制作CODE GEASS的字幕组（排名不分先后）
Quote:
01.SOSG字幕团
02.W-ZONE字幕组
03.HOBBY動漫學园组
04.KPDM字幕组
05.动漫花园星组
06.流鸣联合本居
07.动漫先锋字幕组
08.绯空字幕社
09.DA同音爱漫
10.SGS曙光社
11.砂时计汉化团
12.漫游字幕组
13.幻樱字幕组
14.猪猪字幕组
15.动漫之家
16.WOLF字幕组
17.雪飘工作室
18.动漫城字幕组
19.花园T3
20.飘忆国度
根据上一季的质量看,拖了动漫花园星组的档,偶对这个字幕组超有爱的
不过根据以往的质量和口碑,漫游的偶也拖下来了
毕竟是一直支持的字幕组......
偶准备等到3话以后对这两个字幕组做个测评然后再确定跟哪个,汗~
---------------------------------------------------
目前某已经看了漫游，SOSG，花园星组，绯空，幻樱，WOLF，猪猪一共7个版本
控画面质量的：漫游和SOSG都是848×480的，清晰度没话说；幻樱虽是1280×720,但是看起来画面很糊其他的640×480都不错的
控翻译质量的：个人觉得漫游 > 花园星组 > SOSG = WOLF = 绯空 > 幻樱 > 猪猪，漫游的语言润色要略好于星组,漫游么翻译歌词星组和SOSG都翻了的囧 SOSG和WOLF有些地方翻的不如漫游和星组准确，猪猪的字幕看的人相当的囧囧有神啊
PS.流鸣现在放的是TVRIP RMVB 先行版本，以后会有AVI+SSA CHT/JAP雙語字幕版本所以就么拖[ 此帖被utopia在2008-04-08 14:07重新编辑 ]
