新快报讯36岁的葡萄牙中场球星鲁伊·科斯塔在2007年的最后一天宣布：“我将在本赛季结束后退役，但我不会离开足球。”鲁伊说，“我一直说，我会在本菲卡退役，我对兑现自己的诺言感到骄傲，我对自己的足球生涯感到满意，我自认为还是一个比较职业的球员。我希望退役后依然能够感受到[屏蔽]室的气息，因此我将留在本菲卡扮演体育经理的角色。”

　　36岁的鲁伊·科斯塔本赛季的状态相当不错，但他的体力已经很难适应繁重的训练和比赛，在本赛季末，足坛的最后一位艺术大师将宣告告别，不仅对于喜爱鲁伊·科斯塔的球迷，对于整个足坛，这都是一个损失。

　　与鲁伊·科斯塔同属葡萄牙黄金一代的菲戈同样是36岁了，但这位边路飞翼还没有告别的打算，日前菲戈与美国安舒茨集团签约2年，他将在下赛季前往美国职业大联盟效力。