Quote:
引用第3楼wesin于2007-11-06 13:34发表的 :
貌似官方就是这个字
帖〈形〉
帖服。对约束、控制或权威命令顺从的 [obedient]
塞外蛮人方帖服,水边鬼卒又猖狂。――《三侠五义》
又如:伏伏帖帖;俯首帖耳;帖帖(形容帖伏收敛的样子;温顺,服帖);帖伏(折服,顺从不反抗);帖胁(拘束不展)
[屏蔽] [stable]
事不妥帖。――王逸《楚辞序》
安置妥帖平不颇。――韩愈《石鼓歌》
又如:帖然([屏蔽]);帖泰(安宁;[屏蔽])
安静 [quiet]
帖,静也。――《广雅》
又如:帖息(平静无声);帖妥(静止不动)
帖 〈动〉
粘。同“贴” [glue;stick on]
对镜帖花黄。――《乐府诗集·木兰诗》
如:帖黄(贴黄。唐时敕书用纸。凡有更改的
帖tiě
⒈文书，告示：府～昨夜下。〈引〉简条、便条：字～儿。
⒉邀请客人的通知单：喜～。请～子。
⒊量词。用于中药：两～药。────────────────—
帖tiē
⒈[屏蔽]，妥当：宁～（宁：安宁）。妥～。
⒉顺从，驯服：～服。服服～ ～。俯首～耳。
────────────────—
帖tiè
学习写字、画图时供摹仿的样本：字～。画～。
==========================================================================
贴〈动〉
(形声。从贝,占声。本义:典当)
同本义 [mortgage]
民日贴妇卖儿。――《聊斋志异·促织》
又如:贴钱(典钱;质钱);贴典(典质;典押);贴子(典押儿子)
贴补。补偿,补益 [subsidize]。
如:贴夫(供生活费的姘夫);津贴;贴赠(要民补贴漕运亏损);贴润(津贴;贴补);贴赔(贴补赔偿);贴截银(赠贴漕截的银两);贴费(贴补耗费);贴纳(贴补交纳)
粘附;附着 [glue;stick on;paste on]
龙脊贴连钱,银蹄白踏烟。――李贺《马诗》
无不平帖石上。――《徐霞客游记·游黄山记》
又如:贴落(室内四壁张或悬挂的字画等陈设);贴边;贴花;剪贴资料;贴标语;
贴tiē
⒈粘附：粘～。～年画。～对联。
⒉挨近，紧靠：～着河边游。～身汗衫。
⒊补助：～补。粮～。
⒋恰当，适合，妥当：～切。妥～。
⒌依附，顺从：服服～ ～。
⒍量词。膏药一张 叫一～。
