http://hi.baidu.com/linuxcer/blog/item/ea47c88bffdcf67d9e2fb430.html我的环境是ubuntu 7.04 , Grub 引导。
由于ubuntu的文本模式显示中文是乱码(方块),所以安装zhcon来显示中文。
1 安装
首先安装zhcon, 代码：
sudo apt-get install zhcon
OK 安装完毕。
注：下面引用网上搜集的资料，以源代码方式安装zhcon
下载源代码、编译、安装
最新版本的源代码可以访问软件下载。如果下载的是一个源码包，以v0.2为例，文件名为zhcon-0.2.tar.gz。
首先将源代码解开到一个临时目录：
tar zxf zhcon-0.2.tar.gz -C /tmp
cd /tmp/zhcon-0.2
然后运行configure脚本检查系统编译环境，创建Makefile。
./configure
这时屏幕上会出现很多检测信息，如果没有问题的话接着执行make开始编译源代码。
make
编译完成后切换到root用户执行make install安装可执行文件并删除临时目录。
su
make install
cd ..
rm -rf /tmp/zhcon-0.2
至此，zhcon已经成功安装到您的系统中。
如果您想卸载zhcon请以root身份登陆并执行下面的命令，就能完成卸载。
make uninstall
2：使用zhcon
注意！ zhcon只能在纯文本模式下运行，在x桌面系统中的虚拟终端会引起问题，务必切换到文本模式下运行。而且在虚拟终端下本身就支持中文，不需要运行zhcon。
在文本模式下，输入 zhcon --utf8 --drv=vga
即可。 这种模式下只能使用640X480的分辨率。
修改分辨率需要到 /boot/grub/下 ,编辑menu.lst文件
sudo gedit menu.lst
将kernel.......行 中的 splash 替换为 vga=791
重新启动x桌面 :Ctrl+Alt+backspace
进入文本模式: zhcon --utf8
这时已经成功修改为1024X768分辨率，好看多了！
如果怕输入zhcon --utf8麻烦，可以做个alias 别名:
alias zhcon='zhcon --utf8'
将这句代码添加到 /etc/bash.bashrc 中。
OK...
附加：如果是lilo启动
lilo:
/etc/lilo.conf
在tabel行下加入一行:
vga=771
注意:
771 代表 800x600x8位(256)色模式
791 代表 1024x768x16位(65536)色模式
792 代表 1024x768x32位(65536)色模式
