Quote:

引用第1542楼为沙而存于2008-01-08 18:44发表的  :

为什么选择了这么抽象的头像以及那么梦幻的签名搭配。。。

ps：从日剧投票看出来看日剧的人数在剧减。。本来就不多。。

头像是《是-ZE-》里极度腹黑无敌毒舌超级S的No.1女王受---------阿沙利签名是暴风雨的新杂志图

话说看了交响SP后,偶深刻认识到：现在的日菁，再也不是那个“会当凌绝顶，一览众字幕组小”的日剧字幕组霸主了，除了小弟的压片依然至霸，翻译质量已达到让人无法忍受的地步了。交响SP里尤其在演奏的地方，翻译比猪猪差的不是一点半点，明显看出猪猪在专业术语的翻译上下了功夫的，日菁翻译的忒业余而且像交响这种剧，[屏蔽]才是精髓，日菁的翻译zenzen的无趣


[ 此帖被utopia在2008-01-08 21:28重新编辑 ]

Quote:

引用第1545楼utopia于2008-01-08 21:10发表的  :

头像是《是-ZE-》里极度腹黑无敌毒舌超级S的No.女王受---------阿沙利签名是暴风雨的新杂志图

话说看了交响SP后,偶深刻认识到：现在的日菁，再也不是那个“会当凌绝顶，一览众字幕组小”的日剧字幕组霸主了，除了小弟的压片依然至霸，翻译质量已达到让人无法忍受的地步了。交响SP里尤其在演奏的地方，翻译比猪猪差的不是一点半点，明显看出猪猪在专业术语的翻译上下了功夫的，日菁翻译的忒业余而且像交响这种剧，[屏蔽]才是精髓，日菁的翻译zenzen的无趣

其实在追伽利略的时候已经感受到了，有一场大学课堂的戏，看日菁的时候完全不知道在说什么，还是后来偶然看了猪猪的才恍然大悟，貌似也是专业术语的问题

交响情人梦的SP啊，千秋王子抽抽也就算了，诸位配角也是争先恐后啊，那个坚尼看似正经，一抽抽就把我笑翻了，无敌小白眼

冬季要帮朋友拖一磅,准备跟月之道的了,反正百度贴吧肯定会有下当初恋爱补给和唯爱,月之道的avi收藏版真是精致的没话说 鹿男,喜多男和ロス:タイム:ライフ都跟猪猪了

Quote:

引用第1544楼为沙而存于2008-01-08 19:04发表的  :

就是冬季档更新意向调查。。

不是吧~~~~  俺觉得人挺多的啊 而且不一定要看就一定要投嘛~~(虽然俺是投了的)

Quote:

引用第1545楼utopia于2008-01-08 21:10发表的  :

头像是《是-ZE-》里极度腹黑无敌毒舌超级S的No.1女王受---------阿沙利签名是暴风雨的新杂志图

话说看了交响SP后,偶深刻认识到：现在的日菁，再也不是那个“会当凌绝顶，一览众字幕组小”的日剧字幕组霸主了，除了小弟的压片依然至霸，翻译质量已达到让人无法忍受的地步了。交响SP里尤其在演奏的地方，翻译比猪猪差的不是一点半点，明显看出猪猪在专业术语的翻译上下了功夫的，日菁翻译的忒业余而且像交响这种剧，[屏蔽]才是精髓，日菁的翻译zenzen的无趣

嘛~~ 拜读了姐姐的神作帖后俺就意识到了
话说其实俺挺喜欢小池的应援字幕组做的医龙1
其实俺现在觉得猪猪挺不错的 速度快质量也不差了 很适合面向大众哦

Quote:

引用第1547楼utopia于2008-01-08 21:48发表的  :
冬季要帮朋友拖一磅,准备跟月之道的了,反正百度贴吧肯定会有下当初恋爱补给和唯爱,月之道的avi收藏版真是精致的没话说 鹿男,喜多男和ロス:タイム:ライフ都跟猪猪了

回家下什么都方便。。这样。。
反正这季就下了20岁和金8，其余都还没开始下，不着急。。

回家不准备自己拖剧了,直接找熟店买猪猪版本的要人警护回家主要的奋斗目标是Clubbox和pdbox里那些新闻和综艺, sho少的news zero已经2周沒拖了 嵐的GRA12期了某人死活才拖了3期下来

Quote:

引用第1551楼utopia于2008-01-08 23:16发表的  :
回家不准备自己拖剧了,直接找熟店买猪猪版本的要人警护回家主要的奋斗目标是Clubbox和pdbox里那些新闻和综艺, sho少的news zero已经2周沒拖了 嵐的GRA12期了某人死活才拖了3期下来

回家秋季档有8部还得自己下。。
另外还有几个Live，以及一些专辑要去拖驴子了。。还是ADSL好

Quote:

引用第1552楼为沙而存于2008-01-08 23:18发表的  :

回家秋季档有8部还得自己下。。
另外还有几个Live，以及一些专辑要去拖驴子了。。还是ADSL好

俺更惨的说 准备寒假期间来学校几次把ftp上现成的拖走刻碟

tokyo live下周要开TBS和朝日台了   回家可以在线看MS和utaban啦~  
<是-ze->也要发新的drama了,撒花~扔头像原图,请自动54文字内容
Snap1.jpg


[ 此帖被utopia在2008-01-08 23:41重新编辑 ]

于是红白的上半部分终于开始上传了，下半部分仍在努力。。

ps：LS是。。某什么也不知道。。

收视率出来了 大快人心啊,冷笑~
12.90｜12.9｜--.-P｜CX*火21｜ハチミツとクローバー
12.70｜12.7｜--.-P｜CX*火22｜あしたの、喜多善男～世界一不運な男の、奇跡の11日間～
---------------------------------------------
其实本来我对番茄还挺DJ,可是他家饭让我彻底anti此人了
尤其前一阵番茄妈们真是超级欠S
现在收视率出来,傻了吧~所以说,嚣张过头迟早遭报应的,爲了抬自家踩花男踩山田踩的那么狠,现在首集出来差了不是一点两点,真是丢人丢到火星去了,大笑着飘过~

另附人気少女漫画 改编剧集 初回視聴率
19.4%　花より男子2
18.3%　花より男子
18.2%    のだめカンタービレ(交响情人梦)
17.4%　山田太郎ものがたり
16%　
15.9%　花ざかりの君たちへ /  有閑倶楽部
14%
13%
12.9%　ハチミツとクローバー


[ 此帖被utopia在2008-01-09 11:03重新编辑 ]

Quote:

引用第1556楼utopia于2008-01-09 10:57发表的  :
收视率出来了 大快人心啊,冷笑~
12.90｜12.9｜--.-P｜CX*火21｜ハチミツとクローバー
12.70｜12.7｜--.-P｜CX*火22｜あしたの、喜多善男～世界一不撙誓肖巍⑵孥Eの11日間～
---------------------------------------------
其实本来我对番茄还挺DJ,可是他家饭让我彻底anti此人了
.......

收视还可以了的说。。至少比光一的《寿司王子》好得多。。。

至于山田太郎。。感觉一般。。应该说本来漫画就是少女系的，不适合男生看罢。。。

话说我从来也不因为fans而反感明星。。

俺也回来了。。。


可惜缺下不了资源

Quote:

引用第1557楼为沙而存于2008-01-09 12:16发表的  :

收视还可以了的说。。至少比光一的《寿司王子》好得多。。。

至于山田太郎。。感觉一般。。应该说本来漫画就是少女系的，不适合男生看罢。。。

.......

寿司是深夜档,那个收视算正常要人警护那个是amazingH&C这个可是九点啊,货真价实的黄金档,山田还是10点的档呢而且同段的节目也没什么竞争力,这个收视率真的是说不过去
山田就是一个自家人看着自娱自乐的剧所以当时觉得只要不跌破10%就可以了,没想到还挺理想的