雨花区2片3栋用英语怎么说啊？我来我网·5come5 Forum

本页主题: 雨花区2片3栋用英语怎么说啊？	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

tankender

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 家族: 艾泽拉斯兄弟会

∷ 发贴: 510

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1109

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-09-04

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ lipstick /'lipstik/ n. 口红 ]

雨花区2片3栋用英语怎么说啊？

RT，哪个蝈蝈帮忙翻译下

Posted: 2008-01-01 21:53 | [楼主]

jo7

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 珍愛生命，遠離成都！

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: KOP★红军魂

∷ 发贴: 5925

∷ 威望: 2

∷ 浮云: 281

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-03-06

∷ 最后登陆: 2012-04-24

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ shred /∫red/ n. 碎片，碎条 ]

南京仔

Posted: 2008-01-01 21:56 | [1 楼]

tankender

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 家族: 艾泽拉斯兄弟会

∷ 发贴: 510

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1109

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-09-04

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ impatience /im'pei∫əns/ n. 不耐，烦，急躁，急切 ]

Quote:

引用第1楼jo7于2008-01-01 21:56发表的 :
南京仔

帮忙翻译下啊

Posted: 2008-01-01 21:57 | [2 楼]

tuotuo25

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 3127

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 2118

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-11-01

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ blast /bla:st/ n. 一陈(风)，一股(气流)，爆炸，爆破；vt. 爆炸，摧毁 ]

yuhuaqu 2pian 3dong MS是这样的

Posted: 2008-01-01 21:57 | [3 楼]

tankender

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 家族: 艾泽拉斯兄弟会

∷ 发贴: 510

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1109

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-09-04

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ sure /∫uə/ adj. 肯定的，确信的，一定会…的，有信心的，有把握的 ]

片和栋怎么翻译？

Posted: 2008-01-01 21:58 | [4 楼]

阿董

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 一起说BYE_BYE

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 菠韬汹勇

∷ 发贴: 24209

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 387

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-11-15

∷ 最后登陆: 2011-05-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ underestimate /Λndər'estimeit/ v. & n. 对…低估，看轻 ]

Quote:

引用第4楼tankender于2008-01-01 21:58发表的 :
片和栋怎么翻译？

片找同级的词代替

栋就BUILDING+NUMBER

Posted: 2008-01-01 22:01 | [5 楼]

雷斯林

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: Will is Power

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 2109

∷ 威望: 5

∷ 浮云: 1299

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-11

∷ 最后登陆: 2008-06-30

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ secure /si'kjuə/ a. 安全的，牢靠的；vt. 得到，使安全，防护 ]

所有自己这边的地址都可以写拼音
这个是给中国邮递员看的,蹩脚的英译反而容易起误会

Posted: 2008-01-02 02:08 | [6 楼]

海兰

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 再见了,我的大学

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 低调一族

∷ 发贴: 9006

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 406

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-10-02

∷ 最后登陆: 2013-04-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ forest /'forist/ n. 森林 ]

Quote:

引用第3楼tuotuo25于2008-01-01 21:57发表的 :
yuhuaqu 2pian 3dong MS是这样的

其实就应该是这样的...
最好直接就用拼音..才能收得到.硬翻成英文的地址会造成误会

Posted: 2008-01-02 02:26 | [7 楼]

channing

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 挥手间, 已走远~~

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 3030

∷ 威望: 4

∷ 浮云: 448

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-25

∷ 最后登陆: 2015-04-05

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ clinic /klinik/ n. 医务室，门诊所 ]

Quote:

引用第6楼雷斯林于2008-01-02 02:08发表的 :
所有自己这边的地址都可以写拼音
这个是给中国邮递员看的,蹩脚的英译反而容易起误会

同意~

Posted: 2008-01-02 13:00 | [8 楼]

5come5帮你背单词 [ lipstick /'lipstik/ n. 口红 ] 雨花区2片3栋 用英语怎么说啊？

5come5帮你背单词 [ shred /∫red/ n. 碎片，碎条 ]

5come5帮你背单词 [ impatience /im'pei∫əns/ n. 不耐，烦，急躁，急切 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ blast /bla:st/ n. 一陈(风)，一股(气流)，爆炸，爆破；vt. 爆炸，摧毁 ]

5come5帮你背单词 [ sure /∫uə/ adj. 肯定的，确信的，一定会…的，有信心的，有把握的 ]

5come5帮你背单词 [ underestimate /Λndər'estimeit/ v. & n. 对…低估，看轻 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ secure /si'kjuə/ a. 安全的，牢靠的；vt. 得到，使安全，防护 ]

5come5帮你背单词 [ forest /'forist/ n. 森林 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ clinic /klinik/ n. 医务室，门诊所 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ lipstick /'lipstik/ n. 口红 ]

雨花区2片3栋用英语怎么说啊？