[屏蔽]十大难懂方言,有没有你的家乡话我来我网·5come5 Forum

本页主题: [屏蔽]十大难懂方言,有没有你的家乡话	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

雪落飞花

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 家族: 心有灵熙

∷ 发贴: 832

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1113

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-08-28

∷ 最后登陆: 2008-05-19

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ postpone /pəust'pəun/ vt. 延迟，延期 ]

怎么没客家话啊。楼主瓜的

Posted: 2006-12-09 16:26 | [75 楼]

woniwo

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 头衔: just woniwo

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 2748

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 759

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-12-26

∷ 最后登陆: 2016-10-07

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ slender /'slendə/ a. 细长的，苗条的，微薄的 ]

闽南话是汉语七大方言中语言现象最复杂，内部分歧最大的一个方言

这个同意!!

Posted: 2006-12-09 16:39 | [76 楼]

tottyf

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 菠菜水手~飞帆一方

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 菠韬汹勇

∷ 发贴: 21773

∷ 威望: 2

∷ 浮云: 999

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-09-08

∷ 最后登陆: 2009-09-19

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ australia /os'treiljə/ n. 澳大利亚 ]

《红楼梦》里面都透露出分明的湖南方言语境

我怎么没感觉出来？

Posted: 2006-12-09 17:03 | [77 楼]

askcsk

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 2658

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1585

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-03-12

∷ 最后登陆: 2015-06-14

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ up /Λp/ ad. 向上，往北，更有力地；a. 向上的；prep. 向(在)高处，向上，沿着，在…那边 ]

Quote:

引用第75楼雪落飞花于2006-12-09 16:26发表的:
怎么没客家话啊。楼主瓜的

同意。

Posted: 2006-12-09 19:16 | [78 楼]

纯情小cn

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 鹤立鸡群

∷ 发贴: 1025

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1133

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-07-16

∷ 最后登陆: 2007-06-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ behalf /bi'ha:f/ n. 代表，利益 ]

好像不是很难懂．．
只是我听不懂而已

Posted: 2006-12-14 12:24 | [79 楼]

不再犹豫

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 希望之光

∷ 发贴: 1699

∷ 威望: 1

∷ 浮云: 2966

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-11-25

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ less /les/ a. & ad. 更小的(地)，更少的(地)，较次(劣)的(地)，较不重要的(地) ]

去江浙不是挂了

Posted: 2006-12-15 16:55 | [80 楼]

hss98

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 兰陵笑笑生

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 战略研究所

∷ 发贴: 5308

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 1563

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-11-06

∷ 最后登陆: 2010-11-14

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ presence /'prezns/ n. 出席，到场，存在 ]

我们排第一哦

Posted: 2006-12-15 16:58 | [81 楼]

tomby

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 菠韬汹勇

∷ 发贴: 4547

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1171

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-09-19

∷ 最后登陆: 2009-08-07

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ ban /bæn/ v. & vt. 禁止，取缔 ]

排第二

Posted: 2006-12-15 17:06 | [82 楼]

晴天狼

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 郁闷的人

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 低调一族

∷ 发贴: 2839

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1105

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-12-03

∷ 最后登陆: 2008-03-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ awkward /'o:kwəd/ a. 尴尬的，别扭的，笨拙的，使用不便的，棘手的，难处理的 ]

派名不太准确

Posted: 2006-12-18 17:38 | [83 楼]

fego

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 546

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1108

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-12-03

∷ 最后登陆: 2008-03-11

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ reservoir /'rezəvwa:/ n. 水库，蓄水池 ]

完全不科学!!!

Posted: 2006-12-23 22:17 | [84 楼]

rope

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 品行端正

∷ 发贴: 156

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1199

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-12-05

∷ 最后登陆: 2007-06-24

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ radical /'rædikəl/ a. 激进的，极端的，彻底的，完全的，(数学)根的 ]

确实不感恭维

Posted: 2006-12-25 22:18 | [85 楼]

fanchaofc999

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 2546

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1756

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-10

∷ 最后登陆: 2009-10-19

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ paragraph /'pærəgra:f/ n. 段，节，(报刊的)短讯 ]

陕西话？不是很难懂吧

Posted: 2006-12-25 22:20 | [86 楼]

无语咯

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 家族: 东北一家人

∷ 发贴: 4696

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1458

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-10-01

∷ 最后登陆: 2010-08-19

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ crust /krΛst/ n. 外壳，地壳；干面包片 ]

东北话如果难懂的话全国就没几个地方的话好懂了晕倒谁排的啊？

Posted: 2006-12-25 22:35 | [87 楼]

金鱼

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 3179

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1166

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-08-01

∷ 最后登陆: 2010-09-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ mince /mins/ vt. 切碎，剁碎 ]

四川方言，榜上有名 A啊

Posted: 2006-12-25 22:53 | [88 楼]

石头

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 希望之光

∷ 家族: 掌握文武半边天

∷ 发贴: 1987

∷ 威望: 5

∷ 浮云: 1268

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-11-12

∷ 最后登陆: 2008-06-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ burn /bə:n/ v. 燃烧，烧毁，烧伤；n. 烧伤，灼伤 ]

原来四川话还算比较容易懂的啊

Posted: 2006-12-25 23:00 | [89 楼]