负责广告业务的推广/招揽广告业务怎么翻译哦? 我来我网·5come5 Forum

我来我网·5come5 Forum » 学业有成 » 外语乐园 » 负责广告业务的推广/招揽广告业务怎么翻译哦?

本页主题: 负责广告业务的推广/招揽广告业务怎么翻译哦?	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

kenneygf

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 星星在眨眼~

∷ 等级: 前途无量

∷ 发贴: 6207

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1131

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-05-22

∷ 最后登陆: 2009-07-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ tree /tri:/ n. 树 ]

负责广告业务的推广/招揽广告业务怎么翻译哦?

谢谢达人哈~

Posted: 2006-10-14 09:05 | [楼主]

BigHeart

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 3444

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1105

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2003-06-09

∷ 最后登陆: 2007-06-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ somewhere /'sΛmw/ə/ ad. 某处 ]

这个行不行？
take charge of the promotion of advertisement business/canvass for advertisement business

[ 此贴被BigHeart在2006-10-14 10:09重新编辑 ]

本帖最近评分记录：

浮云:2 (by fan)

Posted: 2006-10-14 09:22 | [1 楼]

kenneygf

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 星星在眨眼~

∷ 等级: 前途无量

∷ 发贴: 6207

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1131

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-05-22

∷ 最后登陆: 2009-07-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ residence /'rezidəns/ n. 住宅，住处 ]

Work on canvass of advertisement business
对不对哦?

canvass貌似名词的嘛

Posted: 2006-10-14 09:34 | [2 楼]

BigHeart

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 3444

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1105

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2003-06-09

∷ 最后登陆: 2007-06-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ our /'auə/ pron. (we的所有格)我们的 ]

名词动词都有，我忘了加for，这有个例句：
I am canvassing for the magazine tonight.
今晚我要去为杂志征求订户。

Posted: 2006-10-14 10:12 | [3 楼]

kenneygf

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 星星在眨眼~

∷ 等级: 前途无量

∷ 发贴: 6207

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1131

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-05-22

∷ 最后登陆: 2009-07-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ butcher /'but∫ə/ n. 卖肉的人，屠夫 ]

Quote:

引用第3楼BigHeart于2006-10-14 10:12发表的:
名词动词都有，我忘了加for，这有个例句：
I am canvassing for the magazine tonight.
今晚我要去为杂志征求订户。

哦

谢谢蝈蝈哈~

Posted: 2006-10-14 10:18 | [4 楼]


我来我网·5come5 Forum » 外语乐园

5come5帮你背单词 [ tree /tri:/ n. 树 ] 负责广告业务的推广/招揽广告业务 怎么翻译哦?

5come5帮你背单词 [ somewhere /'sΛmw/ə/ ad. 某处 ]

5come5帮你背单词 [ residence /'rezidəns/ n. 住宅，住处 ]

5come5帮你背单词 [ our /'auə/ pron. (we的所有格)我们的 ]

5come5帮你背单词 [ butcher /'but∫ə/ n. 卖肉的人，屠夫 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ tree /tri:/ n. 树 ]

负责广告业务的推广/招揽广告业务怎么翻译哦?