哪位达人帮忙翻译下这句啊.!!!!!!!!!!!速进我来我网·5come5 Forum

我来我网·5come5 Forum » 学业有成 » 外语乐园 » 哪位达人帮忙翻译下这句啊.!!!!!!!!!!!速进

«1 2 » Pages: ( 2/2 total )

本页主题: 哪位达人帮忙翻译下这句啊.!!!!!!!!!!!速进	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

joeacmilan

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 家族: 燕窝

∷ 发贴: 245

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1066

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-17

∷ 最后登陆: 2011-04-17

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ expertise /ekspə'ti:z/ n. 专门，知识，专长 ]

请问这款产品是与什么时候的货比较灯光强弱的
i was wondering, which period of time does the product, concerning on the intensity of the lightis, is being compared with this kind of product ?

本帖最近评分记录：

浮云:3 (by channing) | 理由: 鼓励..

Posted: 2007-06-30 13:38 | [15 楼]

kiwiy

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 家族: 飞跃重洋

∷ 发贴: 660

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1161

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-07-29

∷ 最后登陆: 2009-06-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ assistant /ə'sistənt/ a. 帮助的，辅助的；n. 助手，助教，辅助物 ]

Quote:

引用第15楼joeacmilan于2007-06-30 13:38发表的:
请问这款产品是与什么时候的货比较灯光强弱的
i was wondering, which period of time does the product, concerning on the intensity of the lightis, is being compared with this kind of product ?

i am wondering when those products,which were uesed to make a compare with this one concerning the intensity of the light, were produced
.........
各位继续.......

本帖最近评分记录：

浮云:3 (by channing) | 理由: 鼓励..

Posted: 2007-06-30 14:15 | [16 楼]

坏若古

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 鹤立鸡群

∷ 发贴: 1109

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1170

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-09-04

∷ 最后登陆: 2010-09-13

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ behaviour // n. 行为，表现，(机器等的)运转达情况 ]

FT,认真点地说,不要水嘛..
召唤斑竹...

Posted: 2007-06-30 23:31 | [17 楼]

channing

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 挥手间, 已走远~~

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 3030

∷ 威望: 4

∷ 浮云: 448

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-25

∷ 最后登陆: 2015-04-05

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ vacant /'veikənt/ a. 空的，(职位等)空缺的，茫然的，空虚的 ]

请问这款产品是与什么时候的货比较灯光强弱的

i'm wondering the specific time concerning the previous products while comparing them with the current ones on the intensity of light........

好像译得不准确....

Posted: 2007-07-01 00:37 | [18 楼]

«1 2 » Pages: ( 2/2 total )
我来我网·5come5 Forum » 外语乐园