无意中看到的几句话我来我网·5come5 Forum

本页主题: 无意中看到的几句话	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

xhellangel

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 2217

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1106

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-20

∷ 最后登陆: 2009-07-30

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ prosperous /'prospərəs/ a. 繁荣的，兴旺的 ]

无意中看到的几句话

Work like you don't need the money.
Love like you've never been hurt.
Dance like nobody's watching.
Sing like nobody's listening.
Live like it's Heaven on Earth.

Posted: 2007-10-12 19:02 | [楼主]

zhangren

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 我是个正人君子``

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 考研俱乐部

∷ 发贴: 2148

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1154

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-06

∷ 最后登陆: 2011-07-15

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ shock /∫ok/ n. 震动，震惊，休克，电击；vt. 使震惊 ]

只有最后一句没懂?
怎么翻???

Posted: 2007-10-12 19:04 | [1 楼]

xhellangel

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 2217

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1106

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-20

∷ 最后登陆: 2009-07-30

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ in /in/ prep.在…里，在…上内，在…期间，在…方面，在…之内，在…方面，处…之中，用，以 ]

象在天堂里一样生活

Posted: 2007-10-12 19:05 | [2 楼]

summer-snow

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 无聊想有聊，有聊欲无聊！

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 跑跑UesTc家族

∷ 发贴: 2832

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1105

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-12-25

∷ 最后登陆: 2010-10-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ cat /kæt/ n. 猫，猫科动物 ]

意思大概可以明白，不过不是很清楚这些句子的结构是怎么回事？！

Posted: 2007-10-12 19:09 | [3 楼]

summer-snow

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 无聊想有聊，有聊欲无聊！

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 跑跑UesTc家族

∷ 发贴: 2832

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1105

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-12-25

∷ 最后登陆: 2010-10-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ tabulate /'tæbjuleit/ vt. 将(事实、数据等)列成表，列表显示 ]

呵呵，好像明白了，瓜了下下！！！！！

Posted: 2007-10-12 19:10 | [4 楼]

小流畅

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 发贴: 377

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1202

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-12

∷ 最后登陆: 2009-11-30

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ torrent /'torənt/ n. 急流，迸发 ]

Quote:

引用第3楼summer-snow于2007-10-12 19:09发表的 :
意思大概可以明白，不过不是很清楚这些句子的结构是怎么回事？！

原文题目是 If the world were a village of 100 people.
你把全文找来看就就晓得了。

Posted: 2007-10-12 19:35 | [5 楼]

violin

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: ★宁静以致远★

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 水族馆

∷ 发贴: 5630

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 380

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-10-04

∷ 最后登陆: 2008-06-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ recently /'ri:sntli/ ad. 最近，近来 ]

这明显是翻译过来的汉语经典句子啊

Posted: 2007-10-12 20:15 | [6 楼]

5come5帮你背单词 [ prosperous /'prospərəs/ a. 繁荣的，兴旺的 ] 无意中看到的几句话

5come5帮你背单词 [ shock /∫ok/ n. 震动，震惊，休克，电击；vt. 使震惊 ]

5come5帮你背单词 [ in /in/ prep.在…里，在…上内，在…期间，在…方面，在…之内，在…方面，处…之中，用，以 ]

5come5帮你背单词 [ cat /kæt/ n. 猫，猫科动物 ]

5come5帮你背单词 [ tabulate /'tæbjuleit/ vt. 将(事实、数据等)列成表，列表显示 ]

5come5帮你背单词 [ torrent /'torənt/ n. 急流，迸发 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ recently /'ri:sntli/ ad. 最近，近来 ]

5come5帮你背单词 [ prosperous /'prospərəs/ a. 繁荣的，兴旺的 ]

无意中看到的几句话