新华网法兰克福１２月２７日专电欧洲中央银行２７日宣布，为缓解短期信贷市场流动性过剩问题，截至当天其已经从欧元区货币市场回收了１４５６．４亿欧元。

　据悉，欧洲央行本次回收资金提供的利率为４％，和目前欧元区基准利率相同，共吸引了４９家银行参与。

　目前，欧洲央行的货币吞吐操作采取的是“双向策略”，其一方面在两周或者以上的信贷市场注入流动性，另一方面则在更短期的货币市场抽回资金，以保证银行间拆借市场资金充足，同时又不会因为流动性过剩而导致通胀压力上升。

　上周，欧洲央行以４．２１％的利率向信贷市场注入创纪录的３５００亿欧元，由于这一利率水平比银行间拆借市场利率低，所以对资金匮乏的金融机构有吸引力。　

欧洲央行表示，将采取各种措施将流动性保持在“更均衡水平”，以使市场利率和欧元区基准利率
趋同。