[简/英][丑女贝蒂.ugly.betty.s01.hdtv.xvid-xor.avi][srt][Season.1字幕全] 我来我网·5come5 Forum

本页主题: [简/英][丑女贝蒂.ugly.betty.s01.hdtv.xvid-xor.avi][srt][Season.1字幕全]	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

三克油

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: Call It !!!

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 3791

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 3442

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-29

∷ 最后登陆: 2013-04-16

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ antique /æn'ti:k/ a. 古代的，古式的，旧式的；n. 古物，古董 ]

[简/英][丑女贝蒂.ugly.betty.s01.hdtv.xvid-xor.avi][srt][Season.1字幕全]

=====================字幕爱好者俱乐部=====================
◆Club of Subtitle Lovers◆
**********************************************************

【发行论坛】伊甸园论坛-http://www.ydy.com
【工作小组】YTET-YDY Translation Extreme Team
【主创人员】翻译：stephanie glorita
校对：浅浅
【其他人员】时间轴：cflily

**********************************************************

【电影名字】丑女贝蒂第1季【字幕格式】 Srt
【字幕語言】中文简体/英文
【字幕段數】
【分割版本】xor

***********************************************************
◆本字幕仅供学习交流用途-严禁使用于商业用途◆
=========本字幕版权仅归作者所有-严禁任何盗版商使用=========
全一季字幕：

丑女贝蒂.Ugly.Betty.01.001-023.rar

[ 此贴被三克油在2007-06-03 12:52重新编辑 ]

本帖最近评分记录：

浮云:5 (by 亟沣) | 理由: 非常感谢

Posted: 2006-12-14 14:03 | [楼主]

nliye

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 每段关系最后都是孤独

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 万人坑恋影部落

∷ 发贴: 10004

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 797

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-19

∷ 最后登陆: 2010-07-01

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ tighten /'taitn/ v. (使)变紧，(使)绷紧 ]

谢谢，我终于看到这里来了～～～

Posted: 2006-12-18 10:57 | [1 楼]

三克油

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: Call It !!!

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 3791

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 3442

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-29

∷ 最后登陆: 2013-04-16

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ faith /feiθ/ n. 信任，信念，信仰，忠实 ]

这个美剧，偶也把字幕更新放到这一个帖里好了，

看样子看的人不多啊。。

ep11的字幕终于找到了：

附件：

ugly.betty.s01e11.sub.rar (60 K) 下载次数:2

Posted: 2007-01-20 16:14 | [2 楼]

nliye

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 每段关系最后都是孤独

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 万人坑恋影部落

∷ 发贴: 10004

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 797

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-19

∷ 最后登陆: 2010-07-01

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ disagree /disə'gri:/ vi. 不符，不一致，不同意，争执，不适合 ]

Quote:

引用第2楼三克油于2007-01-20 16:14发表的:
这个美剧，偶也把字幕更新放到这一个帖里好了，

看样子看的人不多啊。。

ep11的字幕终于找到了：

好人哪

Posted: 2007-01-20 20:56 | [3 楼]

nliye

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 每段关系最后都是孤独

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 万人坑恋影部落

∷ 发贴: 10004

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 797

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-19

∷ 最后登陆: 2010-07-01

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ specify /'spesifai/ vt. 指定，详细说明 ]

ep 13字幕发出～

附件：

01.22.07.ugly.betty.s01e13.hdtv.xvid-xor.CnEn.sub.YTET.rar (58 K) 下载次数:2

Posted: 2007-01-23 13:53 | [4 楼]

nliye

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 每段关系最后都是孤独

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 万人坑恋影部落

∷ 发贴: 10004

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 797

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-19

∷ 最后登陆: 2010-07-01

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ something /'sΛmθiŋ/ pron. 某事，某物，一些，几度 ]

差点忘了ep 12的～

附件：

01.22.07.ugly.betty.s01e12.hdtv.xvid-fqm.CnEn.sub.YTET.rar (62 K) 下载次数:1

Posted: 2007-01-23 17:07 | [5 楼]

邓平原

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 工程师

∷ 等级: 字幕组

∷ 家族: 萌菌物语

∷ 发贴: 13635

∷ 威望: 4

∷ 浮云: 1289

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-10-24

∷ 最后登陆: 2009-07-08

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ shall /∫æl, ∫əl/ aux. & v. 将，会，必须 ]

我来发13的吧

附件：

01.22.07.ugly.betty.s01e13.hdtv.xvid-xor.CnEn.sub.YTET.rar (58 K) 下载次数:0

本帖最近评分记录：

浮云:5 (by 拒绝游泳的鱼) | 理由: 谢谢

Posted: 2007-01-23 17:59 | [6 楼]

nliye

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 每段关系最后都是孤独

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 万人坑恋影部落

∷ 发贴: 10004

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 797

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-19

∷ 最后登陆: 2010-07-01

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ swift /swift/ a. 快速的，敏捷的 ]

Quote:

引用第6楼邓平原于2007-01-23 17:59发表的:
我来发13的吧

4楼～

Posted: 2007-01-23 19:08 | [7 楼]

三克油

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: Call It !!!

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 3791

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 3442

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-29

∷ 最后登陆: 2013-04-16

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ france /'fra:ns/ n. 法国 ]

18字幕～～～

附件：

03.26.07.ugly.betty.s01e18.hdtv.xvid-xor.CnEn.sub.YTET.rar (68 K) 下载次数:10

Posted: 2007-03-27 08:32 | [8 楼]

。。。

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 禁止发言

∷ 等级: 前途无量

∷ 发贴: 5053

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1107

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-09

∷ 最后登陆: 2008-03-09

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ wash /wo∫/ vt. 洗，洗涤，冲，冲掉；vi. 洗手(脸)洗衣，耐洗；n. 洗涤 ]

Quote:

引用第8楼三克油于2007-03-27 08:32发表的:
18字幕～～～

这么快

太好了

Posted: 2007-03-27 09:45 | [9 楼]

nliye

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 每段关系最后都是孤独

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 万人坑恋影部落

∷ 发贴: 10004

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 797

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-19

∷ 最后登陆: 2010-07-01

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ meanwhile /'mi:n'wail/ ad. 当时，与此同时 ]

Quote:

引用第8楼三克油于2007-03-27 08:32发表的:
18字幕～～～

谢谢你！
I really appreciate it !

Posted: 2007-03-27 16:52 | [10 楼]

三克油

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: Call It !!!

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 3791

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 3442

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-29

∷ 最后登陆: 2013-04-16

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ fever /'fi:və/ n. 发烧，发热，热病，狂热；vt. 使发烧，使发狂 ]

19看过来

附件：

Ugly.Betty.S01E19.HDTV.XViD-Caph.rar (42 K) 下载次数:4

Posted: 2007-05-02 22:38 | [11 楼]

三克油

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: Call It !!!

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 3791

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 3442

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-29

∷ 最后登陆: 2013-04-16

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ forgive /fə'giv/ vt. 原谅，免除(债务等 ]

21的出来喽～～～

附件：

05.07.07.ugly.betty.s01e21.hdtv.xvid-xor.CnEn.sub.YTET.rar (63 K) 下载次数:4

本帖最近评分记录：

浮云:30 (by 拒绝游泳的鱼) | 理由: 前面的全给你加了,谢谢

Posted: 2007-05-08 10:50 | [12 楼]

martinicarey

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 希望之光

∷ 家族: 音道·乐经

∷ 发贴: 1573

∷ 威望: 1

∷ 浮云: 1196

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-08-30

∷ 最后登陆: 2018-08-23

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ porridge /'porid₃ə/ n. 粥，麦片，粥 ]

等22集的字幕啊。等了几天了。

Posted: 2007-05-14 12:48 | [13 楼]

nliye

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 每段关系最后都是孤独

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 万人坑恋影部落

∷ 发贴: 10004

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 797

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-11-19

∷ 最后登陆: 2010-07-01

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ liberty /'libəti/ n. 自由，释放，(pl.)准许(权)，许可 ]

Quote:

引用第13楼martinicarey于2007-05-14 12:48发表的:
等22集的字幕啊。等了几天了。

同等……

有时候他们做得好快，有时候又好慢好慢……

这周四就是season finale了。

Posted: 2007-05-15 14:37 | [14 楼]

5come5帮你背单词 [ antique /æn'ti:k/ a. 古代的，古式的，旧式的；n. 古物，古董 ] [简/英][丑女贝蒂.ugly.betty.s01.hdtv.xvid-xor.avi][srt][Season.1字幕全]

5come5帮你背单词 [ tighten /'taitn/ v. (使)变紧，(使)绷紧 ]

5come5帮你背单词 [ faith /feiθ/ n. 信任，信念，信仰，忠实 ]

5come5帮你背单词 [ disagree /disə'gri:/ vi. 不符，不一致，不同意，争执，不适合 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ specify /'spesifai/ vt. 指定，详细说明 ]

5come5帮你背单词 [ something /'sΛmθiŋ/ pron. 某事，某物，一些，几度 ]

5come5帮你背单词 [ shall /∫æl, ∫əl/ aux. & v. 将，会，必须 ]

5come5帮你背单词 [ swift /swift/ a. 快速的，敏捷的 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ france /'fra:ns/ n. 法国 ]

5come5帮你背单词 [ wash /wo∫/ vt. 洗，洗涤，冲，冲掉；vi. 洗手(脸)洗衣，耐洗；n. 洗涤 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ meanwhile /'mi:n'wail/ ad. 当时，与此同时 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ fever /'fi:və/ n. 发烧，发热，热病，狂热；vt. 使发烧，使发狂 ]

5come5帮你背单词 [ forgive /fə'giv/ vt. 原谅，免除(债务等 ]

5come5帮你背单词 [ porridge /'porid3ə/ n. 粥，麦片，粥 ]

5come5帮你背单词 [ liberty /'libəti/ n. 自由，释放，(pl.)准许(权)，许可 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ antique /æn'ti:k/ a. 古代的，古式的，旧式的；n. 古物，古董 ]

[简/英][丑女贝蒂.ugly.betty.s01.hdtv.xvid-xor.avi][srt][Season.1字幕全]

5come5帮你背单词 [ porridge /'porid₃ə/ n. 粥，麦片，粥 ]