引用第0楼firefox2004于2007-10-15 13:03发表的 天大的误会啊~ :话说吴主孙权派遣诸葛亮之兄诸葛瑾向驻守荆州的关公求儿女联姻,关公大喜曰:“吾女也可配(孙)权子乎?”但山东人诸葛瑾没听清山西话,以为关公说“虎女焉可配犬子乎”……于是…… 然后……最后………… 可见普及普通话多么重要啊!