7种行为让你陷入生活困境我来我网·5come5 Forum

本页主题: 7种行为让你陷入生活困境	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

共产党人

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 优秀会员

∷ 发贴: 3353

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 207

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-11-24

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ queue /kju:/ v. 长队，排队 n. 队，列；vt. 排队 ]

7种行为让你陷入生活困境

原文地址： 7 Ways You May Unknowingly Mess Up Your Life

译文地址： 7种行为让你不知不觉陷入生活的困境

翻译：陳金餅™

你所做的每一个决定都将对你的未来产生影响，但是哪些才是最根本的决定呢？什么才是创造你生活的基础？尽管正在被周遭的一切所影响，但你仍然可以拥有应对这些情况，完成自己生活目标的能力。当然，你需要努力克服障碍以达成生活目标。你还必须对自己的人生负责，走自己的路。这里有7种常见的被疏忽的行为，会使你放弃驾驭自己的能力，让你的生活陷入困境。如果你发现自己的生活象火车一样出轨了，那么就尽力让它恢复原来的样子。从今天开始，你就可以改变你的生活，做一个更出色的人。

1、让能力倾向测验来告诉你应该怎么做

当我在公立高中教书时，学生们会做一个根据规范化测试法形成的测试，来发现他们的潜能。我告诫他们，这个测试只是用来发现你的优点，但并不能决定你的缺点。尽管如此，他们还是会讨论那些惊奇地发现自己并不擅长的事情，而对我的劝告置之不理。我现在仍然要对你做再一次的提醒，为了你自己和你的孩子，请记住下面这个故事。

我的丈夫在读高中时做过常规的职业能力测试。你的指导顾问和他分享了结果。与他的功课表现完全符合的是－－这个测试表明，他非常擅长手工，特别是适合做技工或电工。这个测试结果是正确的。我从来没有见过比我丈夫更敏捷的双手－－什么东西坏了，他都能修好。他的父亲从很年轻的时候起就教会他干活，所以他知道怎样建造一个屋子，也可以为任何一个办公室接通电源，他还懂得组装电脑和修理汽车。他很享受这种摆弄电路的工作，而这无疑是一项值得尊敬的工作。但是，这项工作并不能为我丈夫带来真正的[屏蔽]。

他喜欢争论，不是那种制造紧张不安的吵架（事实上，他可是一个调解高手，总是在别人焦虑的时候让他变得平和）。他总是从另一方面出发，来看看如何让这些争论结束。那么他究竟选择了什么职业呢？没错，他成为了一名律师（和你争论你的秘密的人？），但是他甚至从未读过大学。

2、让其它人为你决定将来的事业

你有没有因为你的优点而获得过什么机会，或者你有没有因为没进理想的学校而责备过自己？你是否觉得自己的事业处在一个瓶颈？我们会在工作中突然感到受挫。做一个改变，开始一个新的事业，回到学校，学习一gate新的技巧。如果你在高中时没有拿到最好的各科总平均成绩，这并不意味着你不能在大学里获得好成绩。

设想一下你想读的学校，取得什么样的分数以及将要学习什么课程。然后制定一个计划。别让别人来决定你该做什么。在任何时候想要重新回到学校都不算晚，如果你不能按常规路线学习，那么可以选择夜间或周末的课程，甚至是网络教学（一定要仔细确认它们有没有被认证）。你甚至可以自学一种新的技能，而不一定选择正规的学校。我对那些年轻人最大的忠告就是：确定你的选择是由自己作主的。

我的丈夫对高中的课程感到厌烦，所以他做了工作效率研究，以便可以只用一半的时间来对待这些课程。在高中毕业的前一年，他象大多数学生一样做了个假设，围绕兴趣来安排就业道路，这时他意识到，这样的就业之路将阻止他升入大学。因为他在物理方面展现出了天赋，所以他可以不被大学学历所束缚，而开始他的职业道路。如果这样的话，他的未来将被那份测试所限制。幸运的是，他采取了主动挑战这些测试结果。他想，如果我想上大学该怎么办？为了拿到参加大学入学考试的资格，顺利在重点商业学校就读，他在最后一年选修了附加课－－代数（大一新生在适当的时候也会选择这gate课）。在商业学校他的成绩非常好。我们象老师们告诫的那样，以分数作为能力的指标，兴趣的指向。虽然我的丈夫在高中的各gate课的总平均分已经足够优秀，但是在大学里他的成绩更棒。

3、为任何理由而抛弃你的宗教信仰不等于你再也不相信什么

如果你的父母把自己的宗教信仰强加于你，那么就接受它。宗教（包括不属于宗教的信念）是一种强大的核心价值观，父母们往往不由自主地将这种价值观与孩子们分享。作为一名基督徒，举个例子来说，我希望我的孩子们能够了解上帝和圣经，并且爱上它们。但是那些被误导的父母们却经常用各种各样的教条，而不是慈爱的语句，强迫他们的孩子做这做那，以至于孩子们非常鄙视父母们的信仰。没有人是完美的。你是否忽视了信与不信之间的挣扎，或者是否哪怕只是设想一下你的选择就会感到苦恼？很简单，这是因为你在颠覆上帝最初传达的思想。要想治愈你的伤口，修复家庭成员之间的关系，承受过往的苦难，并且确定你相信的正代表了你自己，宗教比其它人对你的作用与反作用更加有效。你曾经被别人误解过吗？不幸的是，人们在某种信念或信仰中犯下过可怕的罪行：一些传教士和某种价值体系中的导师，他们的唯一目的就是赚你的钱。当一个人告诉其它人上帝是怎样做的，而不是他们自己所说所信的，这使得上帝被误解了。人们看到并且以为他们就是上帝，这些人并不是有缺点的上帝，他们只是使者。

你会因为伪善而拒绝宗教信仰吗？那么，请看护住你的心，运用你的智慧，选择你所相信的，确信你没有因为某人伤害了你而背弃上帝和你的信仰。别让那些伤害你的人驾驭你的精神生活，做回你自己。

4、把被拒绝解释为个人失败

如果我被拒绝，我将为此感到高兴。如果我可以被每一个人在任何时候接受，这将表明我不是我自己：我只能成为当别人需要时按他们的期望出现的那个人。相反，我为自己而感到骄傲，我的失败以及一切。拒绝是让你了解是否适合这道谜题的方法之一，而时间总会前进到下一个谜题。如果你停止解题，那么谜题就会永远不会向你展示出这部艺术杰作被描绘出来的样子。你曾流失过客户吗？你有没有错过晋升机会？有没有结束过某段关系？这种失败的状态，没有达成设想的成功后的失败感，亲密关系带给你伤害的失败感，这些和你在事后通常记录下来的结果是不一样的。“如果我只有...”不要因为失败而斥责自己，但要用它来对自己做个评价。你能从中看到可以改进的地方吗？那么就改变它，创造一个更出色的你。是不是它只是不适合我呢？这样想想，然后恢复精神，继续前进。确定你的[屏蔽]点就不要放弃，你会达到自己的目标并且取得成功的。

5、将消极的信息看成是不能改变的和真实的事物

你是怎样鼓励自己的？如果你只听那些你想听的，那么这些信息是否是积极的，有帮助的，有建设性的呢？或者你是不是在对你的成功采取破坏行为呢？象对待别人那样对待你自己。把那些会影响你的消极的信息（如果你需要改变）丢到一边。积极地思考并专注于你能怎样做。你的想法将产生自我实现的能力。让他们成为最棒的想法。

6、让你的骄傲阻碍你的成长

你今年是怎样成长的？你是不是对自己的能力非常有自信，因此很难接受别人的教导？假如身为父母，你是不是在寻找让你的孩子变得很好的方法？作为已婚者，你是否在经营自己的婚姻，使它保持活力，或者每况愈下？迄今为止，它只在失去原有的高度时才会被寻求指导。想让它重新回到原有的位置，你就必须寻求个人发展。有很多种方法可以改善这些情况，让你成为更优秀的人。圣经箴言16:18里写道“骄兵必败”。不要让你的骄傲阻碍你不断成熟。

7、让你的习惯控制你

每个人都有很多习惯。在家庭里共同生活产生了习惯，当你长大了，这部分习惯还将继续存在，你还将不断地增加新的习惯。有些习惯是对你有益的，而其它的则会消耗你的动力。你有没有消极的或破坏性的习惯？你应该掌控自己的生活方式。你是否能够控制得了它们，或者让它们控制你？有时候你很难想象，即使改变了一个习惯，会给你的生活带来多大的改变。设想一下，明确地了解你自己的习惯，以及它们是怎样影响你的。当你不确定的时候可以问问你的朋友，当然，必须是一个诚实的朋友。也许你会非常吃惊。

从现在开始，了解你在受什么事物的影响，以及你将如何下定决心做一个更优秀的你。

本帖最近评分记录：

浮云:5(goodbyeelf) 大家都要注意啊