我来我网
https://5come5.cn
 
您尚未 登录  注册 | 菠菜 | 软件站 | 音乐站 | 邮箱1 | 邮箱2 | 风格选择 | 更多 » 
 

本页主题: 季羡林的圣诞前夜[原创] 显示签名 | 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

hongbog_cd



性别: 保密 状态: 该用户目前不在线
等级: 鹤立鸡群
家族: 万人坑恋影部落
发贴: 1228
威望: 3
浮云: 1282
在线等级:
注册时间: 2004-04-25
最后登陆: 2006-07-17

5come5帮你背单词 [ pretend /pri'tend/ v. 假装,装扮,试用 ]


季羡林的圣诞前夜[原创]

季羡林的圣诞前夜
年度的圣诞节很快就要来临,许多人为24日夜晚时钟整点敲响的刹那开始忙碌了。人们开始准备节日用品,填写祝福卡片,商家们也看准了赢利的好机会,大张旗鼓地推销准备大赚一笔。如此祥和气氛下的充分准备,当然叫人开心了。其实钟声敲响的那一刻也许并不重要了,在准备过程中人们享受的快乐就足够使人幸福好一阵了。
1941年圣诞节前夜,德国哥廷根市某家屋里,已经布置一新,他们在等待一个特殊的客人,男主任是哥廷根大学印度语言学教授,名叫瓦尔得斯密特,在学术界颇有名望的。环视屋里,壁炉的火发出温暖的光热,中央位置的圣诞树已经夹上了各种卡片,水果,还有细长的蜡烛。屋里的墙壁上小灯闪烁不停,发出璀璨的光。桌上精致的银炉在酒精灯的炙烤下,呱呱地煮着咖啡,香气四溢。糕点,布丁也由平底铝托盘盛满,环桌沿放好。一切井井有条,节日的气氛也随时间的迫近越来越浓。
男主人轻看怀表,七点整,正犹豫间,清脆的敲gate声响起。“到了,谢天谢地。”女主人打开了gate,“哦,圣诞快乐。”一和高瘦的年轻人走了进来,他不是别人,正是后来学业有成,历险回国的语言学大师季羡林。季老1930年入清华深造,1934年毕业回济南高中母校教书,1935年考取留学交换生,由此踏上了西行取经的漫漫十年长路,取经的内容正是和中国语言文化有很大关系的梵文,巴利文研究。
到了柏林,季老勤习口语,德语专业出身的他很快就能熟练操习德语,一段时间后,他很快选择了学术文化氛围浓郁的小城哥廷根作为求学的圣地。在那里埋身于梵文,巴利文的研究,同时兼修斯拉夫语和英语。每天的生活如苦行僧般规律而清苦。早上在房东那吃过早点后就前往大学听课,中午在小饭馆或食堂吃个便饭,随后再回到大学自习。那时德国的中国留学生很多,可像季老那时学习刻苦的,却没有几个,他们来德国学习,只是为了混个洋学历,镀层金好回去炫耀罢了。他们生活优裕,有的是国内父母搜刮来的金元补充。季老家境贫困,留学费用一年才120马克,勉强过的去,而且还是清华资助的。
不利因素还来自于[屏蔽]的因素,1933年大选中获胜的纳粹开始将德国卷入一场[屏蔽]军事危机中。起初并未对季老的留德生活造成多大的障碍,档卫军也没有找中国留学生麻烦。二战爆发后,盟军的飞机开始轰炸德国全境,哥廷根也不能幸免,只是程度较柏林这些大城市要小许多。很多时候都要忙着“跑警报”。当纳粹败绩凸现,德国受到反法西斯同盟的包围,季老和其他留学生的归国问题也成了泡影。只到1946年才得以转道回到祖国。
“圣诞节快乐。”年轻人热情地表达了他的美好祝福,瓦尔斯密特教授赶忙回礼,主宾随和坐下。
“季,你的精神似乎有点不振?今晚是庆祝的日子。”
“老师,昨天的口语考试我的斯拉夫语似乎发挥的不好,准备得不充分。”
“哦,季,这个问题你不用担心,你一直是很优秀的。”教授夫人将新鲜出炉的火鸡盛上桌来,教授亲自切上好的胸脯肉给他的得意gate生。
“孩子,你能否弹一曲美妙的音乐来增添欢乐的气氛呢?”教授的儿子已经上高二,钢琴弹得不错。很快美妙的旋律充溢整个房间,是gate德尔松的室内乐,叫人如痴如醉。担心考试结果的季老似乎也陶醉了,沉浸于美妙音乐中。
电话铃声响起,教授高兴地站起,轻松说到:“看,你的结果出来了,肯定是最棒的。”
另一头声音响起,“我是布劳恩教授,圣诞节快乐。”
“圣诞节快乐,季的考试结果出来了吧,他现在为这个担心呢。”
“他的表现很好,我问的都是基础常识。”
“可是这个中国人却将您讲的最精彩的东西复习了个遍。”
“科学探询的永远是些最基本的问题,这些问题最本质,他的理解力和观察力我是坚信的。”
“那结果如何呢?你是主考官。”
“是优秀。”
瓦尔斯密特高兴地挂了电话,转身走向年轻人,钢琴声舒缓有序,屋里光线祥和奇幻。
“季,你不要担心了,斯拉夫考试你的成绩是优秀。”
“哦,太感谢您了。”
教授清了下嗓子,“我正式向你宣布你的考试成绩吧。论文已经通过,优秀。印度学由我执考,优秀,刚才布劳恩教授打电话来,斯拉夫学也是优秀。”
“太感谢您了,老师。”季老的眼里噙着泪水。
“你应当感谢你自己,你的努力使你应得这些荣誉的。”
圣诞树上的蜡烛被一一点上,大家一起歌唱《祝你圣诞快乐》,欢乐飘荡在空中,吹散了天空中的阴霾。
1941年初,季老拿到了语言学博士学位。仅仅六年时间,他就掌握了梵文,巴利文,吐火罗文,并精研斯拉夫语,英语。这为他以后的治学打下了雄厚的基础。季老一生译著颇多,《魔罗衍那》是他翻译事业的高峰,成就巨大。通晓中西文化,使他对中西文化的比较有他人所不及之处,精辟入理的评述文章读后使人感受到大师超凡的智慧。
季老已走过93个春秋,现在圣诞节都会收到五湖四海的祝福,可以想象,静视书案上成堆的卡片,在一壶红茶的品茗中,季老一定会轻轻追忆1940年12月24日那个不同寻常的夜晚。
顶端 Posted: 2004-12-13 11:03 | [楼 主]
qiushidaren



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 近期爱好:英日语
等级: 荣誉会员
家族: EDA耍"家"
发贴: 11608
威望: 4
浮云: 843
在线等级:
注册时间: 2004-02-29
最后登陆: 2018-05-12

5come5帮你背单词 [ theft /θeft/ n. 偷窃,盗窃 ]


好啊
顶端 Posted: 2004-12-13 11:10 | [1 楼]
令狐过



性别: 保密 状态: 该用户目前不在线
头衔: TP、HB、AV一个都不少
等级: 资政组
发贴: 3338
威望: 8
浮云: 516
在线等级:
注册时间: 2003-03-06
最后登陆: 2006-06-21

5come5帮你背单词 [ couple /'kΛpl/ n. 县 ]


有些特别,感觉像是课本上的东西:)

谢谢楼主的原创
顶端 Posted: 2004-12-13 11:12 | [2 楼]
绝世好B



年度之星奖 终身成就奖 特殊贡献奖
性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: Happy Ending
等级: 资政组
家族: 睡觉睡到自然醒
发贴: 19172
威望: 13
浮云: 450
在线等级:
注册时间: 2003-09-22
最后登陆: 2021-03-19

5come5帮你背单词 [ cruelty /'kruəlti/ n. 残酷,残忍,痛苦;残酷行为 ]


很不错
顶端 Posted: 2004-12-18 13:27 | [3 楼]
foxkingdom



性别: 帅哥 状态: 该用户目前不在线
头衔: 古越藏书楼下扫地僧
等级: 荣誉会员
发贴: 7147
威望: 5
浮云: 422
在线等级:
注册时间: 2004-09-14
最后登陆: 2023-09-22

5come5帮你背单词 [ display /dis'plei/ vt. & n. 显示,表现,陈列,展览 ]


季老是我们学习的典范
也是现在的校[屏蔽]们要学习的典范~~
顶端 Posted: 2004-12-18 13:56 | [4 楼]
不如归去



性别: 保密 状态: 该用户目前不在线
等级: 栋梁之材
发贴: 663
威望: 0
浮云: 1260
在线等级:
注册时间: 2004-03-02
最后登陆: 2006-05-10

5come5帮你背单词 [ shower /'əuə, 'auə/ n. & vi. (下)阵雨,(冲)淋浴,似阵雨般降落;n. 浇,溅,倾注,大量地给予 ]


顶,泰斗啊
顶端 Posted: 2004-12-22 11:42 | [5 楼]
我来我网·5come5 Forum » 舞文弄墨

Total 0.011841(s) query 5, Time now is:05-02 19:27, Gzip enabled
Powered by PHPWind v5.3, Localized by 5come5 Tech Team, 黔ICP备16009856号