我来我网
https://5come5.cn
 
您尚未 登录  注册 | 菠菜 | 软件站 | 音乐站 | 邮箱1 | 邮箱2 | 风格选择 | 更多 » 
 

本页主题: [简][Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT.茉莉人生][srt] 显示签名 | 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

mooncake



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: ~RNMGB~
等级: 荣誉会员
发贴: 4294
威望: 3
浮云: 463
在线等级:
注册时间: 2006-04-04
最后登陆: 2009-11-19

5come5帮你背单词 [ corporation /ko:pə'reiən/ n. (大)公司 ]


[简][Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT.茉莉人生][srt]




[ 此帖被mooncake在2008-01-11 21:34重新编辑 ]
附件: Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT.茉莉人生.rar (34 K) 下载次数:7

本帖最近评分记录:
  • 浮云:6(polen2) 资源发布
  • 顶端 Posted: 2008-01-09 13:20 | [楼 主]
    lishiyue



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 人见人爱
    家族: 心有灵熙
    发贴: 2448
    威望: 0
    浮云: 1112
    在线等级:
    注册时间: 2006-10-21
    最后登陆: 2008-06-29

    5come5帮你背单词 [ outer /'autə/ a. 外部的,外层的 ]


    Re:[简][Across.The.Universe.2007.LiMiTED.DVDSCR.XviD-COCAIN .纵横宇宙][srt]

    刚才试了一下,和内网上的电影不相符啊,GG有没有DVD版的啊
    顶端 Posted: 2008-01-09 13:27 | [1 楼]
    mooncake



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: ~RNMGB~
    等级: 荣誉会员
    发贴: 4294
    威望: 3
    浮云: 463
    在线等级:
    注册时间: 2006-04-04
    最后登陆: 2009-11-19

    5come5帮你背单词 [ one /wΛn/ num. 一,一个;pron. 一个人,任何人;a. 一个的,某一…的,同一的 ]


    Re:Re:[简][Across.The.Universe.2007.LiMiTED.DVDSCR.XviD-COCAIN .纵横宇宙][srt]

    Quote:
    引用第1楼lishiyue于2008-01-09 13:27发表的 Re:[简][Across.The.Universe.2007.LiMiTED.DVDSCR.XviD-COCAIN .纵横宇宙][srt] :
    刚才试了一下,和内网上的电影不相符啊,GG有没有DVD版的啊



    与内网版本匹配,我试过的
    顶端 Posted: 2008-01-09 14:27 | [2 楼]
    nliye



    社区建设奖 贝尔诺勋章
    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: 每段关系最后都是孤独
    等级: 荣誉会员
    家族: 万人坑恋影部落
    发贴: 10004
    威望: 3
    浮云: 797
    在线等级:
    注册时间: 2005-11-19
    最后登陆: 2010-07-01

    5come5帮你背单词 [ lengthen /'leŋθən/ vt. 伸长,延长 ]


    月饼,你那个字幕翻译得太差了,前面说的“那时我是一个无忧无虑的小女孩,我喜欢吃炸薯条,还喜欢看李小龙的电影”被无厘头翻译成了“我喜欢和卡泽疯闹,玩我们最喜欢玩的游戏”

    希望你还没看,换成这个字幕吧,不然大家看都看不懂~
    我看完了,没什么问题,翻译得不错!
    附件: Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT.茉莉人生.rar (31 K) 下载次数:10

    顶端 Posted: 2008-01-10 12:49 | [3 楼]
    我来我网·5come5 Forum » 字幕园地

    Total 0.007060(s) query 5, Time now is:11-21 23:22, Gzip enabled
    Powered by PHPWind v5.3, Localized by 5come5 Tech Team, 黔ICP备16009856号