,在得分之路上狂飚突进,他相信,只有这样才能让湖人队这艘破船上的风帆鼓满,停下就意味着死亡。然而也许他没有意识到的是,在他连续得分50+率领球队取得四连胜同时,球队的防守质量大为下降,每场比赛失分都超过了100。这不是那个赛季初雄踞西部前四的湖人队的风格。虽然没有人敢对科比撸袖子,但杰克逊说科比“不太可能打破张伯伦的所有记录”,委婉的劝科比见好就收,回到团队篮球的正路上,而助教兰比斯更是直白的表示,“不是每个50分都能带来胜利!”
。。。。
类似的道理,科比不是第一次听说。自从奥尼尔出走热队以来,“你不能打得太独,你需要和队友们分享得分机会,你需要更多的抢篮板、助攻、防守,就是别得太多分,你得打得像乔丹那样。只有这样,你才能赢,才能打进季后赛,才有机会争夺总冠军……”这一套说辞像苍蝇一样围绕着科比,挥之不去。
在《大话西游》里,当同样一只苍蝇在孙悟空头顶嗡嗡嘤嘤着“你应该戴上金箍,济世救民,保护[屏蔽]西天取经……”孙悟空的本能反应是一棍将唐僧打死。科比对于要他减少出手、分享球权建议的反应,也跟孙悟空差不多。所以他才会在2006年季后赛第一轮对太阳的第七场比赛下半场突然毫无征兆的拒绝出手,以这样极端的方式宣告自己对团队篮球的抗议。天才总是不愿让自己的天性和才华受到一丝束缚,他们总是先验的相信凭借个人能力可以决定一切——对于科比这样没有经过大学篮球团队合作训练就直升NBA的高中球员来说,尤其如此。上赛季初,他接受了杰克逊的建议,刻意压抑自己的得分[屏蔽],然而随着赛季的深入,他渐渐又恢复了那个得分狂本色,最终压倒卡梅隆·安东尼一分,获得职业生涯第二个得分王头衔。
在NBA历史上,也许再没有一位球员像科比这样矛盾和复杂了。所有人都将他看作下一个乔丹,而科比的成长轨迹却恰恰与乔丹截然相反。19[屏蔽]以前的乔丹,跟现在的科比一样,热衷于探索个人能力的极限,公牛队却被凯尔特人和活塞揍得满地找牙。直到菲尔·杰克逊接过教鞭,严肃地告诉乔丹,要么单打独斗,要么总冠军,屡屡被托马斯和伯德[屏蔽]的后者方才接过金箍,跃然成神。科比却是少年成名,早早就拿到了三个总冠军,这之后才开始在湖人队的唯我独尊。他成功太早,挫折太少,以至于只明白“能力越大责任越大”,却忽略了实现能力的途径只有共同分担。
距神只有一步之遥的科比将选择圣域还是魔界?
科比现在距神只有一步之遥,然而他即将踏入的,是一条小径分叉的花园:一条路通往众神居住的奥林匹斯山,另一条小径的终点路标上则写着“欢迎来到魔界”,那里是乔治·格文、皮特·马拉维奇和艾弗森这样极端个人[屏蔽]者的灵魂家园。成神的礼物是一幅镣铐,你得戴着它翩翩起舞;而魔鬼索取灵魂时唯一的要求却是“尽情狂欢吧!”沉重或者轻逸,快乐或者幸福,冠军或者得分……
我们无从知道科比最终会选择哪一条路,也许科比自己也无力选择。就连让我们自己做出选择都是如此困难:难道为了早已戴在手上的戒指,你愿意错过科比连续四场50分这样如此惊艳绝伦的表演?——这种球场上的哈雷彗星二十年才出现一次。
如果你答不出来,那就睁大眼睛享受吧。