我来我网
https://5come5.cn
 
您尚未 登录  注册 | 菠菜 | 软件站 | 音乐站 | 邮箱1 | 邮箱2 | 风格选择 | 更多 » 
 

本页主题: NGA上收集的You are not prepared 方言翻译大征集 显示签名 | 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

地狱咆哮



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
等级: 希望之光
家族: 艾泽拉斯兄弟会
发贴: 1808
威望: 0
浮云: 1108
在线等级:
注册时间: 2004-12-19
最后登陆: 2019-08-27

5come5帮你背单词 [ frighten /'fraitn/ vt. 使惊吓,吓唬;vi. 惊恐,害怕 ]


NGA上收集的You are not prepared 方言翻译大征集

上海话: 册那 跟我老乱    
    小B样子 神子无子
    无册那 农比样垃圾
北京话:你们丫不行
    孙子,你们丫作死啊.......

山东话:嫩还不中 还不中
天津话:你们没根 你们没根啊!!
    就你们这奏性还来。。。
长沙话:你了不得难,你了不难撑类
东北话:你还没整利索,没整利索
新-僵话:你不求行啊!
昆明话:你届葛懂整啊(你行不行啊)
云南话:你整不成,整不成!
温州话:你列va没兮那
浙江金华话:侬瓦迷落切~瓦迷落切~
柳州话:你还克没得,克没得!
四川话:你们太瓜,不得行!
    你们给老子崩毛啊,老子两耳死甩飞
    你小屁娃娃还嫩!
    你们这些闷墩儿娃儿!全部要糟戳脱!全部戳脱!!
          你们一群龟儿子想弄我?gate儿都莫得!
          瓜P些,你们搞不到事~~~~!

陕西话:溺们还不够憎!
    奏尼窝耸样子?不得行
    啊瘩来滴,啊瘩法岂(哪来的,哪玩去~~)
    碎贼儿,你瓜皮还不能成捏
    你个瓜皮 你到打个宋捏 我贼 你得是想死尼

重庆话:小批来三,弄鸡儿
    牙刷,逗凭你们,给老子提起裤儿爬
    一群豁飘,老子把你们全部洗白~~~

广东话:你掂唔掂啊?或你未够班!
河南话:你中不中啊?
海南话: 将鲁买炸鸡
日本话: 你的!死拉死的!
南京话:2B, 老子煽你们咯。

意大利语 Non siete preparati
德语..... Du wirst nicht vorbereitet
日语 準備されない
法语 Vous n'êtes pas disposés
俄语 Вы не готовы
葡萄牙Você não é preparado ...

唐山话:跟我斗!死多少人列!

和谐版:你们啊,naive

我错了 我真的错了....
我从一开始就不该喜欢泰兰德...
如果我不喜欢泰兰德我就不会输给阿萨斯...
如果我不输给阿萨斯我就不会沦落到外域如此的田地.....


和谐版的比较牛.......
本帖最近评分记录:
  • 浮云:1 (by 为爱说抱歉) | 理由: 河蟹...
  • 顶端 Posted: 2007-06-12 02:55 | [楼 主]
    devil_cry



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 栋梁之材
    家族: F1 Paddock
    发贴: 862
    威望: 0
    浮云: 1534
    在线等级:
    注册时间: 2006-09-09
    最后登陆: 2008-06-21

    5come5帮你背单词 [ skip /skip/ v. 轻跳,跳跃,跳过,略去 ]


    额。。唐山话应该算是河北话吧
    个人认为南京话那句2B很吊
    顶端 Posted: 2007-06-12 03:03 | [1 楼]
    兔儿爷



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 品行端正
    发贴: 294
    威望: 0
    浮云: 1179
    在线等级:
    注册时间: 2007-03-04
    最后登陆: 2008-03-09

    5come5帮你背单词 [ summary /'sΛməri/ n. 概要,摘要 ]


    我总觉得用广东话读出来很有气势捏....
    虽然我是成都的...




    上海话也可以这么说的
    刚巨老则爱无那爱嫩来!!!!!!那爱嫩来!!!!
    远程图片:7_210519.jpg
    顶端 Posted: 2007-06-12 03:21 | [2 楼]
    地狱咆哮



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 希望之光
    家族: 艾泽拉斯兄弟会
    发贴: 1808
    威望: 0
    浮云: 1108
    在线等级:
    注册时间: 2004-12-19
    最后登陆: 2019-08-27

    5come5帮你背单词 [ illegal /i'li:gəl/ a. 不合法的,非法的,犯法的 ]


    觉得挺有意思,随便挑了些回帖就发过来了,也比较乱
    还是觉得那个和谐版
    江总的那句 :"你们啊,NAIVE!" 真的太牛了.
    顶端 Posted: 2007-06-12 03:36 | [3 楼]
    zhangce123



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 希望之光
    发贴: 1605
    威望: 0
    浮云: 1105
    在线等级:
    注册时间: 2005-04-06
    最后登陆: 2008-04-01

    5come5帮你背单词 [ engineer /end3əi'niə/ n. 工程师,技师 ]


    我会的方言太少,都听不懂
    顶端 Posted: 2007-06-12 08:42 | [4 楼]
    blue.sun



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 鹤立鸡群
    家族: Westlife Family
    发贴: 1423
    威望: 0
    浮云: 1335
    在线等级:
    注册时间: 2006-09-06
    最后登陆: 2009-11-16

    5come5帮你背单词 [ necessity /ni'sesiti/ n. 需要,必然(性),必需品 ]


    。。。很无敌
    顶端 Posted: 2007-06-12 12:01 | [5 楼]
    为爱说抱歉





    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: 毕业前到2万
    等级: 荣誉会员
    家族: 菠韬汹勇
    发贴: 19536
    威望: 4
    浮云: 60
    在线等级:
    注册时间: 2006-03-18
    最后登陆: 2012-06-14

    5come5帮你背单词 [ tire /'taiə/ v. (使)感到疲劳 ]


    貌似很强..
    顶端 Posted: 2007-06-12 12:14 | [6 楼]
    邵东人



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: 淡淡的忧伤
    等级: 前途无量
    家族: 国米阵线
    发贴: 8451
    威望: 0
    浮云: 1133
    在线等级:
    注册时间: 2005-07-10
    最后登陆: 2009-09-30

    5come5帮你背单词 [ film /film/ n. 影片,胶卷,薄层,薄膜,把…拍成电影 ]


    Quote:
    引用第0楼地狱咆哮于2007-06-12 02:55发表的NGA上收集的You are not prepared 方言翻译大征集:
    上重庆话:小批来三,弄鸡儿
      牙刷,逗凭你们,给老子提起裤儿爬
      一群豁飘,老子把你们全部洗白~~~
    .......

    唉离开重庆不久连那儿话都听不懂了
    顶端 Posted: 2007-06-12 12:31 | [7 楼]
    edisonlove



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    头衔: lovin' you
    等级: 人见人爱
    家族: 单身贵族
    发贴: 3375
    威望: 1
    浮云: 1112
    在线等级:
    注册时间: 2006-09-11
    最后登陆: 2010-09-17

    5come5帮你背单词 [ tip /tip/ B n. 梢,末端,尖端 ]


    怎么没有湖北话哩
    顶端 Posted: 2007-06-12 13:28 | [8 楼]
    桃子哥哥



    性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
    等级: 品行端正
    发贴: 295
    威望: 0
    浮云: 1105
    在线等级:
    注册时间: 2007-03-09
    最后登陆: 2007-12-14

    5come5帮你背单词 [ species /'spi:i:z/ n. 物种,种类 ]


    挂都挂了~!~!~

    他该说 本人已死 有事烧纸~~
    顶端 Posted: 2007-06-12 17:55 | [9 楼]
    phil



    性别: 保密 状态: 该用户目前不在线
    等级: 品行端正
    家族: 艾泽拉斯兄弟会
    发贴: 424
    威望: 0
    浮云: 1110
    在线等级:
    注册时间: 2005-03-12
    最后登陆: 2008-03-04

    5come5帮你背单词 [ outer /'autə/ a. 外部的,外层的 ]


    为什么有柳州话没有桂林话??
    顶端 Posted: 2007-06-13 01:10 | [10 楼]
    我来我网·5come5 Forum » 网络游戏

    Total 0.010134(s) query 5, Time now is:11-23 03:58, Gzip enabled
    Powered by PHPWind v5.3, Localized by 5come5 Tech Team, 黔ICP备16009856号