我来我网
https://5come5.cn
 
您尚未 登录  注册 | 菠菜 | 软件站 | 音乐站 | 邮箱1 | 邮箱2 | 风格选择 | 更多 » 
 

«1 2 » Pages: ( 2/2 total )
本页主题: [屏蔽]碟的翻译质量 显示签名 | 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

三强



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 卖机机
等级: 前途无量
家族: 丢丢
发贴: 9597
威望: 5
浮云: 10331
在线等级:
注册时间: 2007-08-07
最后登陆: 2021-02-12

5come5帮你背单词 [ nose /nəuz/ n. 鼻子;vt. 闻出,探出;vi. 嗅,闻 ]


time is money
汤姆就是玛丽
顶端 Posted: 2008-04-13 16:49 | [15 楼]
k_gaoyang



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 鹤立鸡群
发贴: 1487
威望: 0
浮云: 1234
在线等级:
注册时间: 2007-11-09
最后登陆: 2008-06-30

5come5帮你背单词 [ rage /reid3/ n. 大怒,狂暴;vi. 大怒,(天气等)狂暴,肆虐 ]


我都翻不出这样的,估计是初学水平
顶端 Posted: 2008-04-13 16:54 | [16 楼]
monotonous



性别: 保密 状态: 该用户目前不在线
等级: 品行端正
发贴: 398
威望: 0
浮云: 1175
在线等级:
注册时间: 2007-09-09
最后登陆: 2008-06-29

5come5帮你背单词 [ bless /bles/ vi. 保佑,赐福 ]


      太强了 !!!让我想起How are you.......
顶端 Posted: 2008-04-13 17:39 | [17 楼]
破梦卡卡



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 希望之光
发贴: 1625
威望: 0
浮云: 1284
在线等级:
注册时间: 2006-09-12
最后登陆: 2009-09-30

5come5帮你背单词 [ cross /kros/ v. 穿越,相交,划横线,勾掉;n. 十字架,十字形的东西,交叉路,苦难 ]


一个月前新东方老师那听过了。。。
顶端 Posted: 2008-04-13 17:40 | [18 楼]
typong



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 栋梁之材
发贴: 750
威望: 0
浮云: 1119
在线等级:
注册时间: 2005-10-02
最后登陆: 2008-06-28

5come5帮你背单词 [ monster /'monstə/ n. 怪物,巨兽,极丑陋的人,恶人 ]


这个不是盗版碟的
好像是 白白 翻得字幕
顶端 Posted: 2008-04-13 20:55 | [19 楼]
hjl5207



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 人见人爱
发贴: 2197
威望: 0
浮云: 1239
在线等级:
注册时间: 2005-09-15
最后登陆: 2008-06-28

5come5帮你背单词 [ sensor /'sensə/ n. 传感器,敏感元件 ]


  绝倒
顶端 Posted: 2008-04-13 22:11 | [20 楼]
skyjeankk



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 栋梁之材
发贴: 584
威望: 0
浮云: 1305
在线等级:
注册时间: 2005-09-13
最后登陆: 2008-06-30

5come5帮你背单词 [ reign /rein/ n. (君主)统治时期,统治,支配;vi. 统治,称王 ]


这也能对得出来!!故意搞笑的吧。。。。。
顶端 Posted: 2008-04-13 22:15 | [21 楼]
lly2086





性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 品行端正
发贴: 181
威望: 0
浮云: 1203
在线等级:
注册时间: 2007-10-23
最后登陆: 2024-03-06

5come5帮你背单词 [ guy /gai/ n. 人,家伙 ]


好经典啊,刚才没看见,后悔了。。
顶端 Posted: 2008-04-13 23:01 | [22 楼]
vito



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 人见人爱
发贴: 2741
威望: 0
浮云: 1106
在线等级:
注册时间: 2005-10-14
最后登陆: 2009-10-16

5come5帮你背单词 [ overnight /'əuvənait/ adv. & a. 通宵(的),一夜(的) ]


Quote:
引用第0楼藤子不二雄于2008-04-12 21:37发表的 盗版碟的翻译质量 :
"Are you kidding?"
"No,I'm serious."


翻译如下:"你是凯丁么?"
.......


强大的翻译
顶端 Posted: 2008-04-13 23:20 | [23 楼]
邓颖涛





性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 希望之光
发贴: 1920
威望: 0
浮云: 3021
在线等级:
注册时间: 2006-01-05
最后登陆: 2009-05-15

5come5帮你背单词 [ presumably /pri'zju:məbli/ adv. 大概,推测起来 ]


oh,shit
顶端 Posted: 2008-04-14 17:04 | [24 楼]
«1 2 » Pages: ( 2/2 total )
我来我网·5come5 Forum » 幽默天地

Total 0.011708(s) query 7, Time now is:06-22 18:44, Gzip enabled
Powered by PHPWind v5.3, Localized by 5come5 Tech Team, 黔ICP备16009856号