我来我网
https://5come5.cn
 
您尚未 登录  注册 | 菠菜 | 软件站 | 音乐站 | 邮箱1 | 邮箱2 | 风格选择 | 更多 » 
 

本页主题: 隆重推出·5come5 字幕组第一时间奉献:越狱第二季第3集正式版原创字幕 隐藏签名 | 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

亟沣



特殊贡献奖
性别: 美女 状态: 该用户目前不在线
头衔: 嘛钱不钱的,乐呵乐呵完了
等级: 荣誉会员
家族: 睡觉睡到自然醒
发贴: 2080
威望: 5
浮云: 454
在线等级:
注册时间: 2005-04-05
最后登陆: 2010-05-22

5come5帮你背单词 [ attorney /ə'tə:ni/ n. 律师 ]


隆重推出·5come5 字幕组第一时间奉献:越狱第二季第3集正式版原创字幕

本字幕由5come5 SUBz 字幕组

听译:亟沣 JOEYZ
校对:亟沣

完全UESTC原创
希望大家支持和喜欢

本字幕对应5come5 FTP上发布版本:prison.break.203.hdtv-lol.avi

比较着急,所以先发上来,有什么问题随时更正@!呵呵


[ 此贴被亟沣在2006-09-05 21:10重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 浮云:200 (by 大西瓜)
  • Strength does not come from physical capacity.
    It comes from an indomitable will

    -----Mahatma Gandhi
    做字幕很辛苦,不信你试试。
    欢迎您光临字幕园地★Click★
     
    顶端 Posted: 2006-09-05 17:55 | [楼 主]
    genius_7321



    性别: 保密 状态: 该用户目前不在线
    头衔: 下潜..下潜...
    等级: 荣誉会员
    家族: ★玄门★
    发贴: 12411
    威望: 4
    浮云: 0
    在线等级:
    注册时间: 2004-03-03
    最后登陆: 2015-01-03

    5come5帮你背单词 [ undertake /Λndə'teik/ vt. 着手做,从事,承担,保证,答应 ]


    谢谢谢谢 看起~~

    Quote:
    潜了潜了


    顶端 Posted: 2006-09-05 18:02 | [1 楼]
    农药



    社区建设奖
    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: 诈...诈尸啊
    等级: 资政组
    发贴: 24314
    威望: 11
    浮云: 247
    在线等级:
    注册时间: 2004-10-21
    最后登陆: 2015-12-09

    5come5帮你背单词 [ meter /'mi:tə/ a. 米,公尺,仪表,计量器 ]


    辛苦了啊~~~~
    顶端 Posted: 2006-09-05 20:04 | [2 楼]
    JOEYZ



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 荣誉会员
    发贴: 461
    威望: 1
    浮云: 409
    在线等级:
    注册时间: 2005-03-19
    最后登陆: 2012-02-07

    5come5帮你背单词 [ candidate /'kændidit/ n. 候选人,候补者,投考者,求职者 ]


    本来看预告片里以为是Sucre的车炸了
    结果预告片也用蒙太奇
    本帖最近评分记录:
  • 浮云:200 (by 大西瓜)
  • 顶端 Posted: 2006-09-05 20:11 | [3 楼]
    greatr9



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 人见人爱
    发贴: 3277
    威望: 0
    浮云: 1121
    在线等级:
    注册时间: 2005-03-20
    最后登陆: 2008-01-15

    5come5帮你背单词 [ walk /wo:k/ vi. & n. 步行,散步 ]


    谢谢LZ.
    顶端 Posted: 2006-09-05 20:27 | [4 楼]
    大西瓜



    终身成就奖 年度之星奖 资源小王子奖 爱心大使勋章 爱心大使勋章
    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: 梦想 很重 要
    等级: 幕后精英
    家族: 起早不摸黑
    发贴: 39022
    威望: 10
    浮云: 469
    在线等级:
    注册时间: 2005-10-07
    最后登陆: 2024-09-25

    5come5帮你背单词 [ credible /'kredəbl/ n. 凭证,(pl.)国书,证明书 ]


    辛苦二位了
    2010年了 2011年了 2012年了 2013年了 2014年了 2015年了 2016年了 2017年 2018年了 2019年了 2020年 2021年 2022年了 2023年了 2024年了 能够依旧5come5 很幸福
    顶端 Posted: 2006-09-05 23:18 | [5 楼]
    stefan



    年度之星奖 灌水天才奖 终身成就奖 誓言守护者
    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: 上班打游戏
    等级: 资政组
    家族: 燕窝
    发贴: 74026
    威望: 12
    浮云: 42105
    在线等级:
    注册时间: 2005-12-08
    最后登陆: 2022-12-09

    5come5帮你背单词 [ empirical /im'pirikəl/ a. 经验主义的 ]


    还是这个字幕好,时间轴匹配,还有注释...赞~辛苦了
    顶端 Posted: 2006-09-05 23:20 | [6 楼]
    ljzy



    性别: 保密 状态: 该用户目前不在线
    等级: 人见人爱
    发贴: 2047
    威望: 0
    浮云: 1109
    在线等级:
    注册时间: 2005-08-31
    最后登陆: 2009-05-07

    5come5帮你背单词 [ loss /los/ n. 遗失,丧失,亏损,减少,损失,失败,输掉 ]


    辛苦了
    顶端 Posted: 2006-09-06 14:40 | [7 楼]
    抓猫大队长



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 鹤立鸡群
    家族: RX土鳖卡丁车队
    发贴: 1475
    威望: 0
    浮云: 1156
    在线等级:
    注册时间: 2005-06-24
    最后登陆: 2007-06-24

    5come5帮你背单词 [ divert /dai'və:t/ vt. 使转向,使转移 ]


    真的辛苦蝈蝈了,赞一个

    男男女女是最爱假打!          
    顶端 Posted: 2006-09-06 18:59 | [8 楼]
    fan



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: when u confuse,fuck.
    等级: 荣誉会员
    家族: fans
    发贴: 10499
    威望: 7
    浮云: 415
    在线等级:
    注册时间: 2005-09-27
    最后登陆: 2018-04-03

    5come5帮你背单词 [ inflation /in'fleiən/ n. 膨胀,通货膨胀 ]


    Quote:
    引用第6楼stefan于2006-09-05 23:20发表的:
    还是这个字幕好,时间轴匹配,还有注释...赞~辛苦了

    就是,前面下的那个。字幕有点提前。看起来不爽。。。
    终于还是要走了
    什么也没留下
    顶端 Posted: 2006-09-06 22:38 | [9 楼]
    我来我网·5come5 Forum » 字幕园地

    Total 0.018908(s) query 5, Time now is:11-21 23:15, Gzip enabled
    Powered by PHPWind v5.3, Localized by 5come5 Tech Team, 黔ICP备16009856号