大家知道这首诗的意思吗? 我来我网·5come5 Forum

我来我网·5come5 Forum » 舞文弄墨 » 大家知道这首诗的意思吗?

«1 2 » Pages: ( 2/2 total )

本页主题: 大家知道这首诗的意思吗?	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

mini

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 实力派！

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 3513

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 2141

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-02-18

∷ 最后登陆: 2013-01-12

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ touch /tΛt∫/ vi. 触摸，接触；vt.碰到，触动，感动，提到；n. 触觉，触，接触，联系，少许，一点 ]

只可意会不可言传

Posted: 2007-12-13 09:51 | [15 楼]

只若初见

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 品行端正

∷ 发贴: 132

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1117

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2007-12-15

∷ 最后登陆: 2010-05-31

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ reconcile /'rekənsail/ vt. 调停，使和解，使一致 ]

Quote:

引用第7楼木槿花开于2007-12-12 22:50发表的 :
青青子衿，悠悠我心。－－－－－－－－青衣女人，我心所系
纵我不往，子宁不嗣音？－－－－－－－－－－－即便我没有联系你，你难道不能给我个信儿
青青子佩，悠悠我思。－－－－－－－－－－带着青色玉佩，我的思念可是悠远绵长

纵我不往，子宁不来？－－－－－－－－－－－即便我没有去找你，你难道不能来找我

虽然意思差不多,但其实原诗是以一个女子的口吻给心爱的男子写的诗歌...
还有 "青青子佩"是指那带青色玉佩的男子...

Posted: 2007-12-15 19:34 | [16 楼]

«1 2 » Pages: ( 2/2 total )
我来我网·5come5 Forum » 舞文弄墨