意大利都灵理工大学 实施“中国工程”项目
为中国优秀学生提供奖学金(borsa di studio per outstanding studenti cinesi ) 。
为自费留学的学生全免学费(no cost per l’iscrizione agli studenti a mezzo proprio) 。
为本科学生增设1年的预课学习(学制改为4年) 以强化和提高其 英语和意大利语水平--意大利大学中的首例。(un anno preparatorio- primo esempio in Italia ) 。
课程英语讲授(corsi in inglese)。
为中国留学生集中安排住宿，提供低于市场平均价格的住宅公寓-—意大利大学中的首例( uno stesso residence all'interno del Campus per tutti studenti cinesi - primo esempio in Italia ) 。
为中国留学生供应中餐-—意大利大学中的首例 (menu cinese - primo esempio in Italia ) 。
配备由中国留学生担当的辅导员和文化使者-—意大利大学中的首例(mediatore culturale- primo esempio in Italia)。
一．背景 (backgroud)
为顺应在经济全球化背景下跨国企业对具有国际化和多元文化背景的专业技术人才的需求,
意大利著名国立理工科大学——都灵理工大学从今年开始实施一项名为“中国工程”的国际教育合作计划，旨在促进两国大学及企业间的交流与合作。该计划每年为来自中国的优秀学生提供本科、研究生、博士及博士后奖学金，以及在意大利企业工作实习1年的奖学金等，以资助他们来都灵理工大学学习，以及与意大利企业进行合作研究 。
二． 2006/2007 学年奖学金计划(borse di studio per 2006/2007)
1. 研究生奖学金
硕士研究生(Master Science ) 学制为 2 年，提供的全额奖学金为10000欧元/年。专业研究
生(Specializing Master )学制为1年，全额奖学金为22000欧元/年(含8000欧元学费)。可申请该奖学金的专业包括信息与通信技术、光通信与光子技术、 计算机与通信网络 、工业工程与管理 等，详细情况请访问都灵理工大学中文网址：
http://international.polito.it/cn/welcome.html 各院校应届本科毕业生、 在校研究生 均可报名申请。
为博士研究生（Ph.D）提供的全额奖学金为43500欧元/3年，包括注册费等学杂费。其中
学生本人每年可望得到的奖学金大约为10550欧元。
博士后（Post PhD）一般为1年时间，提供的奖学金为20000欧元。
2. 本科生奖学金
2006/2007学年都灵理工大学为车辆工程专业本科生提供一定名额的全额奖学金（金额为
30000欧元/3年）。本科生学制为3年。如果没有一年以上在国内大学学习的经历(即高考录取新生), 本科生学制为4年(第一年为预科)。
各院校在校1-2 年级大学生均可报名申请。
3. “EDISU” 奖学金(皮埃蒙特大区大学生福利奖学金)
根据 “EDISU”规定，家庭年收入在1万欧元以下的本科生(Bachelor) ，研究生(Master
Science )及博士生，可以享受：
1）全免学费；
2）同时，可申请享受4200欧元/年的奖学金 ；
“EDISU” 奖学金评定标准: 对一年级新生只依据其家庭收入来评定; 从第二年开始,除了依据
其家庭收入外,申请者还必须完成学校规定的学分。
“EDISU” 奖学金涵盖专业包括: 信息与通信技术 , 工业工程与管理、建筑设计、车辆工程、
机械制造、材料工程、计算机与通信网络硕士、通讯与电影传媒
各院校在校大学生、 研究生, 博士生及今年高考录取的本科新生均可报名申请。
三． 自费留学生
对于不符合上述三种奖学金申请条件的其他优秀学生，都灵理工大学也欢迎他们前来学习。为
了减少他们来国外学习的费用和减轻他们经济上的负担，以使更多希望到都灵理工大学学习和研究的中国学生实现自己的理想，都灵理工大学向自费留学的本科生 (Bachelor) 、硕士研究生(Master Science)、博士生(PhD) 全免学费。学生只需负担他们生活上的费用。
招生专业与 “EDISU” 奖学金涵盖专业相同。
四．授课语言与食宿条件
以上专业均为英语授课。
都灵理工大学将对中国学生集中管理, 集中安排住宿，提供低于市场平均价格的住宅公寓,并将为他们供应中餐。另外配备由中国留学生担当的辅导员。如此安排旨在方便新来留学生的学习和生活, 同时也使他们在此学习和生活的基本费用降低在4200欧元/年(“EDISU” 奖学金的金额)左右。
五．学位授予
完成规定学分的学生将获得由都灵理工大学授予的两国教育部认可的相应[屏蔽]。来自于与
都灵理工大学签有合作协议的有关大学的学生（如上海同济大学、上海交通大学、南京东南大学、北京邮电大学、河南科技大学等）还可以申请获得由双方大学授予的双学位。
六．申请材料
1．英语考试证书或成绩, GRE证书
英语考试证书或成绩，以及GRE证书不是必需具备的材料，尤其对于申请本科生奖学金的学
生。但是，如果申请者不拥有任何英语考试证书，则必须出具一个声明自己英语水平的声明书。都灵理工大学有权通过电话对其进行英语水平测试。
都灵理工大学 专为本科新生增设1年的预课学习(学制改为4年) 以强化和提高其 英语和意大利语水平-—意大利大学中的首例。
2．有关学历证书及学业成绩证明
申请硕士研究生和专业研究生奖学金的学生应提供大学原始的本科毕业证书与/或学位证
书，以及由原毕业学校有关部gate出具的学业成绩证明材料，内容包括大学阶段所修的课程及每次考试的成绩与所取得学分、毕业论文成绩（等级），以及学制时间等。
申请博士研究生及博士后研究的学生请注意网上公布的信息。
2) 申请本科奖学金的学生应提供,高中毕业证书,大学在读证明及已修课程的成绩证明材料。
3．个人简历
个人简历应用英文撰写，字数不超过2000字，附注签名和日期。
4．老师推荐信
申请本科生、硕士研究生和专业研究生奖学金的学生可提交老师推荐信，数量不超过2
份。
5．家庭成员、家庭收入及家庭财产证明
申请“EDISU”奖学金的学生应如实提供自己的家庭成员、家庭收入及家庭财产证明。
[ 此贴被雷斯林在2007-11-03 20:48重新编辑 ]
