发张让我坚定的走着战士之路的图图. 我来我网·5come5 Forum

本页主题: 发张让我坚定的走着战士之路的图图.	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

Myth的职业断后

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 老子就是摸了一对王

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 发贴: 6337

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 703

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-04-13

∷ 最后登陆: 2008-04-18

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ lorry /'lori/ n. 卡车，货运汽车 ]

发张让我坚定的走着战士之路的图图.

如图.稍后放出中文版

欢迎各位看官翻译.

中文版已经放出.

其实大部分还是蛮好懂的.

个别地方意译需要点积累

[ 此帖被Myth的职业断后在2007-12-24 07:13重新编辑 ]

远程图片：萨尔法鲁.jpg 远程图片：萨尔法鲁-ZN.jpg

本帖最近评分记录：

浮云:10(sufan1989) For Glory!

Posted: 2007-12-23 20:06 | [楼主]

寂地

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 越接近越不舍

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: YD一族

∷ 发贴: 3112

∷ 威望: 2

∷ 浮云: 272

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-01

∷ 最后登陆: 2011-07-05

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ illustration /iləs'trei∫ən/ n. 说明，阐明，例证，插图 ]

六级不是已经过了么

Posted: 2007-12-23 20:08 | [1 楼]

海王星

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 希望之光

∷ 家族: 战略研究所

∷ 发贴: 1774

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1306

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-10-06

∷ 最后登陆: 2008-06-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ grasp /gra:sp/ v. & n. 抓紧，抓牢，领会，理解 ]

六级未过不敢说什么？？？

Posted: 2007-12-23 20:13 | [2 楼]

第二个太阳

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 我要鸡蛋

∷ 等级: 前途无量

∷ 发贴: 5594

∷ 威望: 1

∷ 浮云: 1676

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-11-26

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ idea /ai'diə/ n. 主意，想法，概念，思想，计划，建议 ]

都卷到床上切老

，中文版在哪里

？

Posted: 2007-12-23 20:45 | [3 楼]

lemonyan

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: brit-fly in 1973

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 绘里香榭

∷ 发贴: 9099

∷ 威望: 4

∷ 浮云: 916

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-09-23

∷ 最后登陆: 2022-03-18

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ radiate /'reidieit/ vt. 辐射，散发；vi. 发射(光、热等)，散发，传播 ]

我想当熊T

Posted: 2007-12-23 21:15 | [4 楼]

guotao

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 574

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1137

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-05-18

∷ 最后登陆: 2009-04-03

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ illegible /i'lZd₃əbl/ a. 难以辨认的，字迹模糊的 ]

萨鲁法尔啊,拿双手武器抗其拉JY虫子的牛人啊,当年去打奥城他一个旋风砍了我们半个团的布衣.....

Posted: 2007-12-23 21:19 | [5 楼]

sufan1989

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: When They Gone

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: WaitingForDiablo3

∷ 发贴: 4793

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 915

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-03-02

∷ 最后登陆: 2011-04-13

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ quite /kwait/ ad. 完全地，非常，相当，颇，的确，真正地 ]

To Die In the Glory of Battle Against a Hated Enemy

Posted: 2007-12-23 21:37 | [6 楼]

枯萎

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 548

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1176

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-04-01

∷ 最后登陆: 2008-06-27

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ grave /greiv/ B n. 坟墓 ]

Quote:

引用第5楼guotao于2007-12-23 21:19发表的 :
萨鲁法尔啊,拿双手武器抗其拉JY虫子的牛人啊,当年去打奥城他一个旋风砍了我们半个团的布衣.....

还不知道他这么猛哈```
不过打AG的貌似都走侧gate。。。。

Posted: 2007-12-23 21:41 | [7 楼]

guotao

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 栋梁之材

∷ 发贴: 574

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1137

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-05-18

∷ 最后登陆: 2009-04-03

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ labour /'leibə/ n. 劳动，体力劳动，工人，劳工；v. 劳动，苦干，费力地前进，吃力地行动 ]

Quote:

引用第7楼枯萎于2007-12-23 21:41发表的 :

还不知道他这么猛哈```
不过打AG的貌似都走侧gate。。。。

恩恩,主要是有人好奇,过去看了下,距离没控制好.........
还有,前gate才刺激撒~~

Posted: 2007-12-23 22:03 | [8 楼]

sufan1989

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: When They Gone

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: WaitingForDiablo3

∷ 发贴: 4793

∷ 威望: 3

∷ 浮云: 915

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-03-02

∷ 最后登陆: 2011-04-13

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ goodness /'gudnis/ n. 善良，仁慈，美德，善行；天哪 ]

这帖着么变成讨论着么攻AG了

Posted: 2007-12-23 22:29 | [9 楼]

wrd137

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 发贴: 456

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1270

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-20

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ metal /'metl/ n. 金属，合金 ]

Quote:

引用第4楼lemonyan于2007-12-23 21:15发表的 :
我想当熊T

自己觉得三合一的洗发水不怎么好用，功能多，但是什么都不专业，就好比熊T，感觉ZS拉怪更有安全感

Posted: 2007-12-23 22:31 | [10 楼]

叶子5

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 发贴: 430

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1116

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-12-03

∷ 最后登陆: 2008-06-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ power /'pauə/ n. 力，力量，功率，动力，电力，影响力，权势，能力，才能，权力，势力，政权 ]

翻译在哪呢，看得有点晕

Posted: 2007-12-23 22:33 | [11 楼]

第二个太阳

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 我要鸡蛋

∷ 等级: 前途无量

∷ 发贴: 5594

∷ 威望: 1

∷ 浮云: 1676

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-11-26

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ height /hait/ n. 高，高度，身高，顶点，高位，高处 ]

Quote:

引用第11楼叶子5于2007-12-23 22:33发表的 :
翻译在哪呢，看得有点晕

翻译睡觉了，刚了一天一夜

Posted: 2007-12-23 22:53 | [12 楼]

redapple

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 发贴: 465

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1126

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-08

∷ 最后登陆: 2011-02-21

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ suspicious /səs'pi∫əs/ a. 可疑的，猜疑的 ]

六级都没过看不懂

Posted: 2007-12-23 22:55 | [13 楼]

寂地

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 越接近越不舍

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: YD一族

∷ 发贴: 3112

∷ 威望: 2

∷ 浮云: 272

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-09-01

∷ 最后登陆: 2011-07-05

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ hover /'hovə/ vi. (鸟)翱翔，盘旋，徘徊，逗留 ]

不容易啊,中文版本总算出了

Posted: 2007-12-24 10:31 | [14 楼]

5come5帮你背单词 [ lorry /'lori/ n. 卡车，货运汽车 ] 发张让我 坚定的走 着战士之路的图图.

5come5帮你背单词 [ illustration /iləs'trei∫ən/ n. 说明，阐明，例证，插图 ]

5come5帮你背单词 [ grasp /gra:sp/ v. & n. 抓紧，抓牢，领会，理解 ]

5come5帮你背单词 [ idea /ai'diə/ n. 主意，想法，概念，思想，计划，建议 ]

5come5帮你背单词 [ radiate /'reidieit/ vt. 辐射，散发；vi. 发射(光、热等)，散发，传播 ]

5come5帮你背单词 [ illegible /i'lZd3əbl/ a. 难以辨认的，字迹模糊的 ]

5come5帮你背单词 [ quite /kwait/ ad. 完全地，非常，相当，颇，的确，真正地 ]

5come5帮你背单词 [ grave /greiv/ B n. 坟墓 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ labour /'leibə/ n. 劳动，体力劳动，工人，劳工；v. 劳动，苦干，费力地前进，吃力地行动 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ goodness /'gudnis/ n. 善良，仁慈，美德，善行；天哪 ]

5come5帮你背单词 [ metal /'metl/ n. 金属，合金 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ power /'pauə/ n. 力，力量，功率，动力，电力，影响力，权势，能力，才能，权力，势力，政权 ]

5come5帮你背单词 [ height /hait/ n. 高，高度，身高，顶点，高位，高处 ]

Quote:

5come5帮你背单词 [ suspicious /səs'pi∫əs/ a. 可疑的，猜疑的 ]

5come5帮你背单词 [ hover /'hovə/ vi. (鸟)翱翔，盘旋，徘徊，逗留 ]

5come5帮你背单词 [ lorry /'lori/ n. 卡车，货运汽车 ]

发张让我坚定的走着战士之路的图图.

5come5帮你背单词 [ illegible /i'lZd₃əbl/ a. 难以辨认的，字迹模糊的 ]