EVA新世纪福音战士----属于你的楼,大家过来添砖加瓦哦我来我网·5come5 Forum

本页主题: EVA新世纪福音战士----属于你的楼,大家过来添砖加瓦哦	显示签名 \| 打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

phph8488

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 7月1日晚10：00

∷ 等级: 资政组

∷ 家族: 起早不摸黑

∷ 发贴: 27285

∷ 威望: 10

∷ 浮云: 1

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-01

∷ 最后登陆: 2019-12-31

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ coffee /'kofi/ n. 咖啡，咖啡色 ]

4523431

远程图片：061ci.jpg

Posted: 2006-06-25 10:47 | [45 楼]

zzy

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 等级: 鹤立鸡群

∷ 家族: 唯war独尊

∷ 发贴: 1428

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1277

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2003-09-26

∷ 最后登陆: 2006-06-28

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ postcard /'pəustka:d/ n. 明信片 ]

确实解决了好多高中没看懂的疑问

Posted: 2006-06-25 10:59 | [46 楼]

phph8488

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 7月1日晚10：00

∷ 等级: 资政组

∷ 家族: 起早不摸黑

∷ 发贴: 27285

∷ 威望: 10

∷ 浮云: 1

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-01

∷ 最后登陆: 2019-12-31

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ inevitable /in'evitəbl/ a. 不可避免的，必然发生的 ]

名词解释:
NEON GENESIS EVANGELION
　　很多人看这部动画片的第一个困惑就是,片名到底是什么意思? NEON 就是"新"的意思啦.(日本人读英语就是这样的 ^o^ ) GENEZSIS 则是"创世纪"的意思,<<圣经>>的第一章就是用这个词汇. EVANGELION 这个词汇在字典里也找不到,是<>新创的词汇,表示福音的意思.

NERV

　　在德文中,这个词是指"神志".在剧中,NERV是"人类补完计划"委员会的一个直属特务机关,负责开发和使用EVA机与使徒进行战斗,他们拥有很高的科技成果和极高的军事权限,从三贤人超级电脑和葛城在必要的时候可以调动整个日本的电力就可见一斑.

SEELE

　　这个词在德文中是指"心灵".不要忘记,日本人一直都喜欢在作品中提到德国,而明日香更是有德国血统呢.庵野秀明有意的运用NERV和SEELE做剧中两个组织的名字,其用心在向观众表明一些什么呢?

第三新东京市

　　作为迎击使徒的新型要塞都市,这是人类建立起来的拥有最高的科技的城市,除了地面部分以外,它还有一部分在地下(就是NERV的总部啦),高层建筑都附有装甲外壳,且可以升降,在遭遇袭击时可以降到地下以减少损失,而有些建筑就是EVA机的电源接口或者枪械库,又或者安装有导弹和激光发射器,城市周围绿树成阴,但是在使徒出现时,在山头的掩体下的导弹发射器就会打开……总之,这里是一个现代化的城市和一个现代化的军事要塞.

使徒(Angels)

　　"使徒"的字面意思是指耶稣基督所挑选为传播福音的弟子,一共有十八位,他们可以说是神族的一分子,在中国我们把他们翻译为"天使"(音译为"安琪尔").

　　为什么给敌人取这样圣洁的名字呢?这个问题真嗣也问过,但是他没有得到确切的答案,也许这是象征它们是神的使者,神派它们来惩罚人类的吧.但是这一切又是为了什么呢?使徒并不像其他动画片中的敌人一样满世界乱跑,它们很明显就是冲着NERV总部来的,(大家有看到使徒来中国吗?)到底它们要干什么?NERV总部又有什么在吸引它们呢?

绝对领域(A.T.Field)

　　确切来说,这是一种把强大能量作用在身体周围形成的一个力场,只要这个力场的能量足够大,便可以抵挡一切攻击,避免自身受到损伤,而第十七使徒的绝对领域甚至强大到可以截断一切机械波、光波和粒子射线,形成一个绝对纯净的"结界".这种力场也可作攻击用,有类似冲击波的效果.

泛用人型作战兵器(EVANGELION)

　　根据"E计划"NERV为了与使徒作战而极密开发的泛用人型决战兵器EVANGELION(简称EVA).与使徒们一样具备A.T.Field与S机关.通常见到的外形,都已装上外部装甲,在装甲的下面是只有开发者才见过的"本体".作战时,需要外部电源供电,内部亦有可维持短时间活动的电源.在性能上亦有许多谜团,连主要开发人的赤木律子也无法驾驭.作为驾驶员,必须是符合特殊条件的少男少女.至今为止,EVA有零号至十三号共14个,其中零号、三号、四号机分别在与使徒的作战中丧失,五号机以后为量产型.但只有初号机是"人类补完计划"的重要组成部分.

同步率

　　虽然驾驶员在驾驶EVA的时候仍然用到操纵杆,但是EVA另有一套神经操纵系统,它透过和驾驶员的神经连接进行操控,也就是驾驶员与EVA达到精神同步,而反映这一同步情况的就是同步率,只要驾驶员与EVA的同步率足够高,EVA就能随着驾驶员的意志而行动,甚至能够作为驾驶员巨大化的躯体而存在,这样在战斗中就能有更高的反应速度.

LCL

　　一种[屏蔽]的液体,它的成分与原始生命之海非常接近.在驾驶员进入EVA机舱后这种液体会把驾驶室注满,当它被驾驶员吸入肺部以后,驾驶员就可以直接从中获取大量养分和氧气,以便在战斗中保持最佳的身体状态.同时它也是用于保持驾驶员与EVA神经连接的一部分.

暴走

　　日语里疯狂、失控的意思.在初号机驾驶员失去意识或者生命受到威胁的时候,初号机能在失去能源供应的情况下再启动,这种情况被称为"暴走".暴走后的初号机强大得令人震惊,和真嗣的同步率曾去到400% ,能轻易击败使徒.这种暴走的情况也出现在零号机在启动试验和三号机与使徒初次战斗中.

[ 此贴被phph8488在2006-06-25 11:38重新编辑 ]

Posted: 2006-06-25 11:04 | [47 楼]

winds

∷ 性别: 保密 ∷ 状态: 该用户目前不在线

∷ 头衔: sky for everywhere

∷ 等级: 前途无量

∷ 发贴: 6159

∷ 威望: 2

∷ 浮云: 1132

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2004-11-28

∷ 最后登陆: 2011-09-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ inlet /'inlet/ n. 小湾，海湾，入口，进口；vt. 引进，插入 ]

歌真好听

Posted: 2006-06-25 11:18 | [48 楼]

Levin

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 似梦非梦梦还梦

∷ 等级: 荣誉会员

∷ 家族: 水族馆

∷ 发贴: 12940

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 409

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-03-30

∷ 最后登陆: 2008-06-23

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ worm /wə:m/ n. 虫，蠕虫 ]

把歌曲加个下载地址就更好了

Posted: 2006-06-25 11:22 | [49 楼]

phph8488

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 7月1日晚10：00

∷ 等级: 资政组

∷ 家族: 起早不摸黑

∷ 发贴: 27285

∷ 威望: 10

∷ 浮云: 1

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-01

∷ 最后登陆: 2019-12-31

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ kidney /'kidni/ n. 肾，腰子 ]

Quote:

引用第49楼Levin于2006-06-25 11:22发表的:
把歌曲加个下载地址就更好了

EVA的歌:
　 EVA DICS I01 - Death
　　EVA DICS I02 - 残酷な天使のテーゼ
　　EVA DICS I03 -Fly me to the moon
　　EVA DICS I04 - Love Antique
　　EVA DICS I05 - 无限拥抱
　　EVA DICS I06 -眩惑の海から
　　EVA DICS I07 - Thanatos
　　EVA DICS I08 - Borderline
　　EVA DICS I09 - Everything You've Ever Dreamed
　　EVA DICS I10 - 魂のルフラン
　　EVA DICS I11 - 予感.
　　EVA DICS I12 - 希望の空へ
　　EVA DICS I13 - 幸せは罪の匂い.
　　EVA DICS I14 - 残酷な天使のテーゼ-林原めぐみ
　　EVA DICS I15 - 魂のルフラン-林原めぐみ
　　EVA DISC II01 - The Image Of Me-vocalise
　　EVA DISC II02 - From My Dreams
　　EVA DISC II03 - Rei I
　　EVA DISC II04 - Hedgehog's Dilemma
　　EVA DISC II05 - Star
　　EVA DISC II06 - The Heady Felling Of Freedom
　　EVA DISC II07 - EVA-02
　　EVA DISC II08 - Batting
　　EVA DISC II09 - Rei II
　　EVA DISC II10 - Both Of You,Dance Like You Want To Win
　　EVA DISC II11 - I'll Be Always On Your Mind
　　EVA DISC II12 - A Moment Rhen Tension Breaks
　　EVA DISC II13 - Thanatos
　　EVA DISC II14 - Armageddon
　　EVA DISC II15 - Separation Anxiety
　　EVA DISC II16 -Ritsuko
　　EVA DISC II17 -Utopia
　　EVA DISC II18 - Can't Get You Outta My Head
　　EVA DISC III01 - Beethoven;Symphony No.9 Presto
　　EVA DISC III02 - Rei I.
　　EVA DISC III03 - EVA-01
　　EVA DISC III04 - 心よ原始に戻れ
　　EVA DISC III05 -NERV
　　EVA DISC III06 - Decisive Battle
　　EVA DISC III07 - EVA-00
　　EVA DISC III08 - A Step Forword Into Terror
　　EVA DISC III09 - 吾への
　　EVA DISC III10 - 空しき流れ
　　EVA DISC III11 -Mother is the First Other
　　EVA DISC III12 - II Air.mp3
　　EVA DISC III13 -Thanatos-If I Can't Be Yours
　　EVA DISC III14 - 始まりへの逃避
　　EVA DISC III15 - Komm, susser
　　EVA DISC III16 - 闭塞の扩大
　　EVA DISC III17 - Kanon D-dur

Posted: 2006-06-25 11:26 | [50 楼]

phph8488

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 7月1日晚10：00

∷ 等级: 资政组

∷ 家族: 起早不摸黑

∷ 发贴: 27285

∷ 威望: 10

∷ 浮云: 1

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-01

∷ 最后登陆: 2019-12-31

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ like /laik/ a. 相像的，相同的；prep. 像，和…一样；v. 喜欢，希望，想要 ]

什么时候把上面的找全了那就安逸了~~~~

Posted: 2006-06-25 11:26 | [51 楼]

lylyboy

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 2799

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1162

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-10-05

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ classmate /'kla:smeit/ n. 同班同学 ]

楼主所用的翻译版本还是令人满意的,内容也不错,支持一个!

Posted: 2006-06-25 11:27 | [52 楼]

stayhere

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 3244

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1310

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2003-07-03

∷ 最后登陆: 2008-03-06

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ wool /wul/ n. 羊毛，毛绒，毛织品 ]

EVA我的最爱呀～～

Posted: 2006-06-25 11:35 | [53 楼]

yuanyang

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 厚积薄发

∷ 等级: 资政组

∷ 发贴: 7063

∷ 威望: 10

∷ 浮云: 68

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-11

∷ 最后登陆: 2024-04-26

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ diagram /'daiəgræm/ n. 图，图解；vt. 图解 ]

好东东～～顶个～～

Posted: 2006-06-25 11:37 | [54 楼]

phph8488

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 7月1日晚10：00

∷ 等级: 资政组

∷ 家族: 起早不摸黑

∷ 发贴: 27285

∷ 威望: 10

∷ 浮云: 1

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-01

∷ 最后登陆: 2019-12-31

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ mobility /məu'biliti/ n. 流动性，机动性，灵活性 ]

人物设计
　　动画中出现的主要人物，一般均需具有靓丽的外型，才易于博得观众的好感。哪怕是反面角色，也决不能设计得引起观众的反感。除了美术造型外，还应有丰满的性格和可让旁人感受的经历和背景，才能构成令人喜爱的人物，从而使观众对动画有较好的初印象。碇真嗣没有男子气概？

　　作为动画的主角，碇真嗣无疑是复杂的。从故事一开始，他被美里带到NERV的总部，在父亲的强烈命令下，在众人的催促下，他极不情愿地驾驶初号机以后，他就一直在矛盾中：他害怕父亲，讨厌父亲，甚至痛恨父亲，但又不由自主地接近父亲；他不愿驾驶EVA，可为了人类的生存又不得不驾驶；他害怕被人讨厌，努力去接近别人，却又总是伤害到别人；他在生活中是个弱者，不断地逃避现实，又在众人的帮助下争取去面对现实……

　　漫画中有一段真嗣的自我开场白相当能表现他灰色的青春、无味的人生，让人印象深刻：“我将来并不想成为什么大人物，象梦、希望这类的事我想都没想过。活到十四岁，日子一直是得过且过，我想以后大概也是这样吧。所以喽，要是发生什么意外而死去的话，应该也没什么大不了的。”用这样一个凄惨少年担当保卫地球的大任，或许这样悲观气势更能表现生活的无奈和人性的胆怯，这种共鸣是用英雄形象所不能达到的。对真嗣而言，他并没有那种把驾驶EVA当作神圣使命的强烈荣誉心，反而有时陷入一种逃避的矛盾中。他就是这样的一个混合体：他有时会退缩、懦弱，象个备受惊吓的小兔子，但他的身上有令人难以相信的潜在力量，在关键的时刻，这种力量会唤醒他自己，唤醒他驾驶的初号机，立下惊天动地的功绩。

　　与这样的性格相配，他的造型也是那种普通的高中男生，俊秀，然而并不特出。基本上他给人眉毛很长的印象。整体而言他的等身比例是14岁的年龄，不过头部要稍微大一点。

　　脸：他的发型是最重要的。刘海短得很巧妙，刚好可以看到额头，还有后面的头发上方的轮廓象无花果。整体而言脸就象一般日本漫画书中的性格泼辣的男孩般的少女。

　　服装：战斗服表现出象是紧贴在身上的潜水服般的质感。

　　身体：脖子长长的，这是特征所在。穿学生服时，细细的手臂从宽松的衬衫中伸出来，长裤的皮带位置略高。

　绫波丽最难掌握的角色！
　　她是本作人气度最高也是最受喜爱的角色。长达半话的“凌波独白”是很使人感动的篇章，著名的“在分手的时候不要说再见，那太过悲伤”的台词以及随后的“凌波的微笑”是全日本最著名场面，丽是一个很奇特的人物。她是第一个被选中作为驾驶员的少年，但在零号机启动实验中却受了重伤。她为人冷漠寡言，令人难以接近，却与同样冷漠的碇司令关系密切，并让真嗣有一种妈妈的感觉。直到第23集“泪”中，她的身世才被揭开：她只是有灵魂的容器，在众多的相同形状的制造品中，只有她是成功的，而碇司令的妻子----碇唯用她的灵魂换来了丽的灵魂，她生前也是NERV的工作人员（有关碇司令涉嫌杀妻的传闻就是这样来的，这对真嗣逃避他的父亲也有一定影响）。在最后的结局中，她拒绝接受人类的安排，不愿做碇源堂的傀儡，为回应真嗣的呼唤而回归到人类的始祖亚当中去，于是亚当复活，地球上充满了竖着十字架的坟墓。丽的眼睛略带红光，声音轻淡而平，给人纤弱、冷漠、平静的感觉。然而在与使徒的战斗中，她却又最奋不顾身，经常欲以自己的生命换取敌人的同归于尽。这是一个矛盾的人物。

　　脸：她的脸朝向侧面的时候，刘海和遮盖脸颊的头发会呈现立体感，这是画图的表现方式，实际上并不可能。脸颊部分的线条和真嗣、明日香并不一样，线条显得比较柔和。眼睛前方是细细的，眼角部分则比较圆。眼睛呈微妙的细长形，这一点要特别注意。

　　服装：制服方面她和真嗣一样，感觉上是身体上面套着衣服。战斗服在设定上是白色的，可以表现出她那迷人的魅力。大约是为了与他人有所区别，战斗服上取消了胸线，结果给人一种母亲般的印象。

　　身体：与EVA其他人物一样，她的脖子也是长长的。腰部比较厚实，表现出她的母性味道。

　　渚薰　唯美的造型
　　渚薰是SEELE送来的又一个EVA驾驶员，又是最后一个使徒。他出现的时间不多，然而却给人很深的印象，是个背负着悲惨命运的男孩。
　　薰的发型看起来有视觉摇滚艺人的感觉。由于他是最后的使徒，他融合了所有与使徒接触过的人的特征：细长的脖子象真嗣，嘴角不肖的感觉象明日香，红色的眼珠象丽。

　　脸：脸部最大的特征应该是嘴巴比较大吧。虽然从侧面看来，头发似乎是完全往后梳的，不过如果从正面看，就知道事实上并不是这样。这大概就是漫画作画的原则之一：为了强调注意点，作画必须和事实有出入。

　　服装：制服装扮和真嗣的差异点在于，薰的蓝球鞋露出来，裤子的皱褶的位置要比真嗣高一点，鞋子看起来格外的大。

　　身体：虽然他的体型比真嗣略大一些，不过并没有什么肌肉，给人一种年纪较大，较为认真的感觉。脸比真嗣小一点，更中性化一点，但是手特别大，这是他的特征所在。美里是作战部长，也是真嗣的监护人。在与使徒的不断战斗中，每次都由她提出战斗策略，并现场指挥。她对真嗣有巨大的影响，敦促他面对现实，并在最后NERV与SEELE的战斗中保护了起初已毫无斗志的真嗣。她的造型体现了成[屏蔽]性的美，好身材，摩登，各种服饰也很漂亮。她是一个粗线条的、泼辣的女性。

　　脸：由于是成熟的女性，因此眼睛就较小一点。虽然头发大体上是直发，不过在发尾的部分则出现了波浪的卷度。

　　身体：因为是年纪较大的姐姐，她的身高比丽和明日香高，不过体格却只有稍微大一点而已。

　律子是电脑工程师。她的母亲同样是NERV电脑工程师，设计制造了“三贤人”——NERV的电脑控制中心，并将灵魂溶入了电脑——“一个是作为女人的我，一个是作为母亲的我，一个是作为妻子的我。”她和她的母亲同样爱上了碇司令，但最后，当她设置好电脑程序要与碇司令同归于尽时，三贤人停止工作了：作为女人的母亲背叛了自己的女儿。这是一个悲剧性的人物，她的脸轮廓分明，带有明显现代人的气质，果断干练，但总带着忧郁的气息，眼旁的那颗痣似乎也象征着悲观的命运。

　　故事中的人物关系是复杂的，然而正是这复杂才使故事更具有可看性，人物间的冲突也就变得合情合理了。情感、冲突，这正是制作人庵野秀明的哲理主题之一。

　　道具设计
　　我方的零号机、初号机、二号机，都是人型机器人，这种造型虽然看上去没什么新意，但迎合了人们喜欢同类的口味，易于博得观众的好感。人类造神的蓝本是基于人类自身的，也就是这个心理吧。

　　特出的是，这些机器人是由人通过神经控制驾驶的，只要驾驶员与机器的同步率足够高，机器就能够随着人的意志而行动，就仿佛人的机体一般。这固然提高了反应速度，但也使驾驶员的精神容易疲惫，如果遇到精神污染的攻击就易于出现幻觉。（这种设计也使作者能够更顺理成章地使用魔幻手法讨论精神问题，从而使其意识形态的表现更为明显。）然而，这种控制方式确实是当下科技能够想出来的最先进的控制方法，这就是科幻的因子。科幻，并不是随意幻想。据《21世纪世界彩色百科全书　国际（中文）版》的解释，“科幻，一般是指以现在的科学眼光来幻想未来科学的进步与人类的命运。”因此，想象应是可信的。在“新世纪福音战士”中，美里曾对真嗣说，EVA通过长长的电线来获得电力，如果失去与电源的接触，靠体内的储备电量，EVA只能活动5分钟，“这就是我们科学所能达到的极限。”这就是科幻，它根据科学，在当今科学的基础上想象未来，把现实与虚幻有机地结合起来，因此，人们才会喜爱科幻，而不把它斥为“天方夜谭”。

　　但不尽于此，EVA似乎并不仅仅是机器人，在第16集“致命的疾病”、第19集“男子汉的战斗”中，真嗣驾驶的初号机在储备的电力用完后，奇迹般地再次起动，并引发出巨大的力量。是被真嗣唤醒了吗？还是EVA在制造时有什么不可告人的秘密？这个秘密真嗣不知道，美里不知道，只有碇司令和律子知道。EVA，就是“夏娃”啊，它与人类的始祖“亚当”有什么联系，与使徒有什么联系，对于这，动画并没有正面回答，是为了增强一些神秘感，也是为了更多的调动观众来思考吧。

　　动画对敌人的设置也是非常多样的。首先，敌人为什么叫“使徒”？使徒的字面意思是指耶酥基督所挑选为传布福音的弟子。为什么敌人要取这样圣洁的名字？真嗣心中也出现过这个问题。使徒的形状也是多种多样的，而且并不让人感到厌恶。有人型机器人状，有球状，有八面体状，还有说不出什么形状的形状，甚至还有与人完全相同的形状，秀美的男孩，如风般爽快。那是最后的使徒，名叫渚薰，是SEELE直接送来的EVA二号机的驾驶员。他给人的感觉与丽给人的感觉一样（这意味着什么？丽也是使徒？那么丽所属的亚当呢？亚当，人类的始祖也是使徒？那么，使徒就并不意味着是敌人、是对立面了，是否“使徒”就是指它的本来含义，是指传播福音的人呢？）他与真嗣结成好友，在他死后，被初号机[屏蔽]后，真嗣仍真诚地为他流泪。

Posted: 2006-06-25 11:45 | [55 楼]

jjjyyy

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 人见人爱

∷ 发贴: 3374

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1143

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-12-02

∷ 最后登陆: 2009-11-24

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ us /Λs, əs/ pron. (we的宾格)我们 ]

好东西!!!!难得一见的好东西!!!!
如此详细而具条理!!!!
顶了再看

Posted: 2006-06-25 11:47 | [56 楼]

phph8488

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 7月1日晚10：00

∷ 等级: 资政组

∷ 家族: 起早不摸黑

∷ 发贴: 27285

∷ 威望: 10

∷ 浮云: 1

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-03-01

∷ 最后登陆: 2019-12-31

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ sheet /∫i:t/ n. 张，片，页，被单 ]

难免有些错误,大家不妨指出来哈~
谢过了.........

Posted: 2006-06-25 11:53 | [57 楼]

比小小还小

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 头衔: 天才比人才二一点

∷ 等级: 前途无量

∷ 发贴: 5586

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1106

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2006-01-09

∷ 最后登陆: 2008-06-29

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ traverse /'trævə:s/ vt. 横过，穿过，越过 ]

好详细亚 lz辛苦了

Posted: 2006-06-25 11:56 | [58 楼]

StandUp

∷ 性别:

∷ 状态:

∷ 等级: 鹤立鸡群

∷ 发贴: 1489

∷ 威望: 0

∷ 浮云: 1113

∷ 在线等级:

∷ 注册时间: 2005-03-03

∷ 最后登陆: 2008-06-23

【复制此帖地址只看此人回复】

5come5帮你背单词 [ pipeline /'paiplain/ n. 管道 ]

过来捧场的

Posted: 2006-06-25 11:57 | [59 楼]