北京时间1月5日，在NBA常规赛上，休斯顿火箭队客场以96-94战胜奥兰多魔术队。刘易斯最后时刻投失了可能把比赛带入加时赛的投篮，而弗莱尔的补篮被裁定无效，火箭队惊险获胜。火箭队的功臣是阿尔斯通，他在最后4.3秒上篮得分，让火箭队获得了两分的优势，阿尔斯通全场14投7中得到20分。

最后4.3秒的时候，魔术队拥有球权，阿德尔曼换上了防守专家查克-海耶斯。海爷的防守名不虚传，他迫使刘易斯投失了一个困难的跑投。海耶斯表示：“我知道他要去投最后一球，我不能让他投两分球，更不能让他投三分球，我告诉自己，必须去贴近他。最后他投失了那个球，我大叫一声‘YES’，不过球落到了弗耶尔手中。”

对于那个争议球，魔术主帅大范甘迪表示，他看了100次录像回放，认定进球有效，但是裁判员拒绝更改比赛结果，赛后裁判也拒绝对此发表评论，巴蒂尔感到非常吃惊，他说：“我已经准备好去打加时赛了。像那样的判罚结果一般很难有利于我们的。”海耶斯则说：“我可不希望裁判改变自己的判罚，所以赶快去冲澡，离开这个场馆。”

比赛的重大看点在于头号中锋对决，结果霍华德完败，仅得16分和8个篮板球，比他赛季的平均成绩少了不少（场均22.6分和15.4个篮板球）。砍下26分和10个篮板的姚明笑道：“我就是要用身体来对付他，我现在知道了为什么有时我抓篮板球那么困难，因为很多球队就是这样对付我的。我今天把这招用在他的身上，抢篮板球前，先撞开他或者把他顶出去。”